All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)<p>Každá karta má textový popisek ve formátu <b>„Skupina (X/Y)“</b>, aby bylo možné identifikovat sadu uvedených rozšíření (označenou <b>skupinou</b>), počet vybraných rozšíření (reprezentovaný písmenem <b>X</b>) a celkový počet dostupných rozšíření (reprezentovaný písmenem <b>Y</b>).</p>
 h German (de)<p>Jede Registerkarte hat eine Beschriftung in dem Format <b>"Gruppe (X/Y)"</b>, um die Anzahl der aufgelisteten Erweiterungen (angegeben durch <b>Gruppe</b>), die Anzahl der ausgewählten Erweiterungen (dargestellt durch <b>X</b>) und die insgesamt verfügbare Anzahl (dargestellt durch <b>Y</b>).</p>
 h English (en)<p>Each tab has a text label in accordance with the format <b>"Group (X/Y)"</b> in order to identify the set of expansions listed (indicated by <b>Group</b>), the  number of expansions selected (represented by <b>X</b>) and the total number available (represented by <b>Y</b>).</p>
 h Spanish (es)<p>Cada pestaña dispone de una etiqueta que sigue el formato <b>"Grupo (X/Y)"</b> con objeto de identificar el conjunto de expansiones listadas (indicado mediante <b>Grupo</b>), el número de expansiones seleccionadas (representado por <b>X</b>) y el número total de expansiones disponibles  (representado by <b>Y</b>).</p>
 h French (fr)<p>Chaque onglet comporte une étiquette de texte selon le format <b>"Groupe (X/Y)"</b> afin d'identifier l'ensemble des extensions répertoriées (indiquées par <b>Groupe</b>), le nombre d'extensions sélectionnées (représenté par <b>X</b>) et le nombre total disponible (représenté par <b>Y</b>).</p>
 h Dutch (nl)<p>Elk tabblad heeft een label dat overeenkomt met de indeling <b>"Groep (X/Y)"</b> die de weergegeven uitbreidingsset aangeeft (aangeduid met <b>Groep</b>), het aantal geselecteerde uitbreidingen (voorgesteld door <b>X</b>) en het totale aantal dat beschikbaar is (voorgesteld door <b>Y</b>).</p>
 h Romanian (ro)<p>Fiecare filă are o etichetă cu text în conformitate cu formatul <b>„Grup (X/Y)”</b> pentru a identifica setul de extensii selectate (indicat de <b>Grup</b>), numărul de  extensii selectate (reprezentat de <b>X</b>) și numărul total disponibil (reprezentat de <b>Y</b>).</p>
 h Russian (ru)<p>Каждая вкладка имеет текстовую метку в соответствии с форматом <b>"Группа (X/Y)"</b>, чтобы определить набор перечисленных дополнений (обозначается <b>Группой</b>), количество выбранных дополнений (обозначается <b>X</b>) и общее количество доступных (обозначается <b>Y</b>).</p>