Umanitatea a fost întotdeauna fascinată de zbor. Acum, meepleșii tăi se pot avânta în ceruri, deși niciodată nu vei ști unde vor ateriza.
Informații generale și comentarii
Simbolul aparatului de zbor
Simbolul extensiei
Extensia Aparatele de zbor (Mini #1) a fost lansată de HiG pentru a treia ediție revizuită, cunoscută pe scurt ca C3.1, în 2025, inclusă ca parte a Big Box 8. Include grafică mai detaliată și orașe cu clădiri trunchiate.
Big Box 8 a fost lansat de Lineart cu reguli traduse în limba română.
Este destul de asemănătoare cu versiunile anterioare. A fost lansată pentru a doua ediție, cunoscută pe scurt ca C2, în 2017, disponibilă numai ca parte a Big Box 6. O a treia ediție, cunoscută pe scurt ca C3, a fost lansată în 2021, disponibilă numai ca parte a Big Box 7 și cu aceeași grafică ca versiunea C3.1.
Această extensie a fost original lansată pentru prima ediție, cunoscută pe scurt ca C1, în 2012.
Conținut
8 cartonașe de teren noi cu aparate de zbor (identificate cu , pentru a te ajuta să separi și sortezi cartonașele tale)
Cartonaș cu aparat de zbor
1 zar de zbor (cu fețele 1, 1, 2, 2, 3 și 3)
Reguli
Pregătire
Amestecă noile cartonașe de teren laolaltă cu celelalte cartonașe de teren. Ține zarul pregătit pentru uz ulterior.
Desfășurarea jocului
1. Atașarea unui cartonaș de teren
Când tragi un cartonaș de teren cu un aparat de zbor pe el, îl plasezi în concordanță cu regulile normale.
2. Plasarea unui meeple
După ce plasezi un cartonaș cu un aparat de zbor pe el, ai posibilitatea de a alege să plasezi un meeple obișnuit sau meepleul tău mare (din Hanuri și catedrale) ca de obicei sau pe aparatul de zbor.
Atunci când plasezi meepleul pe aparatul de zbor, meepleul se va muta fie drept, fie diagonal de-a lungul cartonașelor, în funcție de direcția înspre care este îndreptat aparatul de zbor. Aruncă zarul de zbor și mută-ți meeple un număr de cartonașe de teren egal cu numărul de pepite de pe zar (1 până la 3 cartonașe). Trebuie să îți plasezi meepleul pe orice drum, oraș sau mănăstire nefinalizate de pe cartonașul pe care aterizezi, chiar dacă acel teritoriu este deja ocupat de alți meepleși.[1]Nu ai posibilitatea de a plasa un meeple pe un câmp folosind un aparat de zbor.
Un meeple plasat cu un aparat de zbor devine de tipul corespunzător (călător, cavaler sau călugăr).
Dacă nu îți poți plasa meepleul pe cartonașul pe care aterizezi, fie pentru că acolo se află numai teritorii finalizate și câmpuri, fie pentru că în locația indicată nu se află niciun cartonaș, iei meepleul înapoi la tine în rezervă.
Nu ai posibilitatea de a plasa alt meeple în schimb.
Exemplul 1:Plasezi un cartonaș cu un aparat de zbor și decizi să plasezi un meeple pe aparatul de zbor, care este îndreptat diagonal către sus-stânga. Arunci un 3, dar nu se află niciun cartonaș în această locație, așa că nu poți plasa un meeple acolo. Îți iei meepleul înapoi la tine în rezervă.
Dacă ai fi aruncat un 2, ai putea să îți plasezi meepleul pe mănăstire, chiar dacă acolo se află un meeple albastru, sau în oraș, chiar dacă acolo se află un meeple galben. Alegerea uneia dintre aceste două opțiuni ar fi obligatorie. Nu ai putea plasa un meeple pe drum, deoarece acesta este finalizat.
Exemplul 2:Ai plasat un cartonaș cu un aparat de zbor, care este îndreptat către stânga, și plasezi un meeple pe acesta.
