Difference between revisions of "Main Page/fa"

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
(Updating to match new version of source page)
(33 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages /><strong> به ویکی پدیای قوانین کامل بازی کارکاسون خوش آمدید!</strong>
<languages />
__NOTITLE__
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
<strong> به ویکی پدیای قوانین کامل بازی کارکاسون خوش آمدید!</strong>
</div>


این سایت در نظر دارد تا مرجعی کامل برای تمام قوانین بازی کارکاسون و دیگر اطلاعات مرتبط با این سرگرمی رومیزی (بردگیم) باشد.
این سایت در نظر دارد تا مرجعی کامل برای تمام قوانین بازی کارکاسون و دیگر اطلاعات مرتبط با این سرگرمی رومیزی (بردگیم) باشد.


<div class="mw-translate-fuzzy">
اگر تازه وارد هستید، لطفا به صفحه ی [[WikiCarpedia:About|About]] مراجعه کنید.
اگر تازه وارد هستید، لطفا به صفحه ی [[WikiCarpedia:About|About]] مراجعه کنید.
</div>


شما به راحتی میتوانید قوانین ویادداشت های مربوط به هر توسعه دهنده (اکسپنشن) یا بازی منتشر شده را در لیست زیر پیدا کنید.
شما به راحتی میتوانید قوانین ویادداشت های مربوط به هر توسعه دهنده (اکسپنشن) یا بازی منتشر شده را در لیست زیر پیدا کنید.


== قوانین نسخه جدید ==  
== قوانین نسخه جدید ==  
Line 13: Line 21:
===  مجموعه بازی پایه ===
===  مجموعه بازی پایه ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''[[Base game/fa|بازی پایه]]'''
* '''[[Base game/fa|بازی پایه]]'''
* [[The Abbot/fa|راهب]]
* [[The Abbot/fa|راهب]]
* [[The Farmers/fa|کشاورزان]]
* [[The Farmers/fa|کشاورزان]]
* [[River/fa|رودخانه]]
* [[River/fa|رودخانه]]
</div>
=== توسعه دهنده های بزرگ <ref> توسعه دهنده شماره 7 [[The Catapult (1st edition)/fa|منجنیق]] در ویرایش نخست بود. تا به امروز، در نسخه جدید منتشر نشده است. (10/2018) </ref> ===
* 1. [[Inns and Cathedrals/fa|کاروانسراها و کلیساها]]
* 2. [[Traders and Builders/fa| بازرگانان و سازندگان]]
* 3. [[The Princess and The Dragon/fa| شاهدخت و اژدها]]
* 4. [[The Tower/fa|برج]]
* 5. [[Abbey and the Mayor/fa|صومعه و شهردار]]
* 6. [[Count, King and Robber/fa|کُنت، شاه و دزد]]
* 8. [[Bridges, Castles and Bazaars/fa|پل ها، قلعه ها و بازار ها]]
* 9. [[Hills & Sheep/fa|تپه ها و گوسفند]]
* 10. [[Under the Big Top/fa|زیر سقف بزرگ]]
=== توسعه دهنده های کوچک ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== توسعه دهنده های بزرگ <ref> توسعه دهنده شماره 7 [[The Catapult (1st edition/fa|منجنیق]] در ویرایش نخست بود. تا به امروز، در نسخه جدید منتشر نشده است. (10/2018) </ref> ===
*[[The Barber-Surgeons/fa|آرایشگر-جراحان]]
*[[Crop Circles/fa|حلقه های کشتزار]]
*[[The Ferries/fa|قایق ها]]
*[[The Festival/fa|جشنواره]]
*[[The Flier/fa| پرواز، (ماشین پرواز)]]
*[[The Fruit-Bearing Trees/fa|درختان میوه دار]]
*[[The Goldmines/fa|معدن های طلا]]
*[[Japanese Buildings/fa|ساختمان های ژاپنی]]
*[[The Labyrinths/fa|هزارتو]]
*[[The Markets of Leipzig/fa|بازارهای لایپزیگ]]
*[[Mage and Witch/fa|جادوگر و ساحره]]
*[[The Messages/fa|پیام ها]]
*[[Monasteries/fa|صومعه های آلمان]]
*[[The Robbers/fa|راهزن ها]]
*[[Spiel Promos/fa|تبلیغی Spiel]]
*[[Spiel Doch Promo/fa|تبلیغی 02/2018!Spiel Doch]]
*[[The Watchtowers/fa|برج های دیده بانی]]
</div>
</div>


