Compendi de regles i canvis

From WikiCarpedia
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Summary of Rule Sets & Changes and the translation is 11% complete.
Other languages:


Base game, major expansions and mini expansions

The following table summarizes the ruleset changes for the base game, major expansions and minis #1 - #7. These changes happened through time as rules were updated or clarified after the initial release and/or included in a Big Box.

Note: Follower (in the 1st edition, or C1 for short) and meeple (in the second/third edition, or C2/C3 for short) mean the same.

  C1 C2 C3
Pre-Big Box
(HiG) 		Pre-Big Box
(RGG / ZMG) 		Latest rules
(HiG) 		Latest rules
(RGG / ZMG) 		Latest rules
(HiG) 		Latest rules
(ZMG) 		Latest rules
(HiG) 		Latest rules
(ZMG)
Joc baseJoc base starting player youngest player decides youngest player decides youngest player decides any method agreed upon by all youngest player youngest player [1] youngest player youngest player
"small city" rule
(more detail here) 		no yes no no no no no no
farmer scoring
(more detail here) 		3rd edition 1st edition 3rd edition 3rd edition 3rd edition 3rd edition 3rd edition 3rd edition
Exp. 2 ‒ Comerciants i constructorsExp. 2 ‒ Comerciants i constructors 2nd tile (double turn) drawn immediately drawn immediately drawn after scoring[2] drawn after scoring[2] drawn after scoring[2] drawn after scoring[2] drawn after scoring[2] drawn after scoring[2]
builders & pigs are followers are followers are not followers are not followers are not meeples are not meeples are not meeples are not meeples
Exp. 3 ‒ La princesa i el dracExp. 3 ‒ La princesa i el drac volcano & fairy cannot move fairy cannot move fairy can move fairy can move fairy can move fairy can move fairy N/A [3] N/A [3]
volcano & deployment cannot deploy follower, builder, or pig cannot deploy follower, builder, or pig cannot deploy any figure to the tile [4] cannot deploy follower, builder, or pig cannot deploy meeple, builder, or pig cannot deploy meeple, builder, or pig N/A [3] N/A [3]
magic portal to unscored feature yes (no in FAQ) no no no no no N/A [3] N/A [3]
princess tile must remove knight or builder must remove knight or builder may remove follower must remove follower may remove meeple may remove meeple N/A [3] N/A [3]
princess & big follower/large meeple can only remove if last follower in city (FAQ) same as normal follower (implicit) same as normal follower same as normal follower same as normal meeple same as normal meeple N/A [3] N/A [3]
the dragon moves before scoring (FAQ) ? before scoring after scoring (RGG) [5] / before scoring (ZMG) before scoring before scoring [6] N/A [3] N/A [3]
Exp. 4 ‒ La torreExp. 4 ‒ La torre towers capture everything everything followers followers meeples meeples N/A [3] N/A [3]
tower captures followers/meeples on towers yes (FAQ) no yes yes yes yes N/A [3] N/A [3]
tower captures own followers/meeples no no yes yes yes yes N/A [3] N/A [3]
Exp. 3, Exp. 4. and others last follower/meeple is removed builder or pig not removed (FAQ) builder or pig not removed (implicit) builder or pig removed builder or pig removed builder or pig removed builder or pig removed N/A [3] N/A [3]
Exp. 5 ‒ L'abadia i l'alcaldeExp. 5 ‒ L'abadia i l'alcalde the wagon moves to eligible adjacent feature
(more detail here) 		connected by a road or sharing a surface (i.e. city-inner monastery or city-abbey) connected by a road or sharing a surface (i.e. city-inner monastery or city-abbey) connected by a road or sharing a surface (i.e. city-inner monastery or city-abbey) connected by a road or sharing a surface (i.e. city-inner monastery or city-abbey) on same tile or on adjacent one on same tile or on adjacent one N/A [3] N/A [3]
extra round to place remaining abbeys no no [7] yes [8] yes [8] yes [9] yes [9] N/A [3] N/A [3]
Exp. 6 ‒ El comte, el rei i el viatjantExp. 6 ‒ El comte, el rei i el viatjant / El comte de CarcassonneEl comte de Carcassonne In multiple scorings, you can send a follower/meeple to Carcassonne when you score 0 points in all of them when you score 0 points in all of them when you score 0 points in all of them when you score 0 points in all of them when you score 0 points in all of them when you score 0 points in at least one of them [10] N/A [3] N/A [3]
Followers/meeples in Carcassonne can be redeployed for final scoring from all quarters (implicit) from all quarters (implicit) from all quarters (implicit) from all quarters (explicit by RGG) from market quarter only from market quarter only N/A [3] N/A [3]
Exp. 7 ‒ La catapultaExp. 7 ‒ La catapulta Seduction token players select the follower closest to the token players select the opponent's follower closest to the token [11] players select the follower closest to the token players select the opponent's follower closest to the token [11] N/A N/A N/A N/A
Exp. 8 ‒ Ponts, castells i basarsExp. 8 ‒ Ponts, castells i basars castle & fairy cannot place fairy on castle (implicit - the fairy is placed on a tile) cannot place fairy on castle (implicit - the fairy is placed on a tile) cannot place fairy on castle [12] cannot place fairy on castle [12] can place fairy on castle can place fairy on castle N/A [3] N/A [3]
Exp. 9 ‒ Turons i ovellesExp. 9 ‒ Turons i ovelles closed farm with shepherd no action no action action "herd flock into stable" is performed automatically no action action "herd flock into stable" is performed automatically action "herd flock into stable" is performed automatically N/A [3] N/A [3]
Mini #2 ‒ Els missatgesMini #2 ‒ Els missatges rounds of messages one after scoring one after scoring up to six depending on the expansions used [13] up to six depending on the expansions used [13] one after scoring [14] one after scoring [14] one after scoring [14] one after scoring [14]
message dispatched when a player lands on a dark space when a player lands on a dark space when a player lands on a dark space when a player lands on a dark space when a player lands on a dark space when a player lands on a dark space containing no counting figures from other players [15] when a player lands on a dark space when a player lands on a dark space
Message #8 - Score a follower/meeple and remove it from the board majority is required to score a feature majority is required to score a feature majority is required to score a feature majority is required to score a feature majority is required to score a feature majority is not required to score a feature [15] majority is not required to score a feature [16] majority is not required to score a feature [16]
Scoring figure used for final scoring any scoring figure scoring follower only [17] any scoring figure scoring follower only [17] any scoring figure scoring meeple only [17] any scoring figure scoring meeple only [17]
Mini #6 ‒ Els assaltadorsMini #6 ‒ Els assaltadors players placing robbers active player and first player to the left with no robber placed all players with no robber placed [17] active player and first player to the left with no robber placed all players with no robber placed [17] active player and first player to the left with no robber placed all players with no robber placed [17] active player and first player to the left with no robber placed active player and first player to the left with no robber placed
robber placement and robber movement both optional both optional both optional both optional both optional placement mandatory but movement optional [15] both optional both optional
Mini #7 ‒ Els cercles dels cultiusMini #7 ‒ Els cercles dels cultius adding a follower/meeple action optional optional optional optional optional mandatory [15] optional mandatory [16]
adding a follower/meeple action on the same tile as another follower on the same tile as another follower on the same tile as another follower on the same tile as another follower on the same tile as another meeple on the same feature as another meeple [15] on the same tile as another meeple on the same feature as another meeple [16]
TriangletsTrianglets extra rounds to place remaining Halflings N/A N/A no no yes [18] yes [18] N/A N/A
Castells alemanysCastells alemanys extra rounds to place remaining German castles N/A N/A no (unspecified) no (unspecified) no (unspecified) no (unspecified) yes [19] yes [19]
Meravelles de la humanitatMeravelles de la humanitat extra rounds to place remaining wonders in supply N/A N/A N/A N/A N/A N/A yes [19] yes [19]

