73,362
edits
Difference between revisions of "Translations:The Messages/23/en"
Importing a new version from external source
(Importing a new version from external source) |
(Importing a new version from external source) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
At the end of the game but before starting final scoring, each player adds up the scores of their | At the end of the game but before starting final scoring, each player adds up the scores of their scoring figures (the scoring meeple and the messenger). Then each player places one scoring figure on their achieved total (and takes the 50-point and 100-point tiles obtained, if using them) <ref> | ||
{{IconArrow}} | {{IconArrow}} | ||
The [[Z-Man Games|'''ZMG''']] rules omit this clarification. | The [[Z-Man Games|'''ZMG''']] rules omit this clarification. | ||
</ref> <ref> | </ref> <ref> | ||
The point tiles are included in '''Exp. 1 - [[Inns and Cathedrals|Inns & Cathedrals]]''', but the '''[[Variants#Big Box 6|Big Box 6]]''' rules assume these tiles are part of the base game. This is the reason why they are mentioned here. | The point tiles are included in '''Exp. 1 - [[Inns and Cathedrals|Inns & Cathedrals]]''', but the '''[[Variants#Big Box 6|Big Box 6]]''' rules assume these tiles are part of the base game. This is the reason why they are mentioned here. | ||
</ref> and puts the other | </ref> and puts the other scoring figure back in the box. <ref> | ||
{{IconArrow}} | {{IconArrow}} | ||
The [[Z-Man Games|'''ZMG''']] rules instruct players to use their scoring meeple for the final scoring and remove their messenger. The original [[Hans_im_Glück|'''HiG''']] rules allow players to | The [[Z-Man Games|'''ZMG''']] rules instruct players to use their scoring meeple for the final scoring and remove their messenger. The original [[Hans_im_Glück|'''HiG''']] rules allow players to choose any of their scoring figures (either the scoring meeple or the messenger) for the final scoring and remove the other one. | ||
</ref> No message tiles are drawn during final scoring. | </ref> No message tiles are drawn during final scoring. | ||
}} | }} | ||