Difference between revisions of "Carcassonne Maps - Basic Rules/fr"

no edit summary
(Created page with "==== Jouer avec une seule carte des États-Unis ====")
Line 72: Line 72:
==== Jouer avec une seule carte des États-Unis ====
==== Jouer avec une seule carte des États-Unis ====


If you use only one of the two maps, the half-sized squares on the right side of the USA West Map and on the left side of the USA East Map respectively, are not part of the game. Tiles cannot be placed there.
Si vous n'utilisez qu'une seule des deux cartes, les demies-cases situées respectivement sur le côté droit de la carte de l'Ouest des États-Unis et sur le côté gauche de la carte de l'Est des États-Unis ne font pas partie du jeu. Il n'est pas possible d'y placer des tuiles.
{{BeginBlockList}}
{{BeginBlockList}}
{{StartBlock|280px}}
{{StartBlock|280px}}
[[File:Carcassonne_Maps_USA_C2_West_Alone.png|frame|none|'''Playing with the USA West Map only:''' The half-sized squares on the right side, marked in red here, cannot be used.]]  
[[File:Carcassonne_Maps_USA_C2_West_Alone.png|frame|none|'''Jouer avec la carte de l'Ouest des États-Unis uniquement :''' Les demies-cases du côté droit, marquées en rouge ici, ne peuvent pas être utilisées.]]  
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
{{StartBlock|310px}}
{{StartBlock|310px}}
[[File:Carcassonne_Maps_USA_C2_East_Alone.png|frame|none|'''Playing with the USA East Map only:''' The half-sized squares on the left side, marked in red here, cannot be used.]]  
[[File:Carcassonne_Maps_USA_C2_East_Alone.png|frame|none|'''Jouer avec la carte de l'Est des États-Unis uniquement :''' Les demies-cases du côté droit, marquées en rouge ici, ne peuvent pas être utilisées.]]  
{{EndBlock}}
{{EndBlock}}
{{EndBlockList}}
{{EndBlockList}}


==== Playing with both USA maps ====
==== Jouer avec les deux cartes des États-Unis ====


You can also play, using both maps at the same time. When doing so, please note the following:
You can also play, using both maps at the same time. When doing so, please note the following:
translator
9,528

edits