Mnich a sedlák (fanouškovské rozšíření)

This page is a translated version of the page Cleric and Serf (Fan Expansion) and the translation is 100% complete.

Other languages:

English
čeština

Na této stránce najdete pravidla pro takto ilustrované kartičky.

Pokud grafika na vašich kartičkách vypadá úplně jinak, bude mít jinou spin-off hru Carcassonne.

Hlavní strana > Carcassonne > Fanouškovská rozšíření > Mnich a sedlák (fanouškovské rozšíření)

↑

Mnich a sedlák rozšiřují hru Král a loupeživý rytíř a zavádí nové odměny pro hráče, kteří získají nejvíce klášterů nebo mají nejvíce sedláků při umístění statku.

Krabička

Úvod

symbol rozšíření

Česká pravidla pro fanouškovské rozšíření Mnich a sedlák byly vydány ve stylu původní edice (C1), vycházejí z návodu vytvořeného členy Carcassonne komunitních fór: Novelty (CarcC) a Scott (CarcC) podle návrhu od Christoph Berger. Na této stránce je uveden jejich překlad s korekčními úpravami popsanými na souhrnné stránce: Poznámky k českému překladu.

Pravidla jsou obdobou rozšíření

Král a loupeživý rytíř a doporučuje se, i když to není nutné, hrát obě rozšíření společně.

Obsah ke stažení

Upozorňujeme, že WikiCarpedia nenese odpovědnost za obsah uvedených odkazů. Uveřejněné rozšíření se řídí pravidly příslušných webových stránek.
Komerční použití fanouškovských rozšíření je zakázáno. Tato rozšíření jsou určena výhradně pro osobní použití a nesmějí být za žádných okolností prodávána a to ani za pořizovací cenu.

Soubor(y) ke stažení jsou k dispozici na následujících stránkách (může být vyžadována registrace):

Kartičky a pravidla v angličtině

Kartičky a pravidla v němčině

Krabička v angličtině

Krabička v češtině

Herní materiál

10 nových kartiček krajiny
14 žetonů kláštera

1 kartička Mnich

1 kartička Sedlák

Požadovaná rozšíření

Sedlák je navržen pro hru se Statkem z 5. rozšíření Opatství a starosta, ale lze jej hrát i bez něj pomocí varianty Bez statku.
Mnich nevyžaduje ke hře žádné další rozšíření.

Pravidla

Příprava hry

Zamíchejte nové kartičky krajiny se zamíchají mezi ostatními kartičky hry.
Kartičky Mnich a Sedlák a žetony kláštera se položí vedle počítadla bodů.

Mnich a sedlák

1. Přiložení kartičky

Toto rozšíření nemá žádná speciální pravidla pro kartičky krajiny.

2. Umístění družiníka

Toto rozšíření nemá žádná speciální pravidla pro figurky.

3. Započítání bodů

Mnich
Jakmile hráč získá první klášter, vezme si kartičku Mnich. Pokud v průběhu hry získá jiný hráč více klášterů, pak si putuje kartička Mnich k němu.

Žetony kláštera
Hráč, který dokončí klášter nebo opatství, ale nezíská za ně bod, obdrží žeton kláštera (pokud je ještě v zásobě). ^[1]

Příklad 1: Červený přiloží poslední kartičku kolem kláštera. Klášter je tímto dokončený a červený získá žeton kláštera. Modrý získá jako obvykle 9 bodů. Pokud se jedná o první hodnocený klášter, pak Modrý získá kartičku Mnich ze zásoby. Pokud při hodnocení tohoto kláštera získal Modrý více klášterů než kterýkoli jiný soupeř, získá kartičku Mnicha od hráče, který má kartičku právě u sebe.

Sedlák - varianta se statkem

Jakmile některý hráč během hry umístí první statek, vezme si kartičku Sedlák. Před odebráním všech sedláků z louky je nejprve všechny spočítejte. Pokud je v průběhu hry umístěn další statek, při kterém je odebráno z louky více sedláků, získá hráč, který statek umístil, kartičku Sedlák.

Příklad 2: Modrý umístí statek a odebere žlutého sedláka. Pokud je statek v této hře zahrán poprvé, vezme si modrý kartičku Sedlák. Pokud byl statek zahrán již dříve, vezme si modrý kartičku Sedlák pouze v případě, že předchozí statek neodebral žádného sedláka.

Sedlák - varianta bez statku

Pokud nehrajete s rozšířením Opatství a starosta, měl by si hráč, který umístí jako první sedláka, vzít kartičku Sedlák. Pokud v průběhu hry jiný hráč založí větší louku (podle počtu měst a hradů na této louce), pak získá kartičku Sedlák.

Závěrečné vyhodnocení

Mnich
Na konci hry získá hráč, který má u sebe kartičku Mnich', 10 bodů, dále získává 2 body za každé zahrané opatství.

Žetony kláštera
Hráč, který nasbíral nejvíce žetonů kláštera, získá 10 bodů. Jako obvykle, v případě remízy získají všichni zúčastnění hráči plný počet 10 bodů. Pokud jeden ze zúčastněných hráčů má u sebe kartičku Mnich, získá v takovém 10 bodů a druhý hráč žádné body.

Sedlák
Na konci hry před vyhodnocením luk, hráč který má u sebe kartičku Sedlák, získá 1 bod za každého sedláka ^[2] ve hře a 5 bodů za každý statek.

Nové kartičky krajiny

Rozšíření obsahuje některé kartičky se speciálními vlastnostmi. Celý přehled kartiček z tohoto rozšíření nalezete v části: Seznam kartiček.

Křoví rozděluje cestu zleva směrem k horní části kartičky. Hostinec se nachází u druhé cesty směřující doprava od spodní části kartičky.

Cesta prochází přes velký most zleva doprava. Louka pod mostem je propojena.

Cesta prochází shora dolů. Města na levé a pravé straně kartičky spojuje městský nadchod. Louky procházejí pod nadchodem, cesta je rozděluje na dvě části.