All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 6 translations.

NameCurrent message text
 h Czech (cs)</ref> <ref> 
{{IconBook}}
'''Otázka:''' Spojuje most dvě části města na kartičce Spiel 19? '''Odpověď:''' Ano, most spojuje obě části města, aby tvořily jedno město. ({{Date|2020-11}})
</ref> Zobrazená scéna je pouze dekorativní a nemá žádná zvláštní pravidla.
}}
 h English (en)</ref> <ref> 
{{IconBook}}
'''Question:''' Does the bridge connect the two city segments on the Spiel'19 tile? '''Answer:''' The bridge connects the two city segments to form one city. (11/2020)
</ref> The scenes portrayed are just decorative and have no special rules.<br /><br />
|}
 h French (fr)</ref> <ref> 
{{IconBook}}
'''Question :''' Le pont relie-t-il les deux sections de la ville sur la tuile promotionnelle Spiel 19 ? '''Réponse :''' Le pont relie les deux sections de la ville pour former une seule ville. (Novembre 2020)
</ref>. Les scènes représentées sont simplement décoratives et n’apportent pas de règles particulières.<br /><br />
|}
 h Dutch (nl)</ref> <ref>
{{IconBook}}
'''Vraag:''' Verbindt de brug de twee stadsdelen op de Spiel'19 tegel? '''Antwoord:''' De brug verbindt de twee stadsdelen tot één stad. (11/2020)
</ref> De afgebeelde scènes zijn louter decoratief en hebben geen speciale regels.<br /><br />
|}
 h Romanian (ro)</ref><ref> 
{{IconBook}}
'''Întrebare:''' Podul conectează cele două segmente de pe cartonașul Spiel'19? '''Răspuns:''' Podul conectează cele două segmente de oraș pentru a forma un singur oraș. (11/2020)
</ref> Scenele înfățișate sunt doar decorative și nu au reguli speciale.<br /><br />
|}
 h Chinese (China) (zh-cn)</ref> <ref> 
{{IconBook}}
'''问:''' 埃森2019推广图版里的桥梁连接了两个城市碎片吗? '''答:''' 是的。看似两个城市碎片被桥梁连接成一个。(2020年11月)
</ref> 其他图案仅起装饰作用,没有额外的规则。<br /><br />
|}
Translations