All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | {{FrameMessage|align=center|text=''Krajina v okolí města Carcassonne se dále rozvíjí. Ve městech se staví mohutné katedrály. Po cestách se potulují lupiči a občerstvují se v nově postavených hostincích.''}} <section begin="description" /> Rozšíření je hratelné pouze se základní sadou CARCASSONNE nebo kterýmkoli jiným rozšířením. '''Všechna pravidla hry zůstávají stejná.''' Zde jsou popsána pouze dodatečná pravidla k tomuto rozšíření. <section end="description" /> |
| h German (de) | Diese Erweiterung ist die erste große Erweiterung für [[Base game (1st edition)/de|Carcassonne]] und bringt einige neue Aspekte in das Spiel ein. |
| h English (en) | <section begin="description" /> This expansion is the first major expansion for [[Base game (1st edition)| Carcassonne ]] and introduces a few new aspects to the game. <section end="description" /> |
| h French (fr) | <section begin="description" /> Cette extension est la première extension majeure pour [[Base game (1st edition)/fr|Carcassonne]] et introduit quelques nouveaux aspects au jeu. <section end="description" /> |
| h Dutch (nl) | <section begin="description" /> Deze uitbreiding is de eerste grote uitbreiding voor [[Base game (1st edition)/nl|Carcassonne]] en introduceert een paar nieuwe aspecten aan het spel. <section end="description" /> |
| h Romanian (ro) | <section begin="description" /> Această extensie este prima extensie majoră pentru [[Base game (1st edition)/ro|Carcassonne]] și introduce câteva aspecte noi jocului. <section end="description" /> |