Difference between revisions of "The Farmers/ru"

The Farmers/ru (view source)

Revision as of 11:03, 27 March 2020

288 bytes added , 4 years ago

Created page with "Краткий обзор правил, касающихся крестьян и полей: * Фишки крестьян не выставляются, а кладутся..."

Levetator

2,153

edits

@@ Line 43: / Line 43: @@
 == Краткий обзор правил ==
-A brief summary the most important details about farmers:
+Краткий обзор правил, касающихся крестьян и полей:
-* Farmers are placed “laying down” on the board.
+* Фишки крестьян не выставляются, а кладутся плашмя на квадраты с полями.
-* Farmers are only scored during the '''final scoring''', not during the game.
+* Начисление очков за поля и крестьян происходит '''в конце партии'''.
-* Each completed city adjacent to a field you occupy gives you '''3 points'''.
+* Каждый завершённый город, граничащий с полем, приносит владельцу находящихся на нём крестьян '''3 очка.'''
-* Each completed city can be worth points for any number of different fields.
+* Как и в случае с городами и дорогами, на одном поле может находится сразу несколько крестьян. В таком случае очки получает тот игрок, чьих крестьян на этом поле больше.
-* Similar to roads and cities, if there is more than one farmer in the same field, only the player with the most farmers in that field scores its points. In the case of a tie, each tied player scores full points.
 </onlyinclude>