Difference between revisions of "Wikicarpedia:About/ru"

Jump to navigation Jump to search

Wikicarpedia:About/ru (view source)

Revision as of 08:35, 27 March 2020

2,089 bytes added ,  4 years ago
Created page with "== Внешние ссылки =="
(Created page with "Прошло несколько лет и мы стали свидетелями: * Выпуска нескольких дополнений для КI, не охватыва...")
(Created page with "== Внешние ссылки ==")
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 18: Line 18:
* Выпуска новых игр серии и вариантов изданий
* Выпуска новых игр серии и вариантов изданий


All this required a step forward in keeping up with the latest developments in the Carcassonne. The CarcassonneCentral forums have long debated many aspects of how to cope with two editions of the Carcassonne basic game and what would be the ideal support for a 21st century CAR.  
Все это требовало сделать шаг вперед, чтобы идти в ногу с последними событиями в Каркассоне. Форумы CarcassonneCentral уже давно обсуждают многие аспекты того, как справиться с двумя изданиями базовой игры Каркассона и что было бы идеальной поддержкой для CAR 21-го века.  


'''WikiCarpedia (WICA)''' is our response to this challenge to bring you an online CAR that will cover all Carcassonne editions and their expansions (and spin-offs in due time). It covers all the rules and clarifications available and provides you with advanced reference sections beyond anything you found in the CAR. All this in a Wiki format you can browse and search online.  
'''WikiCarpedia (WICA)'''- это наш ответ на этот вызов, чтобы предоставить вам онлайн CAR, который будет охватывать все издания Каркассона и их дополнения (и другие игры серии в свое время). Он охватывает все доступные правила и разъяснения и предоставляет вам дополнительные справочные разделы, выходящие за рамки всего, что вы нашли в CAR. Все это в формате Wiki вы можете просматривать и искать в интернете.  


As part of the initiative, we adapted all the footnotes on the CAR from CI to CII and expanded the interactions between expansions in CII to include everything we considered interesting that was omitted on the printed manuals. We also included some community rules to deal with the gaps in the rules of the controversial Halflings.
В рамках этой инициативы мы адаптировали все примечания CAR из КI в КII и расширили взаимодействие между дополнениями в КII, чтобы включить все, что мы считали интересным, что было опущено в печатных руководствах. Мы также включили некоторые правила сообщества, чтобы справиться с пробелами в правилах противоречивых Halflings.


The reference pages are now your friend. They have become a set of dynamic pages that can be customized through a Expansion Selector. The Expansion Selector allows WICA users to select expansions fully or partially and define a preferred edition whose rules have precedence. The pages that benefit form this customization are next:
Справочные страницы теперь ваш друг. Они превратились в набор динамических страниц, которые можно настроить с помощью Селектора дополнений. Селектор дополнений позволяет пользователям WICA выбирать дополнения полностью или частично и определять предпочтительное издание, правила которого имеют приоритет. Далее следуют страницы, которые извлекают выгоду из этой настройки:
* '''Game Reference:''' a high level Order of Play that covers the game preparation, the game and the scoring after the game. This is completely new.
* '''Игровой справочник:''' высокоуровневый Порядок игры, который охватывает подготовку к игре, игру и подсчет очков в конце игры. Это совершенно новое руководство.
* '''Order of Play:''' an updated version of the one in the CAR reviewed and updated to cover all expansions available up to date.
* '''Порядок игры:''' обновленная версия той, что была в CAR, была пересмотрена и обновлена, чтобы охватить все дополнения, доступные на сегодняшний день.
* '''Scoring During the Game:''' an updated version of the one in the CAR reviewed and updated to cover all expansions available up to date.
* '''Начисление очков в ходе игры:''' обновленная версия той, что была в CAR, была пересмотрена и обновлена, чтобы охватить все дополнения, доступные на сегодняшний день.
* '''Scoring After the Game:''' an updated version of the one in the CAR reviewed and updated to cover all expansions available up to date.
* '''Начисление очков в конце игры:''' обновленная версия той, что была в CAR, была пересмотрена и обновлена, чтобы охватить все дополнения, доступные на сегодняшний день.
* '''Game Figures:''' an updated version of the one in the CAR, reviewed and extended with a lot more cases to cover all expansions available up to date.
* '''Игровые фишки:''' обновленная версия той, что была в CAR, была пересмотрена и расширена гораздо большим количеством моментов, чтобы охватить все дополнения, доступные на сегодняшний день.


We hope you enjoy using it the same as we enjoyed building it up for you, fellow Carcassonne fan!   
Мы надеемся, что тебе понравится использовать ее так же, как нам понравилось создавать ее для тебя, приятель-фанат Каркассона!   


== S-CAR introduction ==
== S-CAR introduction ==
Line 86: Line 86:
Special thanks to the CarcassonneCentral, Carcassonne-Forum, and BoardGameGeek communities in general.
Special thanks to the CarcassonneCentral, Carcassonne-Forum, and BoardGameGeek communities in general.


== External links ==
== Внешние ссылки ==


* [http://www.carcassonnecentral.com/ CarcassonneCentral], the English-speaking forum for Carcassonne fans home to the CAR
* [http://www.carcassonnecentral.com/ CarcassonneCentral], the English-speaking forum for Carcassonne fans home to the CAR
Levetator
2,153

edits

Retrieved from "https://wikicarpedia.com/car/Special:MobileDiff/33972...34021"

Navigation menu