translator, writer
99,782
edits
Difference between revisions of "Translations:Base game/157/cs"
no edit summary
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{RulesScoring| | {{RulesScoring|title=3. Započítání bodů|rules= | ||
* Cesta je uzavřená, pokud je z obou stran ukončena křižovatkou, městem, klášterem nebo tvoří-li uzavřenou smyčku. Za každou kartičku, po níž cesta vede, získáte po 1 bodu. | |||
* Město je uzavřené, pokud je na všech stranách obklopeno hradbami a nejsou v něm žádné mezery. Za každou kartičku, na níž město leží, získáte po 2 bodech. Za každý erb ve městě získáte další 2 body. | * Město je uzavřené, pokud je na všech stranách obklopeno hradbami a nejsou v něm žádné mezery. Za každou kartičku, na níž město leží, získáte po 2 bodech. Za každý erb ve městě získáte další 2 body. | ||
* Klášter je uzavřený, jakmile je obklopen všemi 8 sousedícími kartičkami. Za uzavřený klášter získáte 9 bodů. | * Klášter je uzavřený, jakmile je obklopen všemi 8 sousedícími kartičkami. Za uzavřený klášter získáte 9 bodů. | ||
* Započítání bodů je vždy | * Započítání bodů je vždy posledním úkonem v tahu hráče a body získají všichni hráči, kteří vyhodnocovaná území svým družiníkem (či družiníky) obsadili (je možné, že přiložením jedné kartičky dojde k uzavření více území současně). <ref> | ||
{{IconBook}} | {{IconBook}} | ||
Pokud dva družiníci jedné barvy obsadí stejnou cestu, město nebo louku, '''nezískáváte''' v těchto případech dvojnásobný počet bodů. Počet družiníků (nebo v '''rozšíření | Pokud dva družiníci jedné barvy obsadí stejnou cestu, město nebo louku, '''nezískáváte''' v těchto případech dvojnásobný počet bodů. Počet družiníků (nebo v '''1. rozšíření {{Ico|roz1=0}}[[Inns and Cathedrals/cs|Hostince a katedrály]]''' velikost družiníka) nemá žádný vliv na body, které hráč získá za cestu, město, klášter nebo louku (dva rytíři body také nezdvojnásobují). Počet družiníků je důležitý pouze pro určení toho, kdo má převahu.</ref> | ||
* Po vyhodnocení území si vezme příslušný hráč (či hráči) svého družiníka (či družiníky) zpět do zásoby. | * Po vyhodnocení území si vezme příslušný hráč (či hráči) svého družiníka (či družiníky) zpět do zásoby. | ||
* Nacházejí-li se v uzavřeném území družiníci více hráčů, získává body ten, kdo má v daném území převahu. V případě shody získávají všichni příslušní hráči plný počet bodů. Příklady viz dále. | * Nacházejí-li se v uzavřeném území družiníci více hráčů, získává body ten, kdo má v daném území převahu. V případě shody získávají všichni příslušní hráči plný počet bodů. Příklady viz dále. | ||
}} | }} | ||