Difference between revisions of "Inns and Cathedrals (1st edition)/ro"

Created page with "Cu toate acestea, în timpul evaluării, supusul mare valorează ca și cum jucătorul ar fi plasat '''doi''' supuși normali pe drumul, orașul, mănăstirea sau câmpul în..."
(Created page with "'''În loc''' de a plasa un supus normal, un jucător are acum posibilitatea de a decide să își plaseze '''supusul mare'''. Acesta este considerat drept 1 supus și este pl...")
(Created page with "Cu toate acestea, în timpul evaluării, supusul mare valorează ca și cum jucătorul ar fi plasat '''doi''' supuși normali pe drumul, orașul, mănăstirea sau câmpul în...")
Line 92: Line 92:
</ref>
</ref>


During scoring, however, the big follower counts as if the player had deployed '''two''' normal followers to the road, city, cloister, or farm in question.
Cu toate acestea, în timpul evaluării, supusul mare valorează ca și cum jucătorul ar fi plasat '''doi''' supuși normali pe drumul, orașul, mănăstirea sau câmpul în cauză.


A player with a big follower '''DOES NOT''' score twice as many points. The big follower is dealt with in exactly the same way as two normal followers; for two followers in a city, on a road, or on a farm, you only earn points once. The only function of the big follower is to obtain the majority more quickly. For example, in a cloister the big follower earns precisely the same number of points as a smaller follower.
A player with a big follower '''DOES NOT''' score twice as many points. The big follower is dealt with in exactly the same way as two normal followers; for two followers in a city, on a road, or on a farm, you only earn points once. The only function of the big follower is to obtain the majority more quickly. For example, in a cloister the big follower earns precisely the same number of points as a smaller follower.
translator, writer
52,484

edits