View source for Translations:The Abbot/16/cs

{{RulesPlacingMeeple|title=2. Umístění opata|rules=
Na '''zahradu''' můžete umístit opata. <ref>
{{IconBook}}
Opata můžete umístit na opatství nebo svatyni, všechna tato území mají mechaniku kláštera (i když jsou některé kacířské). Opat se může zapojit do souboje o vliv mezi klášterem/opatstvím a svatyní. Zvláštní schopnost opata mu umožňuje souboj ukončit dřív, než je klášter/opatství nebo svatyně dokončeno a získat tak body za nedokončené území (klášter, opatství nebo svatyně). Podrobnější informace naleznete v kapitolách rozšíření '''{{AbbeyMayorLink|logo=noborder}}''' a '''{{CountKingRobberLink|logo=noborder}}'''.
</ref> <ref>
{{IconWorld}}
Opata lze umístit i na další území s mechaniku kláštera: '''{{Cs|Speciální kláštery|edition=C3|variant=link|logo=noborder}}''' a '''{{DarmstadtPromoLink|logo=noborder|edition=C1|text=Darmstadské kostely}}'''. Platí pro ně stejná pravidla jako v předchozí poznámce.
</ref> V takovém případě platí pro zahradu stejná pravidla jako pro klášter. <ref>
{{IconBook}}
Opat '''je''' považován za družiníka, má ale omezení popsaná v této větě. Opat '''může''' použít tajnou chodbu nebo létající stroj, musí však skončit '''pouze''' v nedokončeném klášteře nebo zahradě. V případě použití tajné chodby musí být klášter nebo zahrada neobsazená. ({{Date|2015-3}})
</ref> <ref>
{{IconWorld}}
Na rozdíl od předchozího objasnění z března 2015 je v 2. {{ManualIDcs|9264|24}} i 1. vydání {{ManualIDcs|10941|24}} návodu pro '''{{VariantsLink|version=BigBox6|logo=noborder}}''' vynechán opat ze seznamu figurek, které mohou použít létající stroj. Jeden z německých korektorů (Kettlefish) potvrdil že toto vynechání je způsobeno chybou '''[[Hans im Glück/cs|HiG]]'''. Vše uvedeno v příspěvku na Carcassonne Central ({{Date|2018-5}}):
<span style="margin: 1em 0" class="wica-overflow">
[http://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?topic=3384.msg58360#msg58360 http://www.carcassonnecentral.com/community/index.php?topic=3384.msg58360#msg58360]
</span>
</ref> <ref>
{{IconBook}}
Opata nelze umístit na vrchol věže. Další informace naleznete v pravidlech 4. rozšíření '''{{TowerLink|logo=noborder}}'''.
</ref>
Opata však můžete také umístit na klášter jako mnicha. Opata tedy můžete umístit na klášter nebo na zahradu, družiníka však na zahradu umístit nemůžete. 
}}