Difference between revisions of "Hunters and Gatherers Base Game/ro"

{{Breadcrumbs|link1={{HuntersAndGatherersLink}}}}{{UnderTranslation}}

[[File:Hunters And Gatherers ex 5e.png|frame|none|sau lac.]]

After a river or a forest has been completed and scored - '''and only then''' - any tribe members involved are returned to their owners. From the next turn onwards, the player can then use them again in whatever role he or she chooses.

===== Example of returning tribe members: =====

It is possible to deploy a tribe member, score immediately, and have the tribe member returned, all in the same turn. In this case, you must use the following order:  

# Complete a forest or river with the new tile.

# Deploy a gatherer or fisherman.  

# Score the completed forest or river.  

# Return the gatherer or fisherman to your supply. <ref>

The '''[[Rio_Grande_Games|RGG]]''' edition adds the following sentence here: “It is even possible in the right circumstance for a player to do this with his placement of a land tile and again with the placement of a bonus card.”  

{{GreyStrip|heading=4|title=Huts}}

Huts must always be placed on a river segment or a lake. A hut occupies an entire '''river system'''. A river system includes all connected river segments and is not interrupted by lakes. It ends only at a spring, or at the edge of the playing field. Huts are only scored at the end of the game.

'''When deploying a hut it should be noted:''' There must be no other hut (not even belonging to the same player) on the river system (this rule is similar to the one for deploying tribe members). Once deployed, huts remain on the river system for the duration of the game. <ref>

The '''[[Rio_Grande_Games|RGG]]''' edition adds the following sentence here: “After a player places a hut (or chooses not to), his turn ends and the next player takes his turn.”  

</ref>

</div>  

'''Note: huts and fisherman do not prevent the placement of each other.'''

===== Huts examples: =====

The river system on the left belongs to {{ColorBlue|blue}}. The river system on the right belongs to {{ColorRed|red}}.  

The {{ColorBlue|blue}} hut may be deployed.  

The {{ColorRed|red}} fisherman may be deployed.  

{{GreyStrip|heading=4|title=The meadow}}

'''Meadows are not scored.''' They