All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 4 translations.

Name	Current message text
^h Czech (cs)	{{FrameMessage\|align=center\|text=''Některé cesty v okolí Carcassonne vedou k malým jezerům. K propojení cest přes jezera slouží přívozy. U nich ale mohou číhat lupiči…''}}
^h English (en)	{{DottedFrameMessage\|text= ''A vast array of roads surrounds Carcassonne. The ferries along these roads mean that paths can change, making the thieves’ job that much more fruitful...'' }}
^h Dutch (nl)	{{DottedFrameMessage\|text= ''Carcassonne wordt omringd door een groot aantal wegen. De veerboten op die wegen maken dat routes kunnen veranderen, waardoor de taak van de struikrovers almaar lucratiever worden.'' }}
^h Romanian (ro)	{{DottedFrameMessage\|text= ''O rețea vastă de drumuri înconjoară Carcassonne. Bacurile de-a lungul acestor drumuri înseamnă că căile se schimbă, făcând treaba tâlharilor mult mai roditoare...'' }}