Difference between revisions of "The Fruit-Bearing Trees/ro"

Updating to match new version of source page
m
(Updating to match new version of source page)
Line 50: Line 50:
==== Executarea unei „acțiune de fructe” ====
==== Executarea unei „acțiune de fructe” ====


<div class="mw-translate-fuzzy">
Dacă ai '''plasat un meeple''', ai posibilitatea să execuți acum una dintre următoarele două acțiuni. Dacă '''într-o tură ulterioară''' un jucător atașează un cartonaș adiacent (vertical, orizontal sau diagonal) cu un cartonaș cu pom și plasează un meeple pe cartonaș, acesta are de asemenea posibilitatea să execute '''una''' dintre următoarele două acțiuni.<ref>
Dacă ai '''plasat un meeple''', ai posibilitatea să execuți acum una dintre următoarele două acțiuni. Dacă '''într-o tură ulterioară''' un jucător atașează un cartonaș adiacent (vertical, orizontal sau diagonal) cu un cartonaș cu pom și plasează un meeple pe cartonaș, acesta are de asemenea posibilitatea să execute '''una''' dintre următoarele două acțiuni.<ref>
{{IconWorld}}
{{IconWorld}}
Line 58: Line 59:
{{IconPadlock}}
{{IconPadlock}}
Interpretarea regulilor originale [[Hans im Glück/ro|'''HiG''']] sugerează că un jucător poate executa o acțiune de fructe pentru fiecare pom fructifer prezent pe cartonașul tocmai plasat sau oricare cartonaș adiacent și fiecare meeple plasat în această parte a turei (până la doi dacă plasează oricare meeple de-al său care nu este o fantomă plus fantoma sa). O clarificare oficială ar fi necesară.
Interpretarea regulilor originale [[Hans im Glück/ro|'''HiG''']] sugerează că un jucător poate executa o acțiune de fructe pentru fiecare pom fructifer prezent pe cartonașul tocmai plasat sau oricare cartonaș adiacent și fiecare meeple plasat în această parte a turei (până la doi dacă plasează oricare meeple de-al său care nu este o fantomă plus fantoma sa). O clarificare oficială ar fi necesară.
</div>


[[File:Fruit-Bearing_Trees_C2_Clarification_Example_01.png|frame|none|'''Exemplul 1''': Jucătorul {{ColorRed|roșu}} plasează un cartonaș cu pom cu un meeple normal și o fantomă. Amândoi meepleși au acces la 3 pomi fructiferi, așa că jucătorul {{ColorRed|roșu}} poate executa 2 acțiuni de fructe pentru fiecare pom fructifer, asta înseamnă 6 acțiuni în total.]]
[[File:Fruit-Bearing_Trees_C2_Clarification_Example_01.png|frame|none|'''Exemplul 1''': Jucătorul {{ColorRed|roșu}} plasează un cartonaș cu pom cu un meeple normal și o fantomă. Amândoi meepleși au acces la 3 pomi fructiferi, așa că jucătorul {{ColorRed|roșu}} poate executa 2 acțiuni de fructe pentru fiecare pom fructifer, asta înseamnă 6 acțiuni în total.]]
70,152

edits