Wagon movement (Exp. 5 - Abbey & Mayor)

The rules governing the movement of the wagon have changed between editions. These changes affect how the wagon moves after scoring and its range of action. A page illustrating these rule changes with various examples can be found here.

Halflings and double-sized tiles

The following table summarizes to evolution of the rules for TriangletsTrianglets and double-sized tiles. See the full detail here.

Rules Updates
Feature Tiles occupying a space C1 rules from 2014 Clarifications from 10/2015 C2/C3 rules from 2020 Clarifications from 1/2021
Final C1 rules Final C2/C3 rules
Road / City   Scored per tile Scored per tile Scored per tile Scored per occupied space
1 square tile 1 tile 1 tile 1 tile 1 tile → 1 occupied space
1 triangular tile 1 tile (1) 1 tile 1 tile 1 tile → 1 occupied space
2 triangular tiles 2 tiles → counted as 1 tile (1) 2 tiles 2 tiles 2 tiles → 1 occupied space
1 part of double-sized tile N/A (2) 1 tile 1 tile (3) 1 tile part → 1 occupied space (6)
Monastery   Scored per occupied space Scored per tile Scored per occupied space Scored per occupied space
1 square tile 1 tile → 1 occupied space 1 tile 1 tile → 1 occupied space 1 tile → 1 occupied space
1 triangular tile 1 tile → 1 occupied space 1 tile (4) 1 tile → 1 occupied space 1 tile → 1 occupied space
2 triangular tiles 2 tiles → 1 occupied space 2 tiles (4) 2 tiles → 1 occupied space 2 tiles → 1 occupied space
1 part of double-sized tile N/A (2) 1 tile (4) 1 tile → 1 or 2 occupied spaces (5) 1 tile part → 1 occupied space
  • Note:
    • (1) There was no explicit mention in rules. It was assumed that triangular tiles on the same space were considered counted as 1 tile as an adaptation of the scoring rules for monasteries. This may be the result of a misinterpretation.
    • (2) Double-sized tiles were released a year later so no provision for double-sized tiles is made in the rules from 2014.
    • (3) Not covered in the rules, but aligned with the interpretation of the rules from 2020 and the clarifications from 10/2015.
    • (4) Triangular tiles and double-sized tiles were counted as individual tiles for monasteries.
    • (5) Not covered in the rules, but change consistent with monastery scoring by occupied space from 2020. It would override the clarifications provided in 10/2015.
    • (6) Exception for C2 only: Roads in Leipzig tiles are counted as 1 tile even is spread across two spaces.

