Difference between revisions of "The Festival/nl"

no edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 37: Line 37:
}}
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Een meeple zetten|
{{RulesPlacingMeeple|1=====|2=2. Een meeple zetten|
3=Je mag nu kiezen uit:
3=Je mag nu kiezen uit:
Line 46: Line 45:
* een '''eigen''' speelstuk <ref>
* een '''eigen''' speelstuk <ref>
{{IconBook}}
{{IconBook}}
Hier worden alle eigen speelstukken bedoeld: gewone en grote meeples, transportwagen, burgemeester, bouwmeester, varken, herenboerderij, herder, fantoom, abt of circusdireccteur. (5/2015; bijgewerkt 12/2018)
Hier worden alle eigen speelstukken bedoeld: gewone en grote meeples, transportwagen, burgemeester, bouwmeester, varken, herenboerderij, herder, fantoom, abt, circusdirecteur of bewakingsmeeple. (5/2015; bijgewerkt 2/2023)
</ref><ref>
</ref><ref>
{{IconBook}}
{{IconBook}}
Line 53: Line 52:
* Als je een herder terughaalt, veroorzaakt dat geen '''kudde naar de stal drijven'''-actie en dus ook geen puntentelling voor de kudde. Er is geen officiële verheldering over wat er in dat geval met de kudde gebeurt. Er zijn twee opties:
* Als je een herder terughaalt, veroorzaakt dat geen '''kudde naar de stal drijven'''-actie en dus ook geen puntentelling voor de kudde. Er is geen officiële verheldering over wat er in dat geval met de kudde gebeurt. Er zijn twee opties:
** De kudde wordt zonder puntentelling teruggedaan in de zak zodra de herder van het speelveld is verwijderd.
** De kudde wordt zonder puntentelling teruggedaan in de zak zodra de herder van het speelveld is verwijderd.
** De kudde blijft op het speelveld liggen. Als de kudde met één of meer herders gedeeld wordt, ondervinden die geen gevolgen; en anders kan de kudde opnieuw geclaimd worden door een nieuwe herder, vergelijkbaar met het geval van de schapen die op sommige tegels van kleine uitbreidingen staan zoals '''[[River (1st edition)/nl|De Rivier III]]''' of '''[[Halflings/nl|Halflings]]'''.
** De kudde blijft op het speelveld liggen. Als de kudde met één of meer herders gedeeld wordt, ondervinden die geen gevolgen; en anders kan de kudde opnieuw geclaimd worden door een nieuwe herder, vergelijkbaar met het geval van de schapen die op sommige tegels van kleine uitbreidingen staan zoals '''[[River (1st edition)/nl|De Rivier III]]''' uit de eerste editie of '''[[Halflings/nl|Halflings]]'''.
:De spelers moeten aan het begin van een spel afspreken welke optie ze willen gebruiken.
:De spelers moeten aan het begin van een spel afspreken welke optie ze willen gebruiken.
</ref><ref>
</ref> <ref>
{{IconBook}}
{{IconBook}}
Spelers mogen geen meeples van andere spelers terug in voorraad nemen. Spelers mogen ook geen neutrale speelstukken (zoals de fee of de draak) terugnemen.
Spelers mogen geen speelstuk van andere spelers terug in voorraad nemen. Spelers mogen ook geen neutrale speelstukken (zoals de fee of de draak) terugnemen.
</ref> die ergens op een tegel op het speelveld staat<ref>
</ref> die ergens op een tegel op het speelveld staat<ref>
{{IconBook}}
{{IconBook}}
Line 68: Line 67:
Wanneer een festival wordt gebruikt om een meeple te verwijderen, is het nog steeds mogelijk om De Volgeling te plaatsen in dezelfde beurt. (11/2013)  
Wanneer een festival wordt gebruikt om een meeple te verwijderen, is het nog steeds mogelijk om De Volgeling te plaatsen in dezelfde beurt. (11/2013)  
</ref>
</ref>
</div>


De speler kan ook passen. '''Merk op''' dat het niet is toegestaan om eeen meeple op de feestlocatie zelf te zetten.  
De speler kan ook passen. '''Merk op''' dat het niet is toegestaan om eeen meeple op de feestlocatie zelf te zetten.  
Line 87: Line 85:
=== C3 Editie ===
=== C3 Editie ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{BeginTileList|800px|tiles=10}}
{{BeginTileList|800px|tiles=10}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_01.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_01.png|count=1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_02.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_02.png|count=1|config={{Feature|name=Monastery|edition=C3}}}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_03.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_03.png|count=1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_04.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_04.png|count=1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_05.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_05.png|count=1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_06.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_06.png|count=1|config={{Feature|name=Crossroad|edition=C3}}}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_07.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_07.png|count=1|config={{Feature|name=InnerField|edition=C3}}}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_08.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_08.png|count=1|config={{Feature|name=InnerField|edition=C3}}}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_09.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_09.png|count=1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_10.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival_C3_Tile_10.png|count=1}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
</div>


'''Tegels met spelregels: 2'''
'''Tegels met spelregels: 2'''
Line 122: Line 118:
'''C2-editie:'''
'''C2-editie:'''


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{BeginTileList|800px|tiles=10}}
{{BeginTileList|800px|tiles=10}}
{{Tile|Festival15-01.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival15-01.png|count=1}}
{{Tile|Festival15-02.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival15-02.png|count=1|config={{Feature|name=Monastery|edition=C2}}}}
{{Tile|Festival15-03.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival15-03.png|count=1}}
{{Tile|Festival15-04.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival15-04.png|count=1}}
{{Tile|Festival15-05.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival15-05.png|count=1}}
{{Tile|Festival15-06.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival15-06.png|count=1|config={{Feature|name=Crossroad|edition=C2}}}}
{{Tile|Festival15-07.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival15-07.png|count=1|config={{Feature|name=InnerField|edition=C2}}}}
{{Tile|Festival15-08.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival15-08.png|count=1|config={{Feature|name=InnerField|edition=C2}}}}
{{Tile|Festival15-09.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival15-09.png|count=1}}
{{Tile|Festival15-10.png|&nbsp;x1}}
{{Tile|Festival15-10.png|count=1}}
{{EndTileList}}
{{EndTileList}}
</div>


'''Tegels met spelregels: 2'''
'''Tegels met spelregels: 2'''
translator, writer
30,016

edits