All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 10 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs){| class="wikitable light"
|-
! width="300" | Verze hry !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3 
|- align="center"
| align="left" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2}} || class="empty" | – || colspan="2" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{StartingLandscapeLink|edition=C3}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{StartingLandscapeLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}} 
|- align="center"
| align="left" | {{SoloLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SoloLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|}
 h German (de)* [[Carcassonne Maps/de|Carcassonne Maps]]
* [[Saint Nicholas Scoring Board/de|Nikolaus Zählleiste]]
* [[Solo Variant/de|Solo Variante]]
 h English (en){| class="wikitable light"
|-
! width="300" | Edition !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3 
|- align="center"
| align="left" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2}} || class="empty" | – || colspan="2" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{SoloLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SoloLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{StartingLandscapeLink|edition=C3}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{StartingLandscapeLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}} 
|}
 h Spanish (es){| class="wikitable light"
|-
! width="300" | Edición !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3 
|- align="center"
| align="left" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2}} || class="empty" | – || colspan="2" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{SoloLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SoloLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{StartingLandscapeLink|edition=C3}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{StartingLandscapeLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}} 
|}
 h French (fr){| class="wikitable light"
|-
! width="300" | Édition !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3 
|- align="center"
| align="left" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2}} || class="empty" | – || colspan="2" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{SoloLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SoloLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{StartingLandscapeLink|edition=C3}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{StartingLandscapeLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}} 
|}
 h Dutch (nl){| class="wikitable light"
|-
! width="300" | Editie !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3
|- align="center"
| align="left" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2}} || class="empty" | – || colspan="2" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{SoloLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SoloLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | –
|- align="center"
| align="left" | {{StartingLandscapeLink|edition=C3}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{StartingLandscapeLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}} 
|}
 h Polish (pl){| class="wikitable light"
|-
! width="300" | Ediycja !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3 
|- align="center"
| align="left" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2}} || class="empty" | – || colspan="2" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{StartingLandscapeLink|edition=C3}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{StartingLandscapeLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}} 
|- align="center"
| align="left" | {{SoloLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SoloLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|}
 h Romanian (ro){| class="wikitable light"
|-
! width="300" | Ediție !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3 
|- align="center"
| align="left" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2}} || class="empty" | – || colspan="2" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{SoloLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SoloLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{StartingLandscapeLink|edition=C3}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{StartingLandscapeLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}} 
|}
 h Russian (ru)* [[Carcassonne Maps/ru|Географические карты Каркассон]]
* [[Saint Nicholas Scoring Board/ru|Дорожка подсчёта очков Николая Чудотворца]]
* [[Solo Variant/ru|Одиночная игра]]
 h Slovak (sk){| class="wikitable light"
|-
! width="300" | Edition !! width="80" | C1 !! width="80" | C2 !! width="80" | C3 
|- align="center"
| align="left" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2}} || class="empty" | – || colspan="2" | {{CarcassonneMapsLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2C3rules}}}}
|- align="center"
| align="left" | {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SaintNicholasScoringBoardLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{SoloLink|edition=C2}} || class="empty" | – || {{SoloLink|edition=C2|logo=hide|text={{TextC2rules}}}} || class="empty" | – 
|- align="center"
| align="left" | {{StartingLandscapeLink|edition=C3}} || class="empty" | – || class="empty" | – || {{StartingLandscapeLink|edition=C3|logo=hide|text={{TextC3rules}}}} 
|}
Retrieved from "https://wikicarpedia.com/car/Special:Translations"