Difference between revisions of "Carcassonne Maps/ro"

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "== Informații generale și comentarii ==")
(29 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
== Informații generale și comentarii ==
== Informații generale și comentarii ==


With '''Carcassonne Maps''', [[Hans_im_Glück|HiG]] offer a new possibility to play Carcassonne. It is designed for the New Edition.
Cu '''Hărți Carcassonne''', [[Hans im Glück/ro|HiG]] oferă o nouă posibilitate de a juca Carcassonne. Este proiectată pentru ediția nouă.


You can use your tiles and meeples in a country, build cities with real names and influence the course of important roads. There are also new ways to score points, for example by scoring a large city or by connecting roads to neighboring countries.
Îți poți utiliza cartonașele și meepleșii tăi într-o țară, construi orașe cu nume real și influența cursul drumurilor importante. Sunt de asemenea moduri noi de primi puncte, de exemplu prin a evalua un oraș mare sau prin conectarea drumurilor la țările vecine.


The maps consists of high-quality, strong, linen-embossed paper and has the size A1. The maps are delivered rolled up and the purchaser is recommended to flatten it by "bending against" before use or to press them flat again under a few books. Alternatively, they can also be attached to the table with a removable adhesive tape (crepe, for example). The latter also has the advantage that the map is not moved accidentally.
Hărțile constă în hărtie de calitate mare, puternică și pânză ieșită în relief și are mărimea de A1. Hărțile sunt livrate rulate iar cumpărătorului îi este recomandat să le facă plate „îndoindu-le contra” înainte de utilizare sau să le preseze pentru a deveni plate sub câteva cărți. Alternativ, pot fi de asemenea atașate de masă cu o bandă adezivă care se poate elimina (crep, de exemplu). Cea din urma are de asemenea avantajul că harta nu este mutată accidental.


The maps requires players to use their own game material from the base game and some major expansions, so they are not a standalone product but a complement to play a variant of the base game with extra tiles.
Hărțile solicită jucătorilor să utilizeze propriul material de joc din jocul de bază și unele extensii majore (dacă este posibil și dorit acest lucru), deci nu sunt un produs de sine stătător, ci un complement pentru a juca o variantă a jocului de bază cu cartonașe suplimentare.


Current maps:
Hărți actuale:
* Benelux
* Benelux
* France
* Franța
* Germany (Deutschland)
* Germania (Deutschland)
* Great Britain
* Marea Britanie
* Iberian Peninsula (Península Ibérica)
* Peninsula Iberică (Península Ibérica)
* USA East
* Vestul SUA
* USA West
* Estul SUA
* Taiwan




[[File:Carcassonne_Maps_C2_Map_Chips_Banner.png|frame|right|Carcassonne Map-Chips]] Additionally, [[Hans_im_Glück|HiG]] released '''Map-Chips''', an expansion for '''Carcassonne Maps'''. '''Map-Chips''', using the same tokens, provide an expansion with a different set of rules for each map. In France players will press wine, whereas Benelux players may pick face-up tiles stacked on islands. On the Iberian Peninsula, players go geocaching; on the British Isles, players might play twice as fast; and, in Germany, players have the possibility to upgrade their meeples.
[[File:Carcassonne_Maps_C2_Map_Chips_Banner.png|right|Jetoanele de hărți Carcassonne]] Adițional, [[Hans im Glück/ro|HiG]] a lansat '''Jetoanele de hărți''', o miniextensie pentru '''Hărțile Carcassonneː Jetoane de hărți''', utilizând aceleași jetoane, oferă o miniextensie cu un diferit set de reguli pentru fiecare hartă. În Franța jucătorii vor presa vin, în timp ce jucătorii de Beneluxpot alege cartonașe stivuite cu fața în sus pe insule. În Peninsula Iberică, jucătorii se duc la geocaching; pe Insulele Britanice, jucătorii pot juca de două ori mai repede; iar în Germania, jucătoriii au posibilitatea de a își face meepleșii mai puternici.


<br />
<br />


'''How to use these rules'''
'''Cum să utilizați aceste reguli'''


The rules are organized as follows: There is one page describing the basic common rules for all the maps. The second page contains the basic rules for '''Carcassonne Maps - Germany''' as they were released initialy. They are kept here for the sake of completeness, but all the rules are covered by the previous document with the common rules.
Regulile sunt organizate după cum urmează: există o pagină care descrie regulile de bază comune pentru toate hărțile. A doua pagină conține regulile de bază pentru '''Hărți Carcassonne - Germania''', așa cum au fost lansate inițial. Sunt păstrate aici pentru completitudine, dar toate regulile sunt acoperite de documentul anterior cu regulile comune.


