Difference between revisions of "Translation Test/es"

Revision as of 16:59, 16 May 2020

Other languages:

Prepara el área de juego y los elementos que se usarán durante la partida.

Actividades principales:

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 {| cellpadding="5" cellspacing="10" style="border-collapse: initial;"
-| colspan="2" style="background-color: #eeeeee;" | [[#Preparation|'''<span class="wica-counter-show"></span>. Preparation''']]
+| colspan="2" style="background-color: #eeeeee;" |
 |-
-| colspan="2" | Set up the playing area and the elements to be used during the game.
+| colspan="2" | Prepara el área de juego y los elementos que se usarán durante la partida.
 |-
 | colspan="2" style="border: 2px dotted #888888; /*background-color: #ffffff;*/ border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px;" |
-'''Main activities:'''
+'''Actividades principales:'''
 <ol>
-<li>Decide expansions and rules</li>
+<li>Decider las expansions y reglas</li>
-<li>Prepare start tile(s)</li>
+<li>Preparar la(s) loseta(s) de inicio</li>
-<li>Prepare the remaining tiles for the game</li>
+<li>Preparar las loses restantes para el juego</li>
-<li>Set aside elements needed during the game</li>
+<li>Colocar a un lado los elementos necesarios para el juego</li>
-<li>Distribute figures and other elements to players</li>
+<li>Distribuir a los jugadores las figuras y otros elementos</li>
-<li>Set scoring figures on scoreboard</li>
+<li>Colocar las figuras en la tablero de puntaje</li>
 </ol>
 |}