72,989
edits
Difference between revisions of "River (1st edition)/de"
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
* '''Der Fluss II''' wurde ursprünglich von [[Hans im Glück/de|Hans im Glück]] in {{Year_de|2005}} veröffentlicht und später in der Erweiterung [[Count, King and Robber (1st edition)/de|Graf, König und Konsorten]] hinzugefügt. | * '''Der Fluss II''' wurde ursprünglich von [[Hans im Glück/de|Hans im Glück]] in {{Year_de|2005}} veröffentlicht und später in der Erweiterung [[Count, King and Robber (1st edition)/de|Graf, König und Konsorten]] hinzugefügt. | ||
The '''[[Games Quarterly 11 (1st edition)|Games Quarterly #11]]''' expansion from {{Year|2006}} includes 2 river tiles that can combined with any river expansion. One of these tiles is a new river source with a road. It can replace the one included in other rivers and help create smaller farms around the river. | The '''[[Games Quarterly 11 (1st edition)|Games Quarterly #11]]''' expansion from {{Year|2006}} includes 2 river tiles that can be combined with any river expansion. One of these tiles is a new river source with a road. It can replace the one included in other rivers and help create smaller farms around the river. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
| Line 161: | Line 161: | ||
{{EndBlockList}} | {{EndBlockList}} | ||
'''Games | '''Games Quarterly #11''' provides a new river source with a road ending at a small cottage. The road splits the farm surrounding the river source: | ||
[[File:GC11_C1_Tile_11.jpg|105px]] | [[File:GC11_C1_Tile_11.jpg|105px]] | ||
| Line 278: | Line 278: | ||
Die ursprünglichen Regeln für [[The Count of Carcassonne (1st edition)/de|Der Graf von Carcassonne]] beinhalten die folgende Klarstellung: "Wenn der Fluss benutzt wird, dann sollte die Quellen-Karte als erstes gelegt werden, und zwar so, dass der Fluss von der Stadt wegführt." Dennoch hieß es in den Regeln immer noch, dass es wahrscheinlich besser sei, die Erweiterungen nicht zusammen zu verwenden, und dies war der einzige Ratschlag, es in den einleitenden Absatz seiner Regeln in [[Count, King and Robber (1st edition)/de|Graf, König und Konsorten]] zu lesen: "Es wird nicht empfohlen, [[The Count of Carcassonne (1st edition)/de|Der Graf von Carcassonne]] mit den '''Fluss-Erweiterungen''' zu kombinieren, da es Situationen geben kann, in denen es unmöglich ist, Karten richtig zu platzieren." | Die ursprünglichen Regeln für [[The Count of Carcassonne (1st edition)/de|Der Graf von Carcassonne]] beinhalten die folgende Klarstellung: "Wenn der Fluss benutzt wird, dann sollte die Quellen-Karte als erstes gelegt werden, und zwar so, dass der Fluss von der Stadt wegführt." Dennoch hieß es in den Regeln immer noch, dass es wahrscheinlich besser sei, die Erweiterungen nicht zusammen zu verwenden, und dies war der einzige Ratschlag, es in den einleitenden Absatz seiner Regeln in [[Count, King and Robber (1st edition)/de|Graf, König und Konsorten]] zu lesen: "Es wird nicht empfohlen, [[The Count of Carcassonne (1st edition)/de|Der Graf von Carcassonne]] mit den '''Fluss-Erweiterungen''' zu kombinieren, da es Situationen geben kann, in denen es unmöglich ist, Karten richtig zu platzieren." | ||
The same rules by [[Z-Man Games|'''ZMG''']] include the following paragraph: | |||
"The river pring must begin at one of the corners of the City of Carcassonne. The players should place the river tiles so that the river flows away from the City of Carcassonne so as to avoid placement problems. Again, combining The Count of Carcassonne and The River I or The River II is not recommended." | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Wie der Hinweis oben in diesem Abschnitt zeigt, ist dies nicht mehr der empfohlene Ansatz. Stattdessen sollte man sich immer an die Regel aus dem Grundspiel erinnern: "In dem seltenen Fall, dass eine Karte nicht angelegt werden kann, wird er aus dem Spiel entfernt und der Spieler zieht eine andere." Wenn sich der Fluss um die Stadt Carcassonne herum windet, so dass Sie den nächsten Stein (Fluss oder anderweitig) nicht gelegt können, sollte die Karte auf eine Seite gelegt und eine andere gezogen werden. Eine interessante Konsequenz daraus ist, dass der Fluss nicht fertiggestellt werden muss: Wenn dies nicht möglich ist, müssen Sie nicht die letzte Seekarte legen, und es kann eine permanente Lücke im Spielfeld entstehen (die natürlich später von einer Abtei aus der Erweiterung [[Abbey and the Mayor (1st edition)/de|Abtei und Bürgermeister]] gefüllt werden könnte). | Wie der Hinweis oben in diesem Abschnitt zeigt, ist dies nicht mehr der empfohlene Ansatz. Stattdessen sollte man sich immer an die Regel aus dem Grundspiel erinnern: "In dem seltenen Fall, dass eine Karte nicht angelegt werden kann, wird er aus dem Spiel entfernt und der Spieler zieht eine andere." Wenn sich der Fluss um die Stadt Carcassonne herum windet, so dass Sie den nächsten Stein (Fluss oder anderweitig) nicht gelegt können, sollte die Karte auf eine Seite gelegt und eine andere gezogen werden. Eine interessante Konsequenz daraus ist, dass der Fluss nicht fertiggestellt werden muss: Wenn dies nicht möglich ist, müssen Sie nicht die letzte Seekarte legen, und es kann eine permanente Lücke im Spielfeld entstehen (die natürlich später von einer Abtei aus der Erweiterung [[Abbey and the Mayor (1st edition)/de|Abtei und Bürgermeister]] gefüllt werden könnte). | ||
</div> | |||
Dies hat eindeutig Konsequenzen, die über die Kombination der beiden genannten Erweiterungen hinausgehen. Obwohl die Regeln immer noch besagen, dass Umkehrungen nicht erlaubt sind, ist die Lösung solcher Probleme jetzt viel einfacher - es ist nicht mehr notwendig, Spieler, die auf ungünstigen Platzierungen bestehen, auszusetzen. Und es hilft erheblich, festzustellen, wie ein Spiel von Mega-Carcassonne aussehen soll. | Dies hat eindeutig Konsequenzen, die über die Kombination der beiden genannten Erweiterungen hinausgehen. Obwohl die Regeln immer noch besagen, dass Umkehrungen nicht erlaubt sind, ist die Lösung solcher Probleme jetzt viel einfacher - es ist nicht mehr notwendig, Spieler, die auf ungünstigen Platzierungen bestehen, auszusetzen. Und es hilft erheblich, festzustellen, wie ein Spiel von Mega-Carcassonne aussehen soll. | ||
| Line 373: | Line 378: | ||
{{EndTileList}} | {{EndTileList}} | ||
=== Games | === Games Quarterly #11 === | ||
Total Tiles: 2 | Total Tiles: 2 | ||