Translations:The Festival/13/nl

{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Een meeple zetten| 3=Je mag nu kiezen uit:

zoals gebruikelijk een eigen speelstuk ^[1] op de tegel zetten; of
een eigen speelstuk ^[2]^[3]^[4] die ergens op een tegel op het speelveld staat^[5] terug in voorraad nemen.^[6] ^[7]

↑ In de spelregels van CundCo wordt het woord "meeple" gebruikt, maar in de spelregels zoals bedoeld door HiG staat "speelstukken". We volgen hier de beslissing van HiG en hebben de bewoording derhalve aangepast.
↑ Hier worden alle eigen speelstukken bedoeld: gewone en grote meeples, transportwagen, burgemeester, bouwmeester, varken, herenboerderij, herder, fantoom, abt of circusdireccteur. (5/2015; bijgewerkt 12/2018)
↑
Je krijgt hier geen punten voor. Ook niet voor de speciale speelstuken zoals de abt of de herder. Let op:
- Het is niet logisch om de mogelijkheid van deze uitbreiding te gebruiken om een abt terug te halen aangezien die een eigen mechanisme heeft om hem terug te halen waar je wél punten voor krijgt.
- Als je een herder terughaalt, veroorzaakt dat geen "kudde naar de stal drijven"-actie en dus ook geen puntentelling voor de kudde. Er is geen officiële verheldering over wat er in dat geval met de kudde gebeurt, maar het lijkt redelijk om die op het speelveld te laten liggen. Als de kudde met één of meer herders gedeeld wordt, ondervinden die geen gevolgen; en anders kan de kudde opnieuw geclaimd worden door een nieuwe herder, vergelijkbaar met het geval van de schapen die op sommige tegels van kleine uitbreidingen staan zoals De Rivier III of Halflings.
↑ Spelers mogen geen meeples van andere spelers terug in voorraad nemen. Spelers mogen ook geen neutrale speelstukken (zoals de fee of de draak) terugnemen.
↑ Aangezien de stad Carcassonne uit Graaf, Koning en Consorten ook onderdeel uitmaakt van het speelveld wordt gezien, mag je daar ook een meeple vanaf halen (zelfs als de graaf in die stadswijk staat). Dit geldt ook voor de stad Leipzig uit De Markten van Leipzig, badhuizen uit De Badhuizen en kroonlocaties uit de eerste editie van Het Rad van Fortuin. (bijgewerkt 12/2018)
↑ Als de feesttegel gebruikt wordt om een meeple terug te halen, mag de fee niet meer verplaatst wroden, aangezien er al een actie heeft plaatsgevonden in de fase 2. Het plaatsen van een meeple. (5/2014)
↑ Wanneer een festival wordt gebruikt om een meeple te verwijderen, is het nog steeds mogelijk om De Volgeling te plaatsen in dezelfde beurt. (11/2013)

[1] In de spelregels van CundCo wordt het woord "meeple" gebruikt, maar in de spelregels zoals bedoeld door HiG staat "speelstukken". We volgen hier de beslissing van HiG en hebben de bewoording derhalve aangepast.

[2] Hier worden alle eigen speelstukken bedoeld: gewone en grote meeples, transportwagen, burgemeester, bouwmeester, varken, herenboerderij, herder, fantoom, abt of circusdireccteur. (5/2015; bijgewerkt 12/2018)

[3] Je krijgt hier geen punten voor. Ook niet voor de speciale speelstuken zoals de abt of de herder. Let op:
Het is niet logisch om de mogelijkheid van deze uitbreiding te gebruiken om een abt terug te halen aangezien die een eigen mechanisme heeft om hem terug te halen waar je wél punten voor krijgt.

Als je een herder terughaalt, veroorzaakt dat geen "kudde naar de stal drijven"-actie en dus ook geen puntentelling voor de kudde. Er is geen officiële verheldering over wat er in dat geval met de kudde gebeurt, maar het lijkt redelijk om die op het speelveld te laten liggen. Als de kudde met één of meer herders gedeeld wordt, ondervinden die geen gevolgen; en anders kan de kudde opnieuw geclaimd worden door een nieuwe herder, vergelijkbaar met het geval van de schapen die op sommige tegels van kleine uitbreidingen staan zoals De Rivier III of Halflings.

[4] Het is niet logisch om de mogelijkheid van deze uitbreiding te gebruiken om een abt terug te halen aangezien die een eigen mechanisme heeft om hem terug te halen waar je wél punten voor krijgt.

[5] Als je een herder terughaalt, veroorzaakt dat geen "kudde naar de stal drijven"-actie en dus ook geen puntentelling voor de kudde. Er is geen officiële verheldering over wat er in dat geval met de kudde gebeurt, maar het lijkt redelijk om die op het speelveld te laten liggen. Als de kudde met één of meer herders gedeeld wordt, ondervinden die geen gevolgen; en anders kan de kudde opnieuw geclaimd worden door een nieuwe herder, vergelijkbaar met het geval van de schapen die op sommige tegels van kleine uitbreidingen staan zoals De Rivier III of Halflings.

[4] Spelers mogen geen meeples van andere spelers terug in voorraad nemen. Spelers mogen ook geen neutrale speelstukken (zoals de fee of de draak) terugnemen.

[5] Aangezien de stad Carcassonne uit Graaf, Koning en Consorten ook onderdeel uitmaakt van het speelveld wordt gezien, mag je daar ook een meeple vanaf halen (zelfs als de graaf in die stadswijk staat). Dit geldt ook voor de stad Leipzig uit De Markten van Leipzig, badhuizen uit De Badhuizen en kroonlocaties uit de eerste editie van Het Rad van Fortuin. (bijgewerkt 12/2018)

[6] Als de feesttegel gebruikt wordt om een meeple terug te halen, mag de fee niet meer verplaatst wroden, aangezien er al een actie heeft plaatsgevonden in de fase 2. Het plaatsen van een meeple. (5/2014)

[7] Wanneer een festival wordt gebruikt om een meeple te verwijderen, is het nog steeds mogelijk om De Volgeling te plaatsen in dezelfde beurt. (11/2013)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

Translations:The Festival/13/nl

Navigation menu

Search