Difference between revisions of "Translations:Collections and Expansions/6/de"
Jump to navigation
Jump to search
m |
|||
(11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<!--Base games, boxed expansions--> | |||
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" | {| class="wikitable sortable" style="text-align:center;" | ||
! scope="col" style="width: 200px;"; | Expansion | ! scope="col" style="width: 200px;"; | Expansion | ||
! scope="col" style="width: 20px;"; | Edition | ! scope="col" style="width: 20px;"; | Edition | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:de|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Hans im Glück/de|HiG]]<br/>[[Diehl Medien/de|Diehl Medien]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:en|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Rio Grande Games/de|RGG]]<br/>[[Ventura|Ventura]]<br/>[[Z-Man Games/de|ZMG]]<br/>[[Inspiration Games/de|Inspiration Games]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:fr|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Hans im Glück/de|HiG]]<br/>[[Filosofia/de|Filosofia]]<br/>[[Z-Man Games/de|ZMG]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:nl|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[999 Games/de|999 Games]]<br/>[[White Goblin/de|White Goblin]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:es|{{PAGELANGUAGE}}}}/{{#language:pt|{{PAGELANGUAGE}}}}/{{#language:ca|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Devir/de|Devir]]<br/>[[Grow Jogos e Brinquedos/de|Grow Jogos e Brinquedos]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:cs|{{PAGELANGUAGE}}}}/{{#language:sk|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Albi/de|Albi]]<br/>[[Mindok/de|Mindok]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:ru|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Smart Ltd./de|Smart Ltd.]]<br/>[[Hobby World/de|Hobby World]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:ro|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[cutia.ro/de|cutia.ro]]<br/>[[Lineart/de|Lineart]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:it|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Venice Connection/de|Venice Connection]]<br/>[[Giochi Uniti/de|Giochi Uniti]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:fi|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Lautapelit/de|Lautapelit]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:zh|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Swan Panasia/de|Swan Panasia]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:pl|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Mindok/de|Mindok]]<br/>[[Nasza Księgarnia/de|Nasza Księgarnia]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:bg|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Fantasmagoria/de|Fantasmagoria]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:da|{{PAGELANGUAGE}}}}/{{#language:sv|{{PAGELANGUAGE}}}}/{{#language:no|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Midgaard Games/de|Midgaard Games]]<br/>[[Bergsala Enigma/de|Bergsala Enigma]]<br/>[[Lautapelit/de|Lautapelit]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:ja|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Möbius/de|Möbius]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | | ! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:et|{{PAGELANGUAGE}}}}/{{#language:lv|{{PAGELANGUAGE}}}}/{{#language:lt|{{PAGELANGUAGE}}}}/{{#language:ru|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Brain Games/de|Brain Games]] | ||
! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:is|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Nordic Games/de|Nordic Games]] | |||
! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:el|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Kaissa Chess Games/de|Kaissa Chess Games]] | |||
! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:hu|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Piatnik/de|Piatnik]] | |||
! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:ko|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Paper Iyagi|Paper Iyagi]]<br/>[[Korean Board Games|Korean Board Games]]<br/>[[Mandoo Games|Mandoo Games]] | |||
! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:th|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Swan Panasia/de|Swan Panasia]] | |||
! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:he|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Monkey Time Games/de|Monkey Time Games]] | |||
! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:tr|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Neo Troy Games/de|Neo Troy Games]] | |||
! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:ar|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[SuperHeated Neurons/de|SuperHeated Neurons]] | |||
! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:sl|{{PAGELANGUAGE}}}}/{{#language:hr|{{PAGELANGUAGE}}}}/{{#language:sr|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Ponva|Ponva]] | |||
! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:uk|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Hobby World|Hobby World]]<br/>[[Feelindigo|Feelindigo]] | |||
! scope="col" style="width: 100px;" | {{#language:vi|{{PAGELANGUAGE}}}}<br/>[[Swan Panasia|Swan Panasia]] |
Latest revision as of 14:33, 19 October 2022
Expansion | Edition | Deutsch HiG Diehl Medien |
Englisch RGG Ventura ZMG Inspiration Games |
Französisch HiG Filosofia ZMG |
Niederländisch 999 Games White Goblin |
Spanisch/Portugiesisch/Katalanisch Devir Grow Jogos e Brinquedos |
Tschechisch/Slowakisch Albi Mindok |
Russisch Smart Ltd. Hobby World |
Rumänisch cutia.ro Lineart |
Italienisch Venice Connection Giochi Uniti |
Finnisch Lautapelit |
Chinesisch Swan Panasia |
Polnisch Mindok Nasza Księgarnia |
Bulgarisch Fantasmagoria |
Dänisch/Schwedisch/Norwegisch Midgaard Games Bergsala Enigma Lautapelit |
Japanisch Möbius |
Estnisch/Lettisch/Litauisch/Russisch Brain Games |
Isländisch Nordic Games |
Griechisch Kaissa Chess Games |
Ungarisch Piatnik |
Koreanisch Paper Iyagi Korean Board Games Mandoo Games |
Thailändisch Swan Panasia |
Hebräisch Monkey Time Games |
Türkisch Neo Troy Games |
Arabisch SuperHeated Neurons |
Slowenisch/Kroatisch/Serbisch Ponva |
Ukrainisch Hobby World Feelindigo |
Vietnamesisch Swan Panasia |
---|