All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 9 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)Nyní už znáte vše potřebné a můžete se pustit do hry. Následuje ještě přehledné shrnutí.
 h German (de)Wir haben bereits die meisten Regeln für Carcassonne gesehen. Es gibt nur noch wenige Punkte, aber zuerst eine Zusammenfassung dessen, was wir bisher gesehen haben:
 h English (en)We have already seen most of the rules for Carcassonne. There are only a few points left to see, but first,
here is a summary of what we’ve seen so far:
 h Spanish (es)Ahora ya conoces los fundamentos del juego y ya puedes jugar a Carcassonne. Quedan sólo un par de detalles, pero repasemos primero lo que hemos visto:
 h French (fr)Et voilà ! Nous avons déjà vu les points les plus importants de Carcassonne. Il nous reste quelques points à voir, mais voici un résumé de ce que nous avons vu jusqu’à présent :
 h Dutch (nl)De meeste regels voor Carcassonne zijn nu behandeld. Nu zijn er nog een paar kleine regels over, maar eerst een kleine samenvatting van wat er tot dusver geleerd is:
 h Romanian (ro)Am văzut deja majoritatea regulilor jocului Carcassonne. Au mai rămas numai câteva chestiuni de văzut, însă mai întâi,
aici este un rezumat a ceea ce am văzut până acum:
 h Russian (ru)Мы уже видели большинство правил Каркассона. Есть только несколько моментов, которые нужно увидеть, но сначала, вот краткий обзор того, что мы видели до сих пор:
 h Slovak (sk):