Difference between revisions of "Carcassonne Order of Play/sk"

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Created page with "<li class="showFortuneTeller markWE">Ak hráte s rozšírením '''{{FortuneTellerName}}''', na základe výkladu pravidiel boli pre poradie hry zvolené tieto možnosti: <ul> <li class="showTilesInSupply">Ak máte v zásobe nejaké kartičky krajiny, môžete namiesto potiahnutia kartičky priložiť jednu z nich. </li> <li>Ak si potiahnete kartičky, môžete priložiť len jednu z nich, a to takú, ktorú je možné priložiť. .</li> <li class="showBuilder">Ak ani jed...")
Line 33: Line 33:
In case of conflict, Vodyanoy has precedence over Solovei Razboynik.</li>  
In case of conflict, Vodyanoy has precedence over Solovei Razboynik.</li>  


<li class="showFortuneTeller markWE">If playing with '''{{FortuneTellerName}}''', the following options where chosen for the Order of Play based on the clarifications provided:
<li class="showFortuneTeller markWE">Ak hráte s rozšírením '''{{FortuneTellerName}}''', na základe výkladu pravidiel boli pre poradie hry zvolené tieto možnosti:
<ul>
<ul>
<li class="showTilesInSupply">If you have any tiles in your supply, you may choose to play one of them with a valid placement instead of drawing tiles.</li>
<li class="showTilesInSupply">Ak máte v zásobe nejaké kartičky krajiny, môžete namiesto potiahnutia kartičky priložiť jednu z nich.
<li>If you draw tiles, you may only choose to play one with a valid placement.</li>
</li>
<li class="showBuilder">If none of the tiles drawn can be placed, discard one tile in your hand and draw a new one until it can be placed. <span class="showTilesInSupply">In this case, you are not be allowed to use a tile from your supply as an alternative.</span></li>
<li>Ak si potiahnete kartičky, môžete priložiť len jednu z nich, a to takú, ktorú je možné priložiť.
<li class="showNotBuilder">If none of the tiles drawn can be placed, discard them all and draw a new one until it can be placed. <span class="showTilesInSupply">In this case, you are not be allowed to use a tile from your supply as an alternative.</span></li>
.</li>
<li class="showBuilder">If you are granted a double turn, keep the remaining extra tiles provided by your fortune teller(s) until your builder turn, and then you choose a valid tile to play, dicarding the rest.</li>
<li class="showBuilder">Ak ani jednu z potiahnutých kartičiek nie je možné priložiť, odhoďte jednu z potiahnutých kartičiek a ťahajte novú dovtedy, kým budete môcť takto potiahnutú kartičku priložiť. <span class="showTilesInSupply">V tomto prípade nemôžete použiť kartičku zo zásoby.</span></li>
<li class="showBuilder">During your builder turn:
<li class="showNotBuilder">Ak ani jednu z potiahnutých kartičiek nie je možné priložiť, odhoďte všetky z potiahnutých kartičiek a ťahajte novú dovtedy, kým bude možné takto potiahnutú kartičku priložiť. <span class="showTilesInSupply">V tomto prípade nie je možné použiť kartičku zo zásoby.</span></li>
<li class="showBuilder">Ak ste získali nový ťah, nechajte si všetky kartičky, ktoré ste si vďaka veštkyni potiahli až do nového ťahu získaného staviteľom. V tomto ťahu si neťaháte ďalšie kartičky ale použijete jednu z týchto kartičiek. Ostatné kartičky, ktoré zostali zahoďte.</li>
<li class="showBuilder">Počas druhého ťahu staviteľa:
<ul>
<ul>
<li class="showTilesInSupply">You may not use a tile in your supply instead of placing one in your hand, even if none of them is valid.</li>
<li class="showTilesInSupply">Nemôžete priložiť kartičku zo svojej zásoby namiesto jednej z kartičiek, ktoré ste si potiahli na začiatku svojho ťahu.</li>
<li>If none of the tiles in your hand can be placed, discard them all and draw one tile at a time until it can be placed.</li>
<li>Ak ani jednu z potiahnutých kartičiek nie je možné priložiť, odhoďte všetky z potiahnutých kartičiek a ťahajte novú dovtedy, kým bude možné takto potiahnutú kartičku priložiť.</li>
</ul>
</ul>
</li>
</li>

Revision as of 17:25, 10 December 2022

Výber rozšírení



Příprava...

Priebeh hry

Vytvoril Meepledrone, na základe podkladov poskytnutých SkullOne a obervet.



Príprava...

Poznámky pod čiarou

Vysvetlenie ikoniek nájdete na tejto stránke.

  1. Výklad pravidiel komunitou This action it is placed before the opportunity to place a followermeeple in the City of Carcassonne because the placement of the tile could earn the player gingerbread points, and thus prevent placement of a followermeeple in the City of Carcassonne. Of course, since the Gingerbread Man would have to be creatively added to a game of standard-version Carcassonne anyway, this is unlikely to come up very often.