Translations:Little Buildings (1st edition)/17/de

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search

Wenn eine Straße, Stadt, ein Kloster oder eine Wiese gewertet wird, [1]

wird jedes der neuen Gebäude, das sich auf einer Karte des Gebäudes befindet, oder eine Wiese mit einem zusätzlichen Punkt gewertet. Diese Punkte werden während der Bewertung nach allen anderen addiert. [2] 

Wenn Klöster gewertet werden, werden alle Gebäude auf benachbarten Karten (innerhalb des Klosterbereichs) in die Wertung einbezogen.

  1. Question without official clarification Die Interpretation dieser Regeln führt dazu, dass die Gebäude auch zu berücksichtigen sind, wenn andere Wertungen ausgelöst werden. Daher würde der Bonus während des Spiels und nach dem Spiel die folgenden Funktionen nutzen:
    • Straßen
    • Städte
    • Alle Klostergebäude:
      • Klöster
      • Abteien
      • Schreine
      • Spezielle Klöster mit einem Mönch oder einem Abt: Deutsche Klöster, Niederländische & belgische Klöster und japanische Gebäude
      • Darmstädter Kirchen
    • Deutsche Schlösser
    • Deutsche Kathedralen
    • Baba Yaga's Hütte
    • Gärten
    Darüber hinaus würden die Gebäude in mehreren Szenarien auch die Wiesenwertung beeinflussen:
    • Wiesenwertung , wenn eine Gutshof platziert wird.
    • Wiesenwertung bei der Verbindung von einer Wiese mit einem Gutshof
    • Wiesenwertung am Ende des Spiels
    • Gutshofwertung am Ende des Spiels
    Abschließend ist zu beachten, dass:
    • Spezielle Klöster mit einem Abt würden von diesem Bonus nicht profitieren.
    • Alle Wertungen, die durch eine Depesche ausgelöst wurden, würden ebenfalls von diesem Bewertungsbonus profitieren.
    Eine offizielle Klärung wäre erforderlich.
  2. Official clarification from the publisher Die Häuser werden erneut gewertet, wenn eine Wertung vorgenommen wird. Punkte aus den Häuser haben keinen Einfluss für die Räuber, Depeschen und den Lehrer. (10/2014)