Difference between revisions of "The Fruit-Bearing Trees/ro"

<languages />{{Breadcrumbs

| [[File:The Fruit-Bearing Trees C2 Sample.jpg|300px]]<br />Imagine promoțională a Pomii fructiferi în C2

{{BeginBlockList|600px}}

{{StartBlock|210px}}

{{StartBlock|178px}}

[[File:Token_FruitBearingTrees_back.png|frame|left|Spatele unor jetoane cu fructe]]

{{EndBlockList}}

{{RulesPlacingTile|1=====|2=1. Atașarea unui cartonaș de teren|

3= <div style="min-height: 110px; margin-top: 5px;">[[File:Fruit-Bearing_Trees_C2_Example_01.png|right]] Când tragi un cartonaș cu un pom fructifer (cartonaș cu pom), îl atașezi în conformitate cu regulile normale. Apoi plasezi un teanc de 4 jetoane cu fructe (de același tip de fruct) în centrul cartonașului cu pom cu valorile încă cu fața în jos. Poți alege tipul de fruct asociat, însă nu contează ce tip de fruct pui aici, în condițiile jocului. Prin urmare, oricare pom și oricare tip de fruct pot fi combinate!</div>

{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Plasarea unui meeple|

3=Ai posibilitatea de a plasa unul dintre meepleșii tăi pe cartonașul cu pom în conformitate cu regulile normale. '''Reține''' că nu îți este permis să plasezi un meeple pe pom însuși.

** Coridoare fermecate ('''Ext. 3 - [[The Princess and The Dragon/ro|Prințesa și dragonul]]''')

** Plasarea unui artist pe un cartonaș adiacent ('''Ext. 10 - [[Under the Big Top/ro|În arena circului]]''')

** Aparate de zbor ('''Mini #1 - [[The Flier/ro|Aparate de zbor]]''')

** Mutarea căruței ('''Ext. 5 - [[Abbey and the Mayor/ro|Abația și primarul]]''')

** Mutarea din orașul Carcassonne ('''Ext. 6 - [[Count, King and Robber/ro|Contele, regele și vasalii]]''')

** Cercuri în lan ('''Mini #7 - [[Crop Circles/ro|Cercuri în lan]]''')

** Plasarea într-o casă-baie ('''[[The Barber-Surgeons/ro|Chirurgii-frizeri]]''')

** Plasarea unui meeple pe o construcție mănăstirească cu un card cu dar de tip „Sinod” ('''[[The Gifts/ro|Darurile]]''')

** Mutarea unui meeple cu un card cu dar de tip „Schimbă poziția” ('''[[The Gifts/ro|Darurile]]''')

Totuși, plasarea unui cartonaș cu loc de construcție pentru turn (adiacent cu un cartonaș cu pom) cu o piesă de turn și o fantomă ca al doilea pion s-ar conforma cu cerințele de declanșare a unei acțiuni de fructe. Vezi '''Ext. 4 - [[The Tower/ro|Turnul]]''' și '''[[The Phantom (1st edition)/ro|Fantoma]]'''.

Reține că acțiunile de fructe au loc în timpul fazei {{ColorBlue|2. Plasarea unui meeple}}. Prin urmare, aceste acțiuni se vor întâmpla ca în mod obișnuit chiar dacă acțiuni mai târzii pot elimina meepleul de pe cartonaș, de exemplu mâncarea sa de către dragon ('''Ext. 3 - [[The Princess and The Dragon/ro|Prințesa și dragonul]]''').  

{{RulesScoring|1=====|2=3. Declanșarea unei evaluări|

3=Când finalizezi unul sau mai multe teritorii (de ex. o mănăstire, un drum etc.) prin plasarea unui cartonaș cu pom fructifer, le evaluezi în conformitate cu regulile normale.

La sfârșitul jocului, fiecare jeton de fructe valorează '''1 punct'''.

{{BeginTileList|500px|tiles=6}}

{{Tile|FruitTrees01.png|count=1}}

{{Tile|FruitTrees02.png|count=1|config=({{Feature|edition=C2|name=Highwaymen|variant=abbr}})}}

{{Tile|FruitTrees03.png|count=1}}

{{Tile|FruitTrees04.png|count=1|config=({{Feature|edition=C2|name=Farmhouse|variant=abbr}})}}

{{Tile|FruitTrees05.png|count=1}}

{{Tile|FruitTrees06.png|count=1}}

<div class="mw-translate-fuzzy">

{{BeginTileList|600px}}

{{Tile|Token_FruitBearingTree_apple.png|count=4}}

{{Tile|Token_FruitBearingTree_apricot.png|count=4}}

{{Tile|Token_FruitBearingTree_plum.png|count=4}}

{{Tile|Token_FruitBearingTree_cherry.png|count=4}}

{{Tile|Token_FruitBearingTree_elder.png|count=4}}

{{Tile|Token_FruitBearingTree_quince.png|count=4}}