View source for Translations:The Markets of Leipzig/34/cs

<div style="margin-top: 1ex">
{{Tilecs|image=Markets_Of_Leipzig_C2_Leipzing_Quarter_01.png|size=70px|text='''ČTVRŤ KOLÁŘŮ:'''  Při každém vyhodnocování cesty, kdy získáváte body (tzn. máte početní převahu), dostanete '''za každý úsek cesty o 1 bod navíc.''' <ref>
{{IconWorld}}
Tyto body navíc budou přičteny až po započítání všech ostatních částí krajiny upravujících bodovou hodnotu, nejprve se započítají body z hostince (viz '''1. rozšíření {{InnsCathedralsLink|logo=noborder}}'''), katedrály (viz '''{{GermanCathedralsLink|logo=noborder}}''') a mága s čarodějnicí (viz '''mini 5 {{MageWitchLink|logo=noborder}}''').<br/ >
Body budou započítány spolu s dalšími body navíc které mají vliv na cestu, např. budovy (viz '''{{LittleBuildingsLink|logo=noborder}}''').
</ref>}}
{{Tilecs|image=Markets_Of_Leipzig_C2_Leipzing_Quarter_02.png|size=70px|text='''ČTVRŤ MINCMISTRŮ:'''  Při každém vyhodnocování města, kdy v něm máte svého rytíře (i když body nezískáte), dostanete '''za každý erb ve městě o 3 body navíc.'''}}
{{Tilecs|image=Markets_Of_Leipzig_C2_Leipzing_Quarter_03.png|size=70px|text='''ČTVRŤ KNIHVAZAČŮ:''' Při každém vyhodnocování kláštera, <ref>
{{IconWorld}}
Tyto body navíc se počítají nejen za kláštery, ale také všechny ostatní {{Cs|náboženské stavby}} použité ve hře. Řadí se mezi ně: kláštery, opatství (viz '''5. rozšíření {{AbbeyMayorLink|logo=noborder}}'''), svatyně (viz '''6. rozšíření {{CountKingRobberLink|logo=noborder}}'''), německé kláštery (viz '''{{MonasteriesGermanyLink|logo=noborder}}'''), holandsko-belgické kláštery (viz '''{{DutchMonasteriesLink|logo=noborder}}'''), japonské budovy (viz '''{{JapaneseBuildingsLink|logo=noborder}}'''), darmstadské kostely (viz '''{{DarmstadtPromoLink|logo=noborder}}'''). Nepočítají se: německé katedrály a zahrady.
</ref> ať už při něm získáváte body nebo ne (tzn. i za dokončené kláštery vašich spoluhráčů), dostanete '''4 body navíc'''. <ref>
{{IconWorld}}
U dokončených, ale neobsazených klášterů se body navíc za čtvrť knihvazačů nepočítají.
{{FAQ
|title= Za neobsazený klášter se bonus za čtvrť knihvazačů nezapočítává. Bonus se započítává pouze za dokončené, obsazené kláštery (bez ohledu na hráče). Je to tak správně?
|text= Ano. Pokud v klášteře není žádný mnich, nemáte jej jak získat a žádné body navíc za čtvrť knihvazačů nedostanete. ({{Date|2024-8}})
}}
</ref> <ref>
{{IconWorld}}
Dokončené, ale neobsazené kláštery v oblasti kolem hradu neaktivují čtvrť knihvazačů, i když hrad za dokončený klášter body získá.
{{FAQ
|title= Dokončený, neobsazený klášter neaktivuje čtvrť knihvazačů, ani pokud hrad (viz '''8. rozšíření {{BridgesCastlesBazaarsLink|logo=noborder|text={{ColorYellow|shadow=none|{{BridgesCastlesBazaarsName}}}}}}''') za neobsazený klášter body získává. V úvahu se bere pouze klášter, který získává body přímo (dokončený a obsazený). Je to tak správně?
|text= Ano, v pravidlech rozšíření 8 pro hrad je také napsáno „kompletní“, nikoliv „hodnocený“. ({{Date|2024-8}})
}}
</ref> <ref>
{{IconWorld}}
Pokud odeberete a vyhodnotíte opata, body navíc za tuto čtvrť nezískáte. Tyto body lze získat '''pouze''' je-li klášter hodnocen po dokončení. Hrad, který body za neobsazený klášter získá, body navíc za tuto čtvrť také nezíská.
</ref>
</div>}}