All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | : |
| h German (de) | Schließlich wurde es von [[Rio Grande Games/de|Rio Grande Games]] ({{Year|2008}}) als Teil von '''{{VariantsLink|version=CultSiegeCreativity|logo=noborder}}''' zusammen mit einer zusätzlichen Landschaftsfliese ('''CRFR'''), 4x {{SiegeLink|logo=noborder|edition=C1}} Karten und 2x leere Karten, damit der Käufer seine eigenen Karten-Layouts erstellen kann, veröffentlicht. Sie Regeln waren wieder identisch sind. |
| h English (en) | Finally, it was released by [[Rio Grande Games|Rio Grande Games]] ({{Year|2008}}) as part of '''{{VariantsLink|version=CultSiegeCreativity|logo=noborder}}''' along with one extra landscape tile ('''CRFR'''), 4x {{SiegeLink|logo=noborder|edition=C1}} tiles and 2x blank tiles to allow the purchaser to create their own tile layouts. '''RGG''' chose to call the tiles “cult places”, although the rules for their use are again identical. |
| h Dutch (nl) | Tenslotte werd het in {{Year|2008}} uitgegeven door [[Rio Grande Games/nl|Rio Grande Games]] als onderdeel van '''{{VariantsLink|version=CultSiegeCreativity|logo=noborder}}''' vergezeld van een extra landtegel ('''CRFR'''), 4x {{SiegeLink|logo=noborder|edition=C1}}-tegels en 2x blanco tegels om de koper de gelegenheid te geven hun eigen tegels te bedenken. In het Nederlands staan de tegels bekend als “cultusplaatsen”, maar de spelregels voor het gebruik ervan zijn hetzelfde. |
| h Romanian (ro) | În sfârșit, a fost lansată de [[Rio Grande Games/ro|Rio Grande Games]] ({{Year|2008}}) ca parte din '''{{VariantsLink|version=CultSiegeCreativity|logo=noborder}}''' alături de 1 cartonaș extra de teren ('''ODCD'''), 4x cartonașe din {{SiegeLink|logo=noborder|edition=C1}} și 2x cartonașe goale pentru a îi permite achiziționatorului să își creeze propriile sale dispuneri de cartonașe. '''RGG''' a ales să numească cartonașele „cult places” („lăcașuri de cult”), cu toate că regulile pentru uzul lor sunt din nou identice. |