Notes

Per a veure les descripcions de les icones i llicències, visiteu la pàgina d'icones.

  1. ↑ Interpretació de la comunitat The ZMG rules of the base game mention the "first player" without explaining how it is decided. However, the Big Box 6 rules are re-aligned with the HiG rules and indicate the first player is the youngest one.
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Interpretació de la comunitat The second part of the double turn happens in step 4B, after step 4A. See Order of Play.
  3. ↑ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 3.18 3.19 3.20 3.21 3.22 3.23 3.24 3.25 3.26 3.27 3.28 3.29 3.30 3.31 Interpretació de la comunitat Expansion not available in this edition for the time being.
  4. ↑ Aclariment oficial de l'editor As noted in the rules, a player may deploy a barn, play a tower piece, or place a follower on the Wheel of Fortune.
  5. ↑ Interpretació de la comunitat It seems a mistranslation by RGG of the original HiG rules. Big Box 3 written rules indicate the dragon moves after scoring but the turn sequence summary instructs to move the dragon before scoring. The written rules have been considered to have precedence in this matter.
  6. ↑ Interpretació de la comunitat A misinterpretation concluded the dragon moves after placing the tile.
  7. ↑ Aclariment oficial de l'editor No extra round to place remaining abbeys as clarified in FAQ.
  8. ↑ 8.0 8.1 Aclariment oficial de l'editor Extra round to place remaining abbeys added in Big Box 2 and Big Box 3.
  9. ↑ 9.0 9.1 Interpretació de la comunitat The game ends when nobody can place a land tile or any tile in their supply during their turn, even if other players still have tiles in their supply, as clarified in 10/2024. This overrides a previous clarification stating the following:
    No extra round to place remaining abbeys in C2 as clarified by HiG. (2/2021)
  10. ↑ Interpretació de la comunitat This discrepancy may be the result of a mistranslation by ZMG of the original HiG rules.
  11. ↑ 11.0 11.1 Interpretació de la comunitat The discrepancy may be caused by a mistranslation by RGG.
  12. ↑ 12.0 12.1 Aclariment oficial de l'editor An official clarification reverted the rules stated in Big Box 3 that allowed the fairy to be placed by a follower/meeple on a castle. The reason stated is that the fairy has to be placed on a tile.
  13. ↑ 13.0 13.1 The additional rounds of scoring were the result of two clarifications provided in 5/2014 and 10/2014.
  14. ↑ 14.0 14.1 14.2 14.3 The clarifications about rounds of scoring provided in 5/2014 and 10/2014 were declared void for the New Edition.
  15. ↑ 15.0 15.1 15.2 15.3 15.4 Interpretació de la comunitat The discrepancies in the Big Box 6 rules can be due to a mistranslation by ZMG of the original HiG rules.
  16. ↑ 16.0 16.1 16.2 16.3 Interpretació de la comunitat The discrepancies in the Big Box 7 rules can be due to a mistranslation by ZMG of the original HiG rules.
  17. ↑ 17.0 17.1 17.2 17.3 17.4 17.5 17.6 Interpretació de la comunitat ZMG mistranslated the rules for the boxed version and kept the same version in Big Box 4, Big Box 6 and Big Box 7.
  18. ↑ 18.0 18.1 Interpretació de la comunitat The game ends when nobody can place a land tile or any tile in their supply during their turn, even if other players still have tiles in their supply, as clarified in 10/2024. This overrides a previous ruling in C1 stating that the game ends as soon as a player cannot play a normal tile, even if players have remaining Halflings.
  19. ↑ 19.0 19.1 19.2 19.3 Interpretació de la comunitat The game ends when nobody can place a land tile or any tile in their supply during their turn, even if other players still have tiles in their supply, as clarified in 10/2024.
Retrieved from "https://wikicarpedia.com/index.php?title=Summary_of_Rule_Sets_%26_Changes/ca&oldid=549236"