Difference between revisions of "Base game (1st edition)/ro"

no edit summary
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 240: Line 240:
===== Câmpurile =====
===== Câmpurile =====


<div class="mw-translate-fuzzy">
Câteva segmente de câmp formează o fermă. Fermele și segmentele de câmp nu sunt evaluate în timpul jocului. Servesc doar ca locuri pentru a plasa țărani; proprietarul țăranului primește puncte doar la sfârșitul jocului. Prin urmare, '''țăranii rămân pe fermă pentru tot restul jocului și nu sunt niciodată înapoiați proprietarului său!'''<ref>
Câteva segmente de câmp formează o fermă. Fermele și segmentele de câmp nu sunt evaluate în timpul jocului. Servesc doar ca locuri pentru a plasa țărani; proprietarul țăranului primește puncte doar la sfârșitul jocului. Prin urmare, '''țăranii rămân pe fermă pentru tot restul jocului și nu sunt niciodată înapoiați proprietarului său!'''<ref>{{IconBook}} Bine, „niciodată” este un timp lung. De fapt, unele mecanici speciale din unele extensii (cartonașele din '''{{FestivalLink|edition=C1|logo=noborder}}''', '''{{PrincessDragonLink|edition=C1|logo=noborder}}''' etc.) permit înapoierea țăranilor proprietarilor lor în timpul jocului. (12/2014)</ref> Pentru a face asta clar, țăranii trebuie culcați pe spatele lor.
{{IconBook}} Bine, „niciodată” este un timp lung. De fapt, unele mecanici speciale din unele extensii (cartonașele din '''{{FestivalLink|edition=C1|logo=noborder}}''', '''{{PrincessDragonLink|edition=C1|logo=noborder}}''' etc.) permit înapoierea țăranilor proprietarilor lor în timpul jocului. (12/2014)</ref> Pentru a face asta clar, țăranii trebuie culcați pe spatele lor.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
translator, writer
62,375

edits