Ediția de iarnă: Râul
Această pagină este
în curs de traducere.
Informații generale și comentarii
Extensia Râul pentru Ediția de iarnă a fost original lansată de Hans im Glück în 2020 drept miniextensie inclusă la pachet cu relansarea jcoului de bază din Ediția de iarnă. Această ediție este numită WE2 pe scurt.
Această extensie a fost relansată în 2022 pentru a încorpora unele teritorii incluse în a treia ediție a jocului Carcassonne (C3): un izvor cu un drum, un lac cu o mănăstire precum și o grădină și alte teritorii neincluse în Ediția de iarnă până acum. Această ediție cea mai nouă este numită WE3 pe scurt.
A treia ediție de iarnă include Râul WE3 și a fost lansată de Lineart cu reguli traduse în limba română.
Râul îți înfrumusețează suprafața de joc și face peisajul de pornire mereu variat.
Conținut
- Râul WE2: 12 cartonașe de râu, fiecare cu un verso întunecat și niciun simbol.
- Râul WE3: 12 cartonașe de râu, fiecare cu un verso întunecat și niciun simbol.
Reguli
Preparation
The River replaces the start tile. When playing with it, return the start tile to the box. Use the river tiles corresponding to your edition of choice.
Set aside the source and lake tiles. Shuffle the remaining river tiles and stack them facedown. Add the lake tile to the bottom of the stack, and place the source tile faceup as the starting tile.
 Izvorul WE2 |
 Lacul WE2 |
 Izvorul WE3 |
 Lacul WE3 |
Desfășurarea jocului
Starting with the first player and continuing clockwise one after the other, players place tiles as usual (including the possibility of placing a meeple), with the exception that they must draw tiles from the River tile stack. You must continue drawing from the River stack until it runs out of tiles.
As usual, you must continue the illustration. Furthermore, you must continue the river illustration, and the river cannot turn twice in the same direction because this would create a U-turn.
Întrebare: With the U-turn rule when making rivers, does that mean no U-turn ever, or just no immediate U-turns because it will complicate the placement of subsequent river tiles?
Răspuns: Only immediate U-turns are explicitly forbidden. Naturally, there can also be problems if a straight river tile lies between. Turning river the same way three times should also be considered prohibited.
You may place meeples along the river following the normal rules. So you may place meeples on roads, cities, monasteries and fields (but not on the river itself).
Once all of the river tiles are placed, you continue playing with the normal tiles.
 Example 1: Possible layout of The River WE2 with its source at the top end and the lake at the bottom end. |
 Example 2: Possible layout of The River WE3 with its source at the top end and the lake at the bottom end. |
Clarificări pentru noile cartonașe de teren
The following tiles do not split fields - there is one field on each tile
River WE2
River WE2
River WE3
The following tile splits fields - there are three field on this tile
River WE3
Fields do not go under small bridges - there are 4 separate fields here
River WE2
River WE3
River WE2
River WE3
and three fields here, one north and two south.
River WE2
River WE3