Below you will also find a section dedicated to '''Map-Chips''' that links to a page per map, as the rules are different in each case.
Mai jos veți găsi de asemenea o secțiune dedicată '''Jetoanelor de hărți''', care trimite la o pagină pentru fiecare hartă (deocamdată fără SUA), deoarece regulile sunt diferite în fiecare caz.
<br clear="all" />
<br clear="all" />


== Rules ==  
== Reguli ==  


=== Maps Rules ===
=== Reguli pentru Hărți ===


* [[Carcassonne Maps - Basic Rules|Maps - Basic Rules]]
* [[Carcassonne Maps - Basic Rules/ro|Hărți - Regulile de bază]]
* [[Carcassonne Maps - Germany|Maps - Germany (old rules)]]
* [[Carcassonne Maps - Germany/ro|Hărți - Germania (regulile vechi)]]


=== Map-Chips Rules ===
=== Reguli pentru Jetoanele de hărți ===


* [[Map-Chips Benelux |Map-Chips Benelux]]
* [[Map-Chips Benelux/ro|Jetoane de hărți: Benelux]]
* [[Map-Chips France|Map-Chips France]]
* [[Map-Chips France/ro|Jetoane de hărți: Franța]]
* [[Map-Chips Germany|Map-Chips Germany]]
* [[Map-Chips Germany/ro|Jetoane de hărți: Germania]]
* [[Map-Chips Great Britain|Map-Chips Great Britain]]
* [[Map-Chips Great Britain/ro|Jetoane de hărți: Marea Britanie]]
* [[Map-Chips Iberian Peninsula|Map-Chips Iberian Peninsula (Península Ibérica)]]
* [[Map-Chips Iberian Peninsula/ro|Jetoane de hărți: Peninsula Iberică (Península Ibérica)]]
* [[Map-Chips USA West and East/ro|Jetoane de hărți: Vestul și Estul SUA]]
* [[Map-Chips Taiwan/ro|Jetoane de hărți: Taiwan]]


== Reference ==
== Referință ==


</onlyinclude>
</onlyinclude>


[[Category:Completed]]
[[Category:Finalizate]]
[[Category:Variants]]
[[Category:Ediția nouă]]
[[Category:Variante în ediția nouă]]

Revision as of 17:36, 3 October 2021

Other languages:
Hărți Carcassonne

Informații generale și comentarii

Cu Hărți Carcassonne, HiG oferă o nouă posibilitate de a juca Carcassonne. Este proiectată pentru ediția nouă.

Îți poți utiliza cartonașele și meepleșii tăi într-o țară, construi orașe cu nume real și influența cursul drumurilor importante. Sunt de asemenea moduri noi de primi puncte, de exemplu prin a evalua un oraș mare sau prin conectarea drumurilor la țările vecine.

Hărțile constă în hărtie de calitate mare, puternică și pânză ieșită în relief și are mărimea de A1. Hărțile sunt livrate rulate iar cumpărătorului îi este recomandat să le facă plate „îndoindu-le contra” înainte de utilizare sau să le preseze pentru a deveni plate sub câteva cărți. Alternativ, pot fi de asemenea atașate de masă cu o bandă adezivă care se poate elimina (crep, de exemplu). Cea din urma are de asemenea avantajul că harta nu este mutată accidental.

Hărțile solicită jucătorilor să utilizeze propriul material de joc din jocul de bază și unele extensii majore (dacă este posibil și dorit acest lucru), deci nu sunt un produs de sine stătător, ci un complement pentru a juca o variantă a jocului de bază cu cartonașe suplimentare.

Hărți actuale:

  • Benelux
  • Franța
  • Germania (Deutschland)
  • Marea Britanie
  • Peninsula Iberică (Península Ibérica)
  • Vestul SUA
  • Estul SUA
  • Taiwan


Jetoanele de hărți Carcassonne

Adițional, HiG a lansat Jetoanele de hărți, o miniextensie pentru Hărțile Carcassonneː Jetoane de hărți, utilizând aceleași jetoane, oferă o miniextensie cu un diferit set de reguli pentru fiecare hartă. În Franța jucătorii vor presa vin, în timp ce jucătorii de Beneluxpot alege cartonașe stivuite cu fața în sus pe insule. În Peninsula Iberică, jucătorii se duc la geocaching; pe Insulele Britanice, jucătorii pot juca de două ori mai repede; iar în Germania, jucătoriii au posibilitatea de a își face meepleșii mai puternici.


Cum să utilizați aceste reguli

Regulile sunt organizate după cum urmează: există o pagină care descrie regulile de bază comune pentru toate hărțile. A doua pagină conține regulile de bază pentru Hărți Carcassonne - Germania, așa cum au fost lansate inițial. Sunt păstrate aici pentru completitudine, dar toate regulile sunt acoperite de documentul anterior cu regulile comune.

Mai jos veți găsi de asemenea o secțiune dedicată Jetoanelor de hărți, care trimite la o pagină pentru fiecare hartă (deocamdată fără SUA), deoarece regulile sunt diferite în fiecare caz.

Reguli

Reguli pentru Hărți

Reguli pentru Jetoanele de hărți

Referință