Difference between revisions of "Z-Man Games/ru"

From Wikicarpedia
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "'''Z-Man Games''' – это компания настольных игр, созданная в 1999 году. Главный офис находится в Mahopac, штат...")
m (FuzzyBot moved page Z Man Games/ru to Z-Man Games without leaving a redirect: Part of translatable page "Z Man Games")
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />'''Z-Man Games''' – это компания настольных игр, созданная в 1999 году. Главный офис находится в Mahopac, штат Нью-Йорк, США, недалеко от New York City. Он назван в честь своего владельца, Zev Shlasinger, хотя здесь может быть аллюзия на "zeman", еврейское слово, обозначающее "время".
<languages />'''Z-Man Games''' – это компания настольных игр, созданная в 1999 году. Главный офис находится в Mahopac, штат Нью-Йорк, США, недалеко от New York City. Он назван в честь своего владельца, Zev Shlasinger, хотя здесь может быть аллюзия на "zeman", еврейское слово, обозначающее "время".


Its productions include:
Его продукция включает в себя:


[[File:Logo_ZMG.png|right]]
[[File:Logo_ZMG.png|right]]
* the collectible card game, Shadowfist (the primary reason that the company was formed was to bring this back into publication)
* коллекционная карточная игра, Shadowfist (основная причина, по которой была создана компания, заключалась в том, чтобы вернуть это в печать)
* a B-movie card game series consisting of games such as Grave Robbers From Outer Space and Cannibal Pygmies in the Jungle of Doom
* серия малобюджетных карточных игр, состоящая из таких игр, как Grave Robbers From Outer Space и Cannibal Pygmies in the Jungle of Doom
* translations of European games such as Agricola, Neuroshima Hex! and Ursuppe
* переводы европейских игр, таких как Агрикола, Нейрошима-6 и Ursuppe
* translations of non-European games, for example, Shadow Hunters (Japan)
* переводы не-европейских игр, например, Shadow Hunters (Япония)
* original designs such as 1960: The Making of the President
* оригинальные проекты, такие как 1960: The Making of the President
* Arimaa, an abstract strategy game
* Arimaa, абстрактная стратегическая игра
*  Gheos, a game where players take on the role of deities
*  Gheos, игра, в которой игроки берут на себя роль божеств
*  Omlevex, a role-playing supplement for Mutants & Masterminds, Champions, and Silver Age Sentinels
*  Omlevex, ролевое дополнение для Mutants & Masterminds, Champions и Silver Age Sentinels
Pandemic, a cooperative board game
Пандемия, кооперативная настольная игра
*  Start Player by Ted Alspach, a card game to determine who goes first in the following game
*  Start Player by Ted Alspach, карточная игра, чтобы определить, кто идет первым в следующей игре
Carcassonne: as of 2012, Z-Man Games has been publishing this game's English version in the US.
Каркассон: начиная с 2012 года, Z-Man Games публикует английскую версию этой игры в США.
Endeavor, a complex strategy game edited by Z-Man Games in 2009
Экспансия, сложная стратегическая игра под редакцией Z-Man Games в 2009 году
The Walking Dead, a board games based on the comic of the same name, released in 2009.
Ходячие мертвецы, настольная игра по мотивам одноименного комикса, выпущена в 2009 году.
Terra Mystica, by Jens Drögemüller and Helge Ostertag, a board game that won the 2013 International Gamers Award - General Strategy: Multi-player Winner.
Терра Мистика, авторы: Jens Drögemüller и Helge Ostertag; настольная игра, получившая в 2013 году Международную премию International Gamers Award - General Strategy: Multi-player Winner.


[[category:companies]]
[[category:companies]]

Revision as of 07:15, 18 June 2020

Other languages:

Z-Man Games – это компания настольных игр, созданная в 1999 году. Главный офис находится в Mahopac, штат Нью-Йорк, США, недалеко от New York City. Он назван в честь своего владельца, Zev Shlasinger, хотя здесь может быть аллюзия на "zeman", еврейское слово, обозначающее "время".

Его продукция включает в себя:

Logo ZMG.png
  • коллекционная карточная игра, Shadowfist (основная причина, по которой была создана компания, заключалась в том, чтобы вернуть это в печать)
  • серия малобюджетных карточных игр, состоящая из таких игр, как Grave Robbers From Outer Space и Cannibal Pygmies in the Jungle of Doom
  • переводы европейских игр, таких как Агрикола, Нейрошима-6 и Ursuppe
  • переводы не-европейских игр, например, Shadow Hunters (Япония)
  • оригинальные проекты, такие как 1960: The Making of the President
  • Arimaa, абстрактная стратегическая игра
  • Gheos, игра, в которой игроки берут на себя роль божеств
  • Omlevex, ролевое дополнение для Mutants & Masterminds, Champions и Silver Age Sentinels
  • Пандемия, кооперативная настольная игра
  • Start Player by Ted Alspach, карточная игра, чтобы определить, кто идет первым в следующей игре
  • Каркассон: начиная с 2012 года, Z-Man Games публикует английскую версию этой игры в США.
  • Экспансия, сложная стратегическая игра под редакцией Z-Man Games в 2009 году
  • Ходячие мертвецы, настольная игра по мотивам одноименного комикса, выпущена в 2009 году.
  • Терра Мистика, авторы: Jens Drögemüller и Helge Ostertag; настольная игра, получившая в 2013 году Международную премию International Gamers Award - General Strategy: Multi-player Winner.