Přívozy (třetí edice)
The ferries of the realm promise comfortable lake crossings, while altering the paths of your roads.
Úvod
The Ferries (Mini #3) was released by HiG for the third revised edition, known as C3.1 for short, in 2025, bundled as part of
Big Box 8. It includes more detailed graphics, cities with clipped buildings.
It is almost identical to the previous versions. It was released for the second edition, known as C2 for short, in 2017, only available as part of
Big Box 6. A third edition, known as C3 for short, was released in 2021, only available as part of
Big Box 7 and the same graphics as the C3.1 version.
This expansion was originally released for the first edition, known as C1 for short, in 2012.
Herní materiál
- 8 landscape tiles with a ferry lake
- 8 wooden ferries
Pravidla
Příprava hry
Shuffle the new land tiles into the other land tiles. Place the ferries next to the play area as a general supply.
Pravidla hry
1. Přiložení kartičky
If you draw a tile with a ferry lake, place it according to the usual rules.
2. Umístění družiníka
Placing and positioning a ferry
If you just placed a tile with a ferry lake, you may place a meeple as usual. Then, no matter if you placed a meeple or not, take a ferry from the supply and place it on that ferry lake. You must position the ferry on the lake so that it connects exactly two of the road segments of your choice. The ferry is now part of that road and merges both road segments into one single connected road segment. Any other road segments on this tile are considered closed. [1]

2. You place the ferry and position it so that your road now connects to the road with the blue traveler on it.
Repositioning a ferry
If, by placing your land tile, you continued a road with a ferry being part of that road, you may reposition the ferry. [2] You may reposition it so that the ferry connects to a different road, or even is no longer part of the road you just continued.
If you continue a road with multiple ferries, you may only reposition the first ferry, following the path of the road from the tile you just placed. [3] If multiple ferries still come into question, you may reposition any or all of those. [4]
Notes: [5]
- Each ferry may only be repositioned once per turn.
- If you place a ferry lake tile on a road with a ferry, you first place your meeple, then you place a new ferry, and finally you can also reposition one or (possibly) several ferries on the roads just extended, if any.
By repositioning ferries, it is possible for a road that was previously completed and scored to now be incomplete. As a result, a previously scored road may be scored again later in the game. [6] [7]

Important! It is possible to place a meeple, position the ferry and reposition another ferry in a single turn.
Just make sure to resolve 2. Umístění družiníka in the following order: [8]
I. Place a meeple
II. Place and position ferry
III. Reposition a ferry
Additional clarifications
If roads from the land tile just placed extend in several directions, the first ferry in each of these directions may be repositioned. Thus up to 4 ferries could be repositioned (assuming roads without branches).
The following diagrams explain the movement of multiple ferries after placing a tile. Figures based on the original ones posted on BGG by Christof Tisch. [9]


3. Započítání bodů
Positioning and repositioning a ferry
If you have just completed one or more roads by positioning or repositioning a ferry, all roads and other features are scored as usual.

2. Then you place and position a ferry, completing the road to the left.
3. Blue scores 3 points for the road, you score 8 points for the city, and both players return their meeples to their respective supplies.
Závěrečné vyhodnocení
In the final scoring, you score roads with ferries as usual.
Kombinace s dalšími rozšířeními
Tento přehled slouží jen jako reference pro ujasnění. Nehrajete-li s příslušnými rozšířeními, můžete ho ignorovat.
You may find roundabouts and other branched roads in various expansions:
- C3.1:
Hostince a katedrály (1. rozšíření): A 4-legged roundabout.
Rychtáři a poslové (5. rozšíření): A 3-legged roundabout.
Turnaje a štíty (6. rozšíření): A 3-legged roundabout.
Dobývání a obrana (7. rozšíření): A 4-legged roundabout.
- C1/C2/C3:
Opatství a starosta (5. rozšíření): A 3-legged roundabout.
Katapult (7. rozšíření): A 4-legged roundabout.
Směrovky: A 3-legged roundabout.
Jaro: A 3-legged roundabout and a 4-legged road.
Labyrint: A labyrinth works like a 4-legged road.
Kartičky Spiel: The Spiel'18 tile has a 4-legged roundabout.
Divy lidstva: The Terracotta Army wonder tile has a 3-legged road. [10]
Ruské pohádky: The Bogatyr tile has a 3-legged road.
Notes:
- The roundabout in
Podzim has some leaves separating one of the branches, so it does not work as a continuous branched road. - The open T-junction on
Kruhy v obilí I separates the roads, so it does not work as a continuous branched road.

b) In a later turn, you place this tile and extend the branched road. Following the road from the tile just placed, you meet ferries ❶ and ❷ directly connected to the road, so both of them can be moved. In this case, the two ferries are at the same distance from the tile just placed, but this distance is irrelevant and could be any.
Hostince a katedrály (1. rozšíření)
Kupci a stavitelé (2. rozšíření)
Rychtáři a poslové (5. rozšíření)
Opatství a starosta (5. rozšíření)
Seznam kartiček
Individual lakes may differ between tiles with the same basic layout.
Poznámky pod čarou
Vysvětlení ikonek najdete na této stránce.
- ↑ This order of play provides a mechanism to add a meeple to a road occupied by other meeples, as seen in Example 1.
- ↑ The road must include a wooden ferry to allow the repositioning of that ferry in this situation. Thus, if adding onto a road that ends at a ferry lake without the wooden ferry connection, the ferry cannot be repositioned. (2/2013)


https://boardgamegeek.com/image/1537687/carcassonne-ferries?size=medium
(1/2013)





