Rio Grande Games

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Rio Grande Games and the translation is 100% complete.
Other languages:

Hlavní strana > Vydavatelství > Rio Grande Games

V roce 1995 začal Jay Tummelson pracovat pro společnost Mayfair Games. V té době začala společnost Mayfair dovážet a prodávat deskové hry německého typu aniž by je lokalizovala. Tummelson nejprve navrhl, aby do hry přidaly anglický překlad, a poté, aby ji kompletně lokalizovali pro americké publikum. Tummelson získal práva na hry Detroit/Cleveland Grand Prix, Manhattan, Modern Art, Streetcar a Osadníci z Katanu, které byly vydány společně v roce 1996.

Součástí procesu lokalizace bylo vytvoření originální grafiky a komponent. Tummelsona napadlo, že lepším řešením by bylo použít stejnou grafiku a komponenty jako originály a podělit se o náklady na tisk i s evropskými vydavateli. V roce 1998 založil společnost Rio Grande Games, která se tímto přístupem zabývala.

Od té doby vydala společnost Rio Grande Games více než 350 her a významně ovlivnila deskové hry ve Spojených státech.

Mezi nejoblíbenější hry vydané společností Rio Grande Games patří Carcassonne, Puerto Rico, Dominion, Power Grid, Race for the Galaxy, Bohnanza a Lost Cities. V poslední době začala společnost Rio Grande Games vydávat vlastní hry a dokonce začala poskytovat licence na své hry partnerům v jiných zemích, kteří chtějí lokalizovat hry do svých místních jazyků. Hra Race for the Galaxy tak bude brzy k vidění v čínštině, korejštině a dalších jazycích, stejně jako v originální angličtině, francouzštině a němčině.

Významné hry

Logo RGG.png

Společnost Rio Grande vydala řadu oceněných her.

Hra roku

  • Dominion (2009)
  • Zooloretto (2007)
  • Thurn and Taxis (2006)
  • Niagara (2005)
  • Alhambra (2003)
  • Carcassonne (2001)
  • Torres (2000)
  • Tikal (1999)
  • Elfenland (1998)
  • Mississippi Queen (1997)
  • El Grande (1996)


Německá Game Award

  • Dominion (2009)
  • Caylus (2006)
  • Louis XIV (2005)
  • Saint Petersburg (2004)
  • Amun Re (2003)
  • Puerto Rico (2002)
  • Carcassonne (2001)
  • Taj Mahal (2000)
  • Tikal (1999)
  • Löwenherz (1997)
  • El Grande (1996)

Externí odkazy