Arunci un 2. Trebuie să îți plasezi meepleul în oraș, lângă meepleul albastru, deoarece nu îl poți plasa pe câmp sau pe drumul finalizat.
Clarificări adiționale
Următoarele exemple oferă câteva clarificări adiționale pentru opțiunile disponibile unui meeple ce folosește un aparat de zbor, cunoscut și ca zburător.[2]
Exemplul 3a: Numai ce ai plasat cartonașul cu conturul roșu. Nu poți poți plasa un meeple pe drum, din moment ce este ocupat de jucătorul albastru. Decizi să utilizezi aparatul de zbor, dai un 1 și apoi îți examinezi opțiunile:
Zburătorul tăunu poate ateriza pe drumul de pe cartonașul de destinație din moment ce numai ce a fost finalizat.
Zburătorul tăupoate ateriza pe orașul neocupat și nefinalizat. În acest caz este singura ta opțiune validă.
Exemplul 3b: Numai ce ai plasat cartonașul cu conturul roșu. Ai posibilitatea de a plasa un meeple pe drum prin plasare directă, din moment ce este neocupat. Totuși, decizi să utilizezi aparatul de zbor, dai un 1 și apoi îți examinezi opțiunile:
Zburătorul tăunu poate ateriza pe drumul de pe cartonașul de destinație din moment ce numai ce a fost finalizat.
Zburătorul tăupoate ateriza pe orașul neocupat și nefinalizat. În acest caz este singura ta opțiune validă.
Exemplul 3c: Numai ce ai plasat cartonașul cu conturul roșu. Nu poți poți plasa un meeple pe drum, din moment ce este ocupat de jucătorul albastru. Decizi să utilizezi aparatul de zbor, dai un 1 și apoi îți examinezi opțiunile:
Zburătorul tăupoate ateriza pe drumul ocupat de jucătorul albastru, din moment ce este nefinalizat.
Zburătorul tăupoate ateriza pe drumul neocupat și nefinalizat.
Prin urmare, zburătorul tău are în acest caz două opțiuni de aterizare.
3. Declanșarea unei evaluări de puncte
Dacă cartonașul cu aparatul de zbor finalizează un teritoriu după plasarea cartonașului, teritoriul este evaluat ca de obicei.
Întrebare: Cu această extensie, poate fi cazul de mai mulți meepleși care să ocupe o mănăstire. Cum o evaluezi?
Răspuns: O mănăstire cu mai mulți meepleși va fi evaluată aplicând regulile majorității ca de obicei în timpul jocului sau după acesta.
Evaluarea finală
La sfârșitul jocului, se aplică evaluarea normală pentru teritorii nefinalizate.
Alte extensii
Această secțiune conține informații adiționale despre interacțiunile cu alte extensii Carcassonne.
Comentarii generale:
Poți folosi un aparat de zbor pentru a plasa acești meepleși:
Poți, de asemenea, folosi un aparat de zbor pentru a plasa acești meepleși dacă se adoptă regulile C3.1, dar acest lucru nu este pe deplin oficial (02/2026):
Poți folosi un aparat de zbor pentru a ateriza pe orice teritoriu revendicabil nefinalizat de pe cartonașul destinație cu excepția unui câmp. Este irelevant dacă teritoriul este ocupat sau nu. Nu poți folosi un aparat de zbor pentru a ateriza pe un teritoriu finalizat de cartonașul cu aparat de zbor tocmai plasat. Nu poți folosi un aparat de zbor pentru a face ca un meeple să aterizeze pe un alt aparat de zbor. Poți folosi un aparat de zbor pentru a face ca un meeple să aterizeze pe teritorii dinafara anumitor zone speciale (dar nu înăuntrul lor):[3]
Aparatele de zbor permit mai multor meepleși să împartă teritorii care sunt în mod normal sunt ocupate de numai un singur meeple. Dacă se întâmplă asta, jucătorii cu majoritatea vor puncta pentru teritoriu. Asta se poate întâmpla cu:
Nu ai posibilitatea de a folosi un aparat de zbor pentru a face ca un meeple să aterizeze pe un cartonaș cu locaș de balaur. Nu ai posibilitatea de a folosi un aparat de zbor pentru a face ca un meeple să aterizeze pe un portal magic. (2/2013)
Nu ai posibilitatea de a plasa un primar folosind un aparat de zbor.
Nu ai posibilitatea de a plasa un mesager folosind un aparat de zbor. Nu ai posibilitatea de a plasa o sperietoare de ciori folosind un aparat de zbor.
Nu ai posibilitatea de a plasa un meeple pe un cartonaș cu primărie folosind un aparat de zbor.
Ai posibilitatea de a plasa un meeple pe cartonașe cu statuie pe ele (cartonașe premii) folosind un aparat de zbor. Ai posibilitatea de a plasa un meeple pe teritoriile din afara cartonașului cu turneu folosind un aparat de zbor.
Ai posibilitatea de a plasa un meeple pe un pod folosind un aparat de zbor în concordanță cu regulile obișnuite. Totuși, nu ai posibilitatea de a plasa un meeple pe un pod dacă acel pod este situat pe un cartonaș cu un locaș de balaur.
>> Cetățile
Nu ai posibilitatea de a plasa un meeple pe o cetate folosind un aparat de zbor.
>> Hambarele
Nu ai posibilitatea de a plasa un meeple pe un hambar folosind un aparat de zbor.
Ai posibilitatea de a plasa un meeple obișnuit pe orice loc pentru artiști folosind un aparat de zbor. Nu ai posibilitatea de a îți plasa directorul de circ folosind un aparat de zbor.
Notă: Ilustrațiile mici ale unor grajduri pentru vite, grajduri pentru porci și grajduri pentru măgari sunt numite colectiv grajduri.
Note de subsol
Pentru licențierea și semnificația pictogramelor, te rugăm să vizitezi pagina Pictograme.
↑
Un jucător nu poate folosi un aparat de zbor pentru a face ca meeple să aterizeze pe un teritoriu care a fost finalizat de cartonașul care tocmai ce a fost plasat, din moment ce teritoriul este considerat finalizat din momentul în care este plasat un cartonaș, iar meepleul poate ateriza numai pe un teritoriu nefinalizat. (2012)
↑ Zburătorul poate ateriza pe teritorii din afara orașului Carcassonne (dar nu în orașul însuși) (Ext. 6 - Contele, regele și vasalii) și din afara Roții Destinului (dar nu pe Roată însăși) (Roata Destinului). Zburătorul poate de asemenea să fie plasat pe drumurile cartonașelor cu școală (Școala). (1/2013)
Big Box 8. Include grafică mai detaliată și orașe cu clădiri trunchiate.
Big Box 6. O a treia ediție, cunoscută pe scurt ca C3, a fost lansată în 2021, disponibilă numai ca parte a 
Big Box 7 și cu aceeași grafică ca versiunea C3.1.
, pentru a te ajuta să separi și sortezi cartonașele tale)
Hanuri și catedrale) ca de obicei sau pe aparatul de zbor.
Întrebare: Cu această extensie, poate fi cazul de mai mulți meepleși care să ocupe o mănăstire. Cum o evaluezi?
Poți folosi un aparat de zbor pentru a plasa acești meepleși:
Abatele)
Ext. 5 - Mesageri și primari)
Ext. 9 - Oi și oieri)
Ext. 10 - Circ și artiști)
Ext. 6 - Turniruri și blazoane)
Ext. 7 - Asediu și apărare)
Ext. 6 - Contele, regele și vasalii)
Piețele din Leipzig)
Roata Destinului)
Școala)
Ext. 4 - Turnuri și hoți)
Ext. 8 - Cetăți și poduri)
Biserici neerlandeze)
Ext. 5 - Abația și primarul)
Promo-ul Darmstadt)
Mănăstiri din Germania): meepleșii plasați drept călugări și meepleșii plasați drept abați/priori claustrali sunt evaluați separat
Castele din Germania)
Catedrale din Germania)
Ext. 2 - Negustori și constructori
