All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Може и да не направите нито едно от двете. '''Забележка''' - мийпъли не могат да се играят върху самия Фестивал. |
| h Czech (cs) | Můžete se také rozhodnout že žádnou z výše uvedených akcí neprovedete. Na samotný symbol oslavy družiníka umístit nelze. |
| h German (de) | Der Spieler kann sich auch dafür entscheiden, nichts der beiden oben genannten Dinge zu tun. Beachten Sie, dass Sie auf dem Festival selbst kein Meeple platzieren dürfen. |
| h English (en) | The player can also choose to do neither of the above. '''Note''' that you are not allowed to place a meeple on the Festival itself. |
| h French (fr) | Le joueur peut également choisir de ne réaliser aucune des deux options ci-dessus. '''Notez''' que vous n'avez pas le droit de poser un meeple sur le Festival lui-même. |
| h Italian (it) | Il giocatore può anche scegliere di non fare nulla. "Nota" che non ti è permesso posizionare un meeple sul Festival. |
| h Japanese (ja) | プレーヤーは上記のいずれも行わないことを選択することもできます。 '''注''' 祝祭の会場にミープルを配置することは許可されていません。 |
| h Dutch (nl) | De speler kan ook passen. '''Merk op''' dat het niet is toegestaan om eeen meeple op de feestlocatie zelf te zetten. |
| h Romanian (ro) | Jucătorul poate, de asemenea, să aleagă să nu facă nimic de mai sus. '''Reține''' că nu ai voie să plasezi un meeple pe festivalul însuși. |