* 1. [[کاروانسراها و کلیساها|کاروانسراها و کلیساها]]
=== Cut & Play / Print & Play Expansions ===
* 2. [[بازرگانان و سازندگان| بازرگانان و سازندگان]]
 
* 3. [[شاهدخت و اژدها| شاهدخت و اژدها]]
* [[CutCassonne|CutCassonne]]
* 4. [[برج|برج]]
* [[The Fortune Teller|Fortune Teller, The]]
* 5. [[صومعه و شهردار|صومعه و شهردار]]
* [[The Land Surveyors|Land Surveyors, The]]
* 6. [[کُنت، شاه و دزد|کُنت، شاه و دزد]]
 
* 8. [[پل ها، قلعه ها و بازار ها|پل ها، قلعه ها و بازار ها]]
=== Variants ===
* 9. [[تپه ها و گوسفند|تپه ها و گوسفند]]
 
* 10. [[زیر سقف بزرگ|زیر سقف بزرگ]]
* [[Carcassonne Maps|Carcassonne Maps]]
* [[Saint Nicholas Scoring Board|Saint Nicholas Scoring Board]]
* [[Solo Variant|Solo Variant]]


=== توسعه دهنده های کوچک ===
=== Tools ===


*[[آرایشگر-جراحان|آرایشگر-جراحان]]
* [[The Land Surveyors Simulator|Land Surveyors Simulator]]
*[[حلقه های کشتزار|حلقه های کشتزار]]
*[[قایق ها|قایق ها]]
*[[جشنواره|جشنواره]]
*[[پرواز| پرواز، (ماشین پرواز)]]
*[[درختان میوه دار|درختان میوه دار]]
*[[معدن های طلا|معدن های طلا]]
*[[ساختمان های ژاپنی|ساختمان های ژاپنی]]
*[[هزارتو|هزارتو]]
*[[بازارهای لایپزیگ|بازارهای لایپزیگ]]
*[[جادوگر و ساحره|جادوگر و ساحره]]
*[[پیام ها|پیام ها]]
*[[صومعه ها|صومعه های آلمان]]
*[[راهزن ها|راهزن ها]]
*[[تبلیغی Spiel|تبلیغی Spiel]]
*[[تبلیغی !Spiel Doch|تبلیغی 02/2018!Spiel Doch]]
*[[برج های دیده بانی|برج های دیده بانی]]


=== راهنماهای مرجع ===
=== راهنماهای مرجع ===


*[[اجزای بازی|اجزای بازی]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
*[[ترتیب بازی کردن|ترتیب بازی کردن]]
*[[Game figures/fa|اجزای بازی]]
*[[امتیازدهی در حین بازی|امتیاز دهی در حین بازی]]
*[[Order of Play/fa|ترتیب بازی کردن]]
*[[امتیازدهی در پایان بازی|امتیازدهی در پایان بازی]]
*[[Scoring During the Game/fa|امتیاز دهی در حین بازی]]
*[[Scoring After the Game/fa|امتیازدهی در پایان بازی]]
</div>


== قوانین ویرایش نخست ==  
== قوانین ویرایش نخست ==  


[[File:Main_new_carcassonne.jpg|left|400px]]
[[File:Main_old_carcassonne.jpg|left|400px]]


===  مجموعه بازی پایه ===
===  مجموعه بازی پایه ===


* '''[[بازی پایه (ویرایش نخست)|بازی پایه]]'''
* '''[[Base game (1st edition)/fa|بازی پایه]]'''
* [[رودخانه (ویرایش نخست)|رودخانه]]
* [[River (1st edition)/fa|رودخانه]]


