All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Czech (cs) | Co je důležité: * Hráč, který je právě na tahu, '''musí''' nejdříve rozhodnout, kterou z akcí ('''A''' nebo '''B''') budou všichni hráči provádět. * To, kterých figurek se akce bude týkat, určuje '''obrazec''' na tažené kartičce. |
h English (en) | Note: * The player who drew the corn circle tile must choose '''A''' or '''B'''. * The type of feature affected by A or B is determined by the '''corn tile image:''' |
h French (fr) | Remarque : * Le joueur qui a pioché la tuile Agroglyphe doit choisir entre '''A''' et '''B'''. * La tuile Agroglyphe détermine quel type de partisans est touché par l’action à effectuer : |
h Dutch (nl) | Opmerking: * De speler die de graancirkeltegel heeft getrokken moet kiezen voor '''A''' of '''B'''. * Het type eigenschap beïnvloed door A of B wordt bepaald door de '''graancirkeltegel afbeelding:''' |
h Romanian (ro) | Ia în vedere că: * Jucătorul care a tras cartonașul cu cerc în lan trebuie să aleagă '''A''' sau '''B'''. * Tipul de teritoriu afectat de A sau B este determinat de '''imaginea cartonașului cu lan:''' |