Difference between revisions of "Carcassonne Maps - Basic Rules/ro"

Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 56: Line 56:


[[File:Maps_C2_Start_Squares_01.png|384px|frame|none|'''Exemplu:''' Niște pătrate de început de la hărți diferite]]
[[File:Maps_C2_Start_Squares_01.png|384px|frame|none|'''Exemplu:''' Niște pătrate de început de la hărți diferite]]
The following table details the number of start-tiles to use for each map: <ref>
{{IconWorld}}
These are the same figures required for each Map-Chip expansion.
</ref>
{|- class="wikitable"
! Carcassone Map || Used Start-squares || Total Start-squares 
|-
| Benelux || style="text-align: center;" | 2 || style="text-align: center;" | 3
|-
| France || style="text-align: center;" | 2 || style="text-align: center;" | 3
|-
| Germany || style="text-align: center;" | 2 || style="text-align: center;" | 3
|-
| Great Britain || style="text-align: center;" | 3 || style="text-align: center;" | 3
|-
| Iberian Peninsula (Península Ibérica) || style="text-align: center;" | 3 || style="text-align: center;" | 4
|}


Dacă joci după regulile jocului de bază și fără regulile extensiei Jetoane de hărți, pur și simplu ignori printurile adiționale de pe hărți (de exemplu, sticlele de vin de pe Harta Franței, liniile colorate de pe Harta Peninsulei Iberice, insulele de pe Harta Beneluxului ș.a.m.d.). Regulile generale rămân la fel, și sunt adăugate câteva reguli noi când se utilizează Jetoanele de hărți.
Dacă joci după regulile jocului de bază și fără regulile extensiei Jetoane de hărți, pur și simplu ignori printurile adiționale de pe hărți (de exemplu, sticlele de vin de pe Harta Franței, liniile colorate de pe Harta Peninsulei Iberice, insulele de pe Harta Beneluxului ș.a.m.d.). Regulile generale rămân la fel, și sunt adăugate câteva reguli noi când se utilizează Jetoanele de hărți.
Line 83: Line 102:
==== Configurarea Hărții Taiwanului ====
==== Configurarea Hărții Taiwanului ====


<div class="mw-translate-fuzzy">
Există '''două pătrate de început''' pe hartă. Pe fiecare pătrat există un munte și sunt marcate cu o margine roșie. Ar trebui să începi cu aceste 2 cartonașe de început. Ia cartonașul de început (cu spatele mai închis) și 1 cartonaș aleatoriu și plasează-le pe cele 2 până pătrate de început. Îți începi jocul prin plasarea primului tău cartonaș lângă aceste cartonaște.
Există '''două pătrate de început''' pe hartă. Pe fiecare pătrat există un munte și sunt marcate cu o margine roșie. Ar trebui să începi cu aceste 2 cartonașe de început. Ia cartonașul de început (cu spatele mai închis) și 1 cartonaș aleatoriu și plasează-le pe cele 2 până pătrate de început. Îți începi jocul prin plasarea primului tău cartonaș lângă aceste cartonaște.
</div>


[[File:Map-Chips_Taiwan_C2_Start-Tiles.png|frame|none|'''Exemplu:''' Cartonașele de început de la harta Taiwanului]]
[[File:Map-Chips_Taiwan_C2_Start-Tiles.png|frame|none|'''Exemplu:''' Cartonașele de început de la harta Taiwanului]]
Line 90: Line 111:


('''Notă:''' pentru a face citirea mai ușoară, se vor utiliza cuvintele oraș mare și orășel chiar dacă aceste cuvinte nu reprezintă întotdeauna realitatea).
('''Notă:''' pentru a face citirea mai ușoară, se vor utiliza cuvintele oraș mare și orășel chiar dacă aceste cuvinte nu reprezintă întotdeauna realitatea).
==== Setting up the Ukraine Map ====
There are '''three start-squares''' on each map. They are marked with a brown edging and you should start with both of them. You should start with 2 start-squares of them. Take the starting tile (with the darker backside) and one random tile, and place them on the 2 chosen start-squares on the map. You start your game by placing your first tile next to these tiles.
[[File:Ukraine_Map_C2_Preparation.png|frame|none|'''Example:''' The start-squares from the Ukraine map]]


=== Cazuri speciale pentru Hărțile SUA ===
=== Cazuri speciale pentru Hărțile SUA ===
74,239

edits