=== توسعه دهنده های بزرگ ===
=== توسعه دهنده های بزرگ ===


* 1. [[کاروانسراها و کلیساها(ویرایش نخست)|کاروانسراها و کلیساها]]
* 1. [[Inns and Cathedrals (1st edition)/fa|کاروانسراها و کلیساها]]
* 2. [[بازرگانان و سازندگان(ویرایش نخست)| بازرگانان و سازندگان]]
* 2. [[Traders and Builders (1st edition)/fa| بازرگانان و سازندگان]]
* 3. [[شاهدخت و اژدها(ویرایش نخست)| شاهدخت و اژدها]]
* 3. [[The Princess and The Dragon (1st edition)/fa| شاهدخت و اژدها]]
* 4. [[برج(ویرایش نخست)|برج]]
* 4. [[The Tower (1st edition)/fa|برج]]
* 5. [[صومعه و شهردار(ویرایش نخست)|صومعه و شهردار]]
* 5. [[Abbey and the Mayor (1st edition)/fa|صومعه و شهردار]]
* 6. [[کُنت، شاه و دزد(ویرایش نخست)|کُنت، شاه و دزد]]
* 6. [[Count, King and Robber (1st edition)/fa|کُنت، شاه و دزد]]
* 7. [[منجنیق(ویرایش نخست)|منجنیق]]
* 7. [[The Catapult (1st edition)/fa|منجنیق]]
* 8. [[پل ها، قلعه ها و بازار ها(ویرایش نخست)|پل ها، قلعه ها و بازار ها]]
* 8. [[Bridges, Castles and Bazaars (1st edition)/fa|پل ها، قلعه ها و بازار ها]]
* 9. [[تپه ها و گوسفند(ویرایش نخست)|تپه ها و گوسفند]]
* 9. [[Hills & Sheep (1st edition)/fa|تپه ها و گوسفند]]
*[[گردونه شانس|گردونه شانس]]
*[[The Wheel of Fortune (1st edition)/fa|گردونه شانس]]


=== توسعه دهنده های کوچک ===
=== توسعه دهنده های کوچک ===


*[[مجاصره کنندگان کاتارها محاصره(ویرایش نخست)|محاصره کنندگان - کاتارها- محاصره]]
*[[Besiegers Cathars Siege (1st edition)/fa|محاصره کنندگان - کاتارها - محاصره]]
*[[قلعه های آلمان(ویرایش نخست)|قلعه های آلمان]]
*[[Castles in Germany (1st edition)/fa|قلعه های آلمان]]
*[[صومعه های آلمان(ویرایش نخست)|صومعه های آلمان]]
*[[Cathedrals in Germany (1st edition)/fa|صومعه های آلمان]]
*[[حلقه های کشتزار(ویرایش نخست)|حلقه های کشتزار]]
*[[Crop Circles (1st edition)/fa|حلقه های کشتزار]]
*[[تبلیغی دارمشتات (ویرایش نخست)|تبلیغی دارمشتات]]
*[[Darmstadt Promo (1st edition)/fa|تبلیغی دارمشتات]]
*[[قایق ها(ویرایش نخست)|قایق ها]]
*[[The Ferries (1st edition)/fa|قایق ها]]
*[[جشنواره(ویرایش نخست)|جشنواره]]
*[[The Festival (1st edition)/fa|جشنواره]]
*[[پرواز(ویرایش نخست)| پرواز، (ماشین پرواز)]]
*[[The Flier (1st edition)/fa| پرواز، (ماشین پرواز)]]
*[[تبلیغی مجله Games Quarterly شماره 11(ویرایش نخست) |تبلیغی مجله Games Quarterly شماره 11]]
*[[Games Quarterly 11 (1st edition)/fa|تبلیغی مجله Games Quarterly شماره 11]]
*[[معدن های طلا(ویرایش نخست)|معدن های طلا]]
*[[The Goldmines (1st edition)/fa|معدن های طلا]]
*[[کوتوله ها(ویرایش نخست)|کوتوله ها]]
*[[Halflings (1st edition)/fa|کوتوله ها]]
*[[هزارتو(ویرایش نخست)|هزارتو]]
*[[The Labyrinths (1st edition)/fa|هزارتو]]
*[[ساختمان های کوچک(ویرایش نخست)|ساختمان های کوچک]]
*[[Little Buildings (1st edition)/fa|ساختمان های کوچک]]
*[[جادوگر و ساحره(ویرایش نخست)|جادوگر و ساحره]]
*[[Mage and Witch (1st edition)/fa|جادوگر و ساحره]]
*[[پیام ها(ویرایش نخست)|پیام ها]]
*[[The Messages (1st edition)/fa|پیام ها]]
*[[صومعه ها(ویرایش نخست)|صومعه ها]]
*[[Monasteries (1st edition)/fa|صومعه ها]]
*[[شبح(ویرایش نخست)|شبح]]
*[[The Phantom (1st edition)/fa|شبح]]
*[[طاعون(ویرایش نخست)|طاعون]]
*[[The Plague (1st edition)/fa|طاعون]]
*[[La Porxada(ویرایش نخست)|La Porxada]]
*[[La Porxada (1st edition)/fa|La Porxada]]
*[[رودخانه(ویرایش نخست)|رودخانه]]
*[[River (1st edition)/fa|رودخانه]]
*[[راهزن ها(ویرایش نخست)|راهزن ها]]
*[[The Robbers (1st edition)/fa|راهزن ها]]
*[[تبلیغی روسی(ویرایش نخست)|تبلیغی روسی]]
*[[Russian Promos (1st edition)/fa|تبلیغی روسی]]
*[[مدرسه(ویرایش نخست)|مدرسه]]
*[[The School (1st edition)/fa|مدرسه]]
*[[تونل(ویرایش نخست)|تونل]]
*[[The Tunnel (1st edition)/fa|تونل]]
*[[مسیریاب(ویرایش نخست)|مسیریاب]]
*[[Wind Roses (1st edition)/fa|مسیریاب]]
 
=== Print & Play Expansions ===
 
* [[Easter in_Carcassonne (1st edition)|Easter in Carcassonne]]
* [[The City Gates (1st edition)|City Gates, The]]
* [[The Fortune Teller|Fortune Teller, The]]


=== راهنماهای مرجع ===
=== راهنماهای مرجع ===


*[[اجزای بازی(ویرایش نخست)|اجزای بازی]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
*[[ترتیب بازی کردن(ویرایش نخست)|ترتیب بازی کردن]]
*[[Game figures (1st edition)/fa|اجزای بازی]]
*[[امتیازدهی در حین بازی(ویرایش نخست)|امتیاز دهی در حین بازی]]
*[[Order of Play (1st edition)/fa|ترتیب بازی کردن]]
*[[امتیازدهی در پایان بازی(ویرایش نخست)|امتیازدهی در پایان بازی]]
*[[Scoring During the Game (1st edition)/fa|امتیاز دهی در حین بازی]]
*[[خلاصه مجوعه قوانین و تغییرات(ویرایش نخست)|خلاصه مجوعه قوانین و تغییرات]]
*[[Scoring After the Game (1st edition)/fa|امتیازدهی در پایان بازی]]
*[[Summary of Rule Sets & Changes (1st edition)/fa|خلاصه مجوعه قوانین و تغییرات]]
</div>


== قوانین دیگر ==  
== قوانین دیگر ==  


[[File:Main_new_carcassonne.jpg|left|400px]]
[[File:Main spinoff carcassonne.jpg|left|400px]]


=== برگرفته شده ها ===
=== برگرفته شده ها ===


*[[نسخه زمستان]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
*[[دریاهای جنوب]], [[جمعه]]
*[[Winter Edition/fa|نسخه زمستان]]
*[[جویندگان طلا]], [[کلانتر]]
*[[South Seas/fa|دریاهای جنوب]], [[Friday/fa|جمعه]]
*[[آمازون]], [[تایل های رودخانه آمازون]]
*[[Gold Rush/fa|جویندگان طلا]], [[Der Sheriff/fa|کلانتر]]
*[[شکارچیان و گردآورندگان]], [[پیشاهنگ]]  
*[[Amazonas/fa|آمازون]], [[Amazon River Bonus Tiles/fa|تایل های رودخانه آمازون]]
*[[جنگ ستارگان]], [[ توسعه دهنده (اکسپنشن )1]]
*[[Hunters and Gatherers/fa|شکارچیان و گردآورندگان]], [[Scout/fa|پیشاهنگ]]  
*[[قلعه]], [[شاهین]]
*[[Star Wars/fa|جنگ ستارگان]], [[Expansion 1/fa|توسعه دهنده (اکسپنشن )1]]
*[[صندوق عهد]]
*[[The Castle/fa|قلعه]], [[Falcon/fa|شاهین]]
*[[شهر]]
*[[The Ark of the Covenant/fa|صندوق عهد]]
*[[اکتشاف]]
*[[The City/fa|شهر]]
*[[دنیای جدید]]
*[[The Discovery/fa|اکتشاف]]
*[[اولین کارکاسون من]]
*[[New World/fa|دنیای جدید]]
*[[کارتکاسون]]
*[[My First Carcassonne/fa|اولین کارکاسون من]]
*[[نسخه تاس]]
*[[Cardcassonne/fa|کارتکاسون]]
*[[در کوه و دره]]
*[[The Dice Game/fa|نسخه تاس]]
*[[سافاری]]
*[[Over Hill and Dale/fa|در کوه و دره]]
*[[Safari/fa|سافاری]]
</div>


== سایر ==  
== سایر ==  


*[[قوانین متفاوت]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
*[[گاهشمار]]
*[[Variants/fa|قوانین متفاوت]]
*[[دیجیتال]]
*[[Timeline/fa|گاهشمار]]
*[[لوازم جانبی و گجت ها]]
*[[Digital/fa|دیجیتال]]
*[[:طبقه بندی:پروفایل ها|پروفایل ها]]
*[[Accessories and gadgets/fa|لوازم جانبی و گجت ها]]
*[[:طبقه بندی:کمپانی ها|کمپانی ها]]
*[[:Category:Profiles/fa|پروفایل ها]]
*[[تورنمنت ها و مسابقات جهانی]]
*[[:Category:Companies/fa|کمپانی ها]]
*[[Tournaments and World Championships/fa|تورنمنت ها و مسابقات جهانی]]
</div>


{{FootnoteIconPara_en}}
{{FootnoteIconPara_en}}

Revision as of 21:11, 10 November 2020


به ویکی پدیای قوانین کامل بازی کارکاسون خوش آمدید!

این سایت در نظر دارد تا مرجعی کامل برای تمام قوانین بازی کارکاسون و دیگر اطلاعات مرتبط با این سرگرمی رومیزی (بردگیم) باشد.

اگر تازه وارد هستید، لطفا به صفحه ی About مراجعه کنید.

شما به راحتی میتوانید قوانین ویادداشت های مربوط به هر توسعه دهنده (اکسپنشن) یا بازی منتشر شده را در لیست زیر پیدا کنید.


قوانین نسخه جدید

Main new carcassonne.jpg

مجموعه بازی پایه

توسعه دهنده های بزرگ [1]

توسعه دهنده های کوچک

Cut & Play / Print & Play Expansions

Variants

Tools

راهنماهای مرجع

قوانین ویرایش نخست

Main old carcassonne.jpg

مجموعه بازی پایه

توسعه دهنده های بزرگ

توسعه دهنده های کوچک

Print & Play Expansions

راهنماهای مرجع

قوانین دیگر

Main spinoff carcassonne.jpg

برگرفته شده ها

سایر

Footnotes

For Icons explanation and licensing please visit Icons page.

  1. توسعه دهنده شماره 7 منجنیق در ویرایش نخست بود. تا به امروز، در نسخه جدید منتشر نشده است. (10/2018)