All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | * '''72 kartiček <ref> {{IconArrow}} V tištěném návodu Albi a prvních verzích návodů od Mindoku se používal výraz "karta". </ref> s motivem krajiny''' (včetně 1 startovní kartičky s tmavou zadní stranou). Na kartičkách jsou části měst a luk, úseky cest, křižovatky a kláštery. |
| h German (de) | * '''72 Karten''' (einschließlich einer mit dunkler Rückseite), die Straßen-, Stadt- und Feldabschnitte sowie Klöster und Kreuzungen darstellen. |
| h English (en) | * '''72 land tiles''' (including one with a dark reverse) which depict road, city and field segments, as well as cloisters and crossings. |
| h French (fr) | * '''72 tuiles Terrain''' (incluant une tuile de départ avec un dos foncé) présentant des sections de villes, de routes, de prés, ainsi que des abbayes et des intersections. |
| h Dutch (nl) | * '''72 landtegels''' (inclusief een met een donkere achterkant) die weg-, stads- en veldsegmenten afbeelden, evenals kloosters en kruisingen. |
| h Romanian (ro) | * '''72 cartonașe de teren''' (incluzând unul cu verso închis) care prezintă segmente de drum, oraș și câmp, precum și mănăstiri și răscruci. |
| h Russian (ru) | * '''72 картонных квадрата''', на которых изображены участки городов и дорог, поля, перекрёстки и монастыри |
| h Slovak (sk) | : |
| h Chinese (China) (zh-cn) | * '''72块地形板块'''（其中一块背面为深色），正面的图像包括道路、城市和农场，以及修道院和交叉路口。 |