Difference between revisions of "The Festival (1st edition)/ro"

Aici se referă la toți pionii proprii ai cuiva, incluzând supușii normali, supusul mare, căruța, primarul, constructorul, porcul, moșia, oierul, fantoma, abatele din C2, directorul de circ din C2 și supușii de veghe din C3. (5/2015; actualizat 12/2018; actualizat 2/2023) </ref><ref>

Un jucător nu poate înapoia un pion de la alt jucător. De asemenea, un jucător nu poate înapoia un pion neutru (precum zâna sau dragonul).</ref> de pe întreaga suprafață de joc<ref>{{IconBook}} Specificând „entire playing area” („întreaga suprafață de joc”) se permite eliminarea supușilor din Orașul Carcassonne (chiar dacă contele se află pe același spațiu) din [[The Count of Carcassonne (1st edition)/ro|Contele din Carcassonne]], de pe spațiile cu coroane din [[The_Wheel_of_Fortune_(1st_edition)/ro|Roata Destinului]], din Orașul Leipzig din [[The Markets of Leipzig/ro|Piețele din Leipzig]] și prin urmare o casă-baie din [[The Barber-Surgeons/ro|Chirurgii-frizeri]]. (actualizat 12/2018)</ref> în rezerva sa.<ref>{{IconArrow}} Regulile pentru ediția aniversară pentru 10 ani [[Rio_Grande_Games/ro|'''RGG''']] folosesc de fapt termenul „followers” („supuși”) pentru amândouă puncte. Versiunea nouă a cartonașelor din Festivalul vândute separat prin publicatorul [[CundCo/ro|'''CundCo''']] folosesc și ele termenul „followers”. Totuși, formularea oficială [[Hans_im_Glück/ro|'''HiG''']] rămâne „figures” („pioni”). (actualizat 5/2014) </ref><ref>{{IconBook}} Dacă festivalul este utilizat pentru a elimina un supus, fantoma încă poate fi plastă în aceea tură. (11/2013) </ref><ref>{{IconBook}} Dacă festivalul este utilizat pentru a elimina un meeple, zâna nu poate fi mutată, din moment ce încă a avut loc o acțiune în faza [[Game Reference (1st edition)/ro#Ordinea de jucat|„Mută lemn”]]. (5/2014)