Difference between revisions of "The Flier/ro"

no edit summary
Line 68: Line 68:
* Numai un meeple obișnuit '''poate''' ateriza pe un spațiu de artiști sau într-o piramidă de artiști nefinalizată.
* Numai un meeple obișnuit '''poate''' ateriza pe un spațiu de artiști sau într-o piramidă de artiști nefinalizată.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Așa cum s-a menționat mai devreme, o fantomă '''poate''' de asemenea fi un zburător. Totuși, dacă mai întâi utilizezi un meeple normal drept zburător, atunci al doilea pion (fantoma) '''nu poate''' utiliza și el aparatul de zbor. Aparatul de zbor este un teritoriu, așa că revendicarea aparatului de zbor cu primul pion previne fantoma din a îl revendica și ea. Prin urmare, în această situație fantoma poate fi plasată numai pe un drum sau pe câmp. (5/2013)
Așa cum s-a menționat mai devreme, o fantomă '''poate''' de asemenea fi un zburător. Totuși, dacă mai întâi utilizezi un meeple normal drept zburător, atunci al doilea pion (fantoma) '''nu poate''' utiliza și el aparatul de zbor. Aparatul de zbor este un teritoriu, așa că revendicarea aparatului de zbor cu primul pion previne fantoma din a îl revendica și ea. Prin urmare, în această situație fantoma poate fi plasată numai pe un drum sau pe câmp. (5/2013)
</ref> meepleul tău se va deplasa într-o linie dreaptă în direcția în care este îndreptat aparatul de zbor. Aruncă zarul de zbor și mută-ți meepleul un număr de cartonașe egal cu numărul de puncte de pe zar (unu până la trei cartonașe). Meepleul tău poate fi plasat pe '''oricare teritoriu nefinalizat'''<ref>
</ref> meepleul tău se va deplasa într-o linie dreaptă în direcția în care este îndreptat aparatul de zbor. Aruncă zarul de zbor și mută-ți meepleul un număr de cartonașe egal cu numărul de puncte de pe zar (unu până la trei cartonașe). Meepleul tău poate fi plasat pe '''oricare teritoriu nefinalizat'''<ref>
Line 78: Line 77:
</ref><ref>
</ref><ref>
{{IconBook}}
{{IconBook}}
Zburătorul '''poate''' ateriza pe teritorii din afara orașului Carcassonne (dar nu în orașul însuși) (Ext. 6 - '''[[Count, King and Robber/ro|Contele, regele și vasalii]]''') și din afara Roții Destinului (dar nu pe Roată însăși) ('''[[The Wheel of Fortune (1st edition)/ro|Roata Destinului]]'''). Zburătorul '''poate''' de asemenea să fie plasat pe drumurile cartonașelor cu școală ('''[[The School (1st edition)|Școala]]'''). (1/2013)<br />
Zburătorul '''poate''' ateriza pe teritorii din afara orașului Carcassonne (dar nu în orașul însuși) ('''{{CountKingRobberLink|variant=long|logo=noborder}}''') și din afara Roții Destinului (dar nu pe Roată însăși) ('''{{WheelFortuneLink|variant=long|logo=noborder}}'''). Zburătorul '''poate''' de asemenea să fie plasat pe drumurile cartonașelor cu școală ('''{{SchoolLink|variant=long|logo=noborder}}'''). (1/2013)<br />
{{IconWorld}}
{{IconWorld}}
Ca o consecință a acestei clarificări, zburătorul '''ar putea''' de asemenea ateriza pe teritorii din afara orașului Leipzig, dar nu în orașul însuși ('''[[The Markets of Leipzig/ro|Piețele din Leipzig]]''').
Ca o consecință a acestei clarificări, zburătorul '''ar putea''' de asemenea ateriza pe teritorii din afara orașului Leipzig, dar nu în orașul însuși ('''{{MarketsLeipzigLink|variant=long|logo=noborder}}''').
</ref><ref>
</ref><ref>
{{IconBook}}
{{IconBook}}
Line 86: Line 85:
</ref><ref>
</ref><ref>
{{IconWorld}}
{{IconWorld}}
Un zburător nu poate ateriza într-o cetate (Ext. 8 - '''[[Bridges, Castles and Bazaars/ro|Poduri, cetăți și bazaruri]]'''), căci aceasta nu este plasată pe un cartonaș particular.  
Un zburător nu poate ateriza într-o cetate ('''{{BridgesCastlesBazaarsLink|variant=long|logo=noborder}}'''), căci aceasta nu este plasată pe un cartonaș particular.  
</ref><ref>
</ref><ref>
{{IconWorld}}
{{IconWorld}}
Piesele de turn nu fac parte dintr-un teritoriu care ar putea fi revendicat și evaluat. În consecință, zburătorilor nu ar trebui să li se permită să aterizeze pe acestea.  
Piesele de turn nu fac parte dintr-un teritoriu care ar putea fi revendicat și evaluat. În consecință, zburătorilor nu ar trebui să li se permită să aterizeze pe acestea.  
</ref>
</ref>
</div>


Meepleșii plasați prin intermediul unui aparat de zbor devin imediat de tipul corespunzător (tâlhar, cavaler sau călugăr).
Meepleșii plasați prin intermediul unui aparat de zbor devin imediat de tipul corespunzător (tâlhar, cavaler sau călugăr).
translator, writer
61,086

edits