View source for Translations:Bridges, Castles and Bazaars (1st edition)/118/en

When a player creates a '''town''' – which consists of only two semi-circular city segments <ref>
{{IconBook}}
This excludes towns which do not consist of two semi-circular segments, such as the '''CFRF''' tile with the triangular city segment shown in the Tile Distribution list of this expansion.<br />
This point was confirmed by Christof Tisch ([[Hans im Glück|HiG]]) on BGG: <br /><br />[https://boardgamegeek.com/thread/538079/1-question-about-castles https://boardgamegeek.com/thread/538079/1-question-about-castles]
<br /><br />
{{IconWorld}}
This means the following tiles cannot be part of a small city converted into a castle, since the castle token would reveal some city "ruins" from the small city underneath: parts of city walls, city bridges, or even partial city segments:<br /><br />
{{BeginTileList|width=450px}}
{{Tile|image=Princess_And_Dragon_C1_Tile_01.jpg|textunder=Top city <br />segment}}
{{Tile|image=Abbey_And_Mayor_C1_Tile_03.jpg|textunder=City segment <br />with bridge}}
{{Tile|image=Abbey_And_Mayor_C1_Tile_05.jpg|textunder=Squarish city <br />segment}}
{{Tile|image=Bridges_Castles_Bazaars_C1_Tile_06.jpg|textunder=Witch-hat city <br />segment}}
{{Tile|image=Hills_And_Sheep_C1_Tile_10.jpg|textunder=Triangular city <br />segment}}
{{Tile|image=Hills_And_Sheep_C1_Tile_13.jpg|textunder=Both city <br />segments touching}}
{{EndTileList}}
</ref> <ref>
{{IconArrow}}
The [[Z-Man Games|'''ZMG''']] rules, however, state that a small city consisting of “two city end segments” would qualify for castle placement, which would allow use of the triangular city segment. (5/2014)
</ref> – the '''occupier''' may choose to complete and score it in the usual way (for 4 points), or to convert it into a castle. <ref>
{{IconBook}} 
A city under siege (or under attack from Cathars) '''can''' be converted to a castle, and it is handled as a normal castle. The siege or Cathar attack is '''ignored''' after conversion to a castle.
</ref> <ref>
{{IconWorld}}
Towns are normally occupied by one single follower from one player. However, several followers (from one or more players) may occupy the same town if playing with '''{{FlyingMachinesLink|edition=C1|variant=long|logo=noborder}}'''. In this case, if only one player has the majority in the feature, that player will be the one either scoring it or converting the town into a castle only occupied by the follower(s) of the player with the majority.
<br />
Additionally, some special situations may arise when followers from different players share the majority in the same town, since each player may decide differently. So, we may encounter the following scenarios: 
* '''All the players with the majority decide to score the town:''' The city will be scored as usual taking into account the majority in the feature.
* '''All the players with the majority decide to convert the town into a castle:''' The resulting castle will have several occupiers (the followers from the players sharing the majority in the town). If the castle is completed eventually, all the players sharing the castle will score points for it.
* '''Some of the players sharing the majority decide to score the town and the rest choose to convert it into a castle:''' The players scoring the city will apply the majority without taking into consideration those followers from players who decided to convert the town into a castle. After scoring, the followers involved will be returned to their owners. The castle will be created only with the followers of the players who decided to convert the town. If the castle is completed eventually, all the players sharing the castle will score points for it.
'''Additional notes:'''
* '''Deploying followers from the city of Carcassonne:''' If playing with '''{{CountCarcassonneLink|edition=C1|variant=long|logo=noborder}}''', players will be allowed to deploy followers from the city of Carcassonne to the town if at least one player is scoring it. All these additional followers will participate in the scoring only. They cannot be deployed to the town to later occupy the resulting castle if any player decided to convert it instead of scoring the town.
* '''Castle tokens:''' Each player who chose to convert the town into a castle will have to place a castle token from their supply on top of the town. No player can keep their castle token for a later use because other player was placing theirs. As an alternative, instead of stacking the castle tokens, you may place only one of them and remove the rest from the game. <br />This means that a player without any castle tokens in their supply cannot decide to convert a shared town into a castle. In this case, the player can only score the town.
</ref> To convert it, the occupier places one of his or her castle tokens over the city and moves the follower occupying it into the castle. <ref>
{{IconBook}}
When placing a castle on these tiles from The Tower, you may need to move a tower on them a bit aside. 
{{BeginTileList|width=500px}}
{{Tile|image=Tower_C1-13.png}}
{{Tile|image=Tower_C1-17.png}}
{{EndTileList}}
</ref> <ref>
{{IconWorld}} 
Note that this is after the Move Wood phase and does not itself constitute a Move Wood phase (and might not even involve the active player). (5/2013)
</ref> <ref> 
{{IconArrow}}
The [[Z-Man Games|'''ZMG''']] rules refer to this follower as a "lord". The [[Hans im Glück|'''HiG''']] rules continue to call this follower a knight, as he was in the city. (5/2014)
</ref> A town which has been converted to a castle is considered to be incomplete.