Les Cercles Ensorcelés

From WikiCarpedia
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page The Spell Circles and the translation is 100% complete.


Les Cercles Ensorcelés intègrent des cercles de sorts dans le brouillard. Ils attirent les fantômes, et étendre ou limiter une brume avec des cercles de sorts augmentera le nombre de fantômes à ajouter aux meeples.


Les Cercles Ensorcelés intègrent des cercles de sorts dans le brouillard. Ils attirent les fantômes, et étendre ou limiter une brume avec des cercles de sorts augmentera le nombre de fantômes à ajouter aux meeples.

Des cercles ensorcelés sont apparus dans le brouillard, attirant les fantômes. Étendre ou limiter un brouillard avec des cercles ensorcelés augmentera le nombre de fantômes à ajouter aux meeples.

Informations générales et commentaires

Planche prédécoupée de l’extension
Symbole de l’extension

Les Cercles Ensorcelés a été publié par Hans im Glück en 2023.

C'est une mini-extension pour Ombres et Brouillard qui peut également être utilisée avec le jeu de base Carcassonne, en tant que mini-extension pour Fantômes, Châteaux et Cimetières Fantômes, Châteaux et Cimetières.

Cette extension n'existe ni pour la 1re édition (abrégée en C1) ni pour la 2e édition (abrégée en C2).

Cette extension comporte des villes avec des bâtiments coupés.

Matériel

  • 9 nouvelles tuiles Terrain avec du brouillard et des cercles ensorcelés
Tuiles représentant du brouillard et des cercles ensorcelés

Règles

Mise en place

Mélangez les 9 tuiles avec des cercles ensorcelés avec les tuiles du jeu de base et de Fantômes, Châteaux et Cimetières Fantômes, Châteaux et Cimetières. Cela constitue votre réserve de tuiles comme d'habitude.

Le chat Eloise inclus dans cette extension, tout comme les chiens, n'aime pas les jeux compétitifs. Elle préfère faire des câlins aux chiens dans la boîte.

Déroulement du jeu

Les règles du jeu de base et de Fantômes, Châteaux et Cimetières Fantômes, Châteaux et Cimetières s'appliquent toujours.

1. Placement d’une tuile

Lorsque vous piochez une tuile, placez-la de façon à prolonger des zones existantes.

Si vous placez une tuile avec un cercle ensorcelé de manière à limiter le brouillard (au moins 1 côté du brouillard est attenant à un côté sans brouillard), vous devez ajouter autant de fantômes qu'il y a de cercles ensorcelés sur la tuile à vos propres meeples. Vous pouvez répartir les fantômes entre plusieurs meeples sur le plateau.

Exemple 1 : Vous posez cette tuile avec un cercle ensorcelé limitant le brouillard dessus. Par conséquent, vous devez ajouter 3 fantômes de la réserve à votre meeple sur le plateau. (Dans ce cas, les 3 fantômes retireront votre meeple s'ils ne sont pas répartis entre plusieurs meeples.)

}}

2a. Poser des fantômes

Si vous avez placé une tuile avec des cercles ensorcelés, ceux-ci attirent les fantômes depuis les 8 tuiles environnantes. [1] S'il n'y en a pas assez, vous devez prendre les fantômes manquants dans la réserve afin de remplir tous les cercles ensorcelés de la tuile.

Cas particulier : S'il n'y a pas assez de fantômes dans la réserve, les cercles ensorcelés restants restent vides.

Remarque : Comme avec l'extension, vous devez ajouter des fantômes aux meeples si vous étendez ou limitez le brouillard (voir Fantômes, Châteaux et Cimetières Fantômes, Châteaux et Cimetières).


Encore plus de fantômes !

Si, plus tard, vous placez une tuile à côté d'une autre comportant du brouillard avec au moins 1 cercle ensorcelé occupé, vous devez poser encore plus de fantômes. De nouveau, cela dépend si vous poursuivez ou limitez le brouillard. [2]

>> Poursuivre le brouillard

Si vous placez une tuile de brouillard de manière à ce qu'au moins 1 de ses côtés poursuive un brouillard existant, vous devez ajouter 1 fantôme (de la réserve) sur le meeple d'un autre joueur sur le plateau de jeu, comme d'habitude.
S'il y a au moins un cercle ensorcelé occupé dans le brouillard que vous avez poursuivi, vous devez poser un fantôme supplémentaire. Vous prenez 1 fantôme de l'un de ces cercles ensorcelés et l'ajoutez au meeple de votre choix appartenant à un autre joueur.
Vous pouvez répartir les fantômes entre plusieurs meeples.

Exemple 2 : Vous placez cette tuile et poursuivez le brouillard avec elle. Vous posez donc 1 fantôme de la réserve sur le meeple bleu. Comme il y a un cercle ensorcelé occupé dans le brouillard, vous prenez également 1 fantôme de l'un des cercles ensorcelés et l'ajoutez au meeple jaune.

Si vous fermez un brouillard avec des cercles ensorcelés, vous ajoutez tous les fantômes qui se trouvent dans des cercles ensorcelés de ce brouillard aux meeples d'un autre joueur. Ici aussi, vous pouvez répartir les fantômes entre plusieurs meeples.

 Clarification officielle de l’éditeur Question : Selon les règles, il semble que les fantômes posés sur une tuile avec des cercles ensorcelés qui vient d'être placée ne peuvent pas être ajoutés à des meeples avant un tour ultérieur, peu importe si le brouillard est achevé ou non durant ce tour. Est-ce exact ?

Réponse : Non, il s'agit d'un cas particulier. Les fantômes des cercles ensorcelés ne sont pas ajoutés directement lors de la pose de la tuile avec cercle ensorcelé. Cependant, si vous achevez un brouillard avec une tuile comportant un cercle ensorcelé, vous déplacez tous les fantômes vers la réserve de brouillard, y compris ceux qui viennent d'être posés sur la tuile avec cercle ensorcelé. (3/2024)

 Clarification officielle de l’éditeur Question : Rouge et Bleu jouent une partie. Si Rouge achève ce brouillard avec une tuile cercle ensorcelé, le joueur ajoute-t-il les fantômes qui s'y trouvent sur le meeple de Bleu ?

Réponse : Oui, vous ajoutez les 3 fantômes, comme indiqué sur l'image (1 fantôme de la réserve pour l'extension du brouillard et les 2 fantômes sur les cercles ensorcelés dans le brouillard puisqu'il vient d'être achevé). (3/2024)

Exemple : Les fantômes présent sur les cercles ensorcelés seront ajoutés au meeple de Bleu comme un cas particulier, puisque Rouge a achevé le brouillard. Si Rouge n'avait pas achevé le brouillard, un seul des fantômes présent sur les cercles ensorcelés aurait été ajouté au meeple de Bleu.


>> Limiter le brouillard

Si vous placez une tuile de manière à ce qu'au moins 1 côté du brouillard soit attenant à un côté sans brouillard, vous devez, comme d'habitude, poser 1 fantôme sur l'un de vos meeples.
S'il y a au moins 1 cercle ensorcelé occupé dans ce brouillard, vous devez prendre tous les fantômes de ces cercles ensorcelés et les poser sur vos propres meeples. Vous pouvez également répartir les fantômes entre vos meeples.

Important : Un maximum de 3 fantômes peuvent être posés sur un meeple. Vous renvoyez ensuite immédiatement le meeple dans la réserve. S'il vous est demandé de poser davantage de fantômes sur votre meeple, vous devez poser les fantômes restants sur un autre de vos meeples. Si vous n'avez plus de meeples sur le plateau, les fantômes sont perdus et remis dans la réserve.

Exemple 3 : Vous placez cette tuile et limitez le brouillard avec elle. Vous posez donc 1 fantôme de la réserve sur votre meeple. Comme il y a un cercle ensorcelé occupé dans le brouillard, vous prenez également 1 fantôme des cercles ensorcelés et le posez sur votre meeple.
2b. Poser un meeple

Si vous avez placé une tuile avec des cercles ensorcelés, vous pouvez également poser un meeple sur la tuile comme d'habitude. Un meeple ne peut pas être posé sur un cercle ensorcelé.

3. Évaluer une zone

Si vous avez achevé une zone avec une ou plusieurs tuiles comportant des cercles ensorcelés, évaluez-la comme d'habitude. Les cercles ensorcelés n'affectent pas l'évaluation.

Évaluation finale

Les cercles ensorcelés n'affectent pas l'évaluation finale.

Ensemble des tuiles

Total des tuiles : 9
 ×1
 ×1
 ×1
 ×1
 ×1
 ×1
 ×1
 ×1
 ×1

Notes

Pour les licences et les explications des icônes, veuillez visiter la page des icônes.

  1. ↑ Interprétation de la communauté Notez que les règles ne vous empêchent pas d'attirer des fantômes depuis des tuiles adjacentes comportant des cercles ensorcelés.
  2. ↑ Interprétation de la communauté Notez que placer une tuile peut limiter un brouillard et également en étendre un autre. Dans ce cas, les deux actions ont lieu et les cercles ensorcelés affectent également ces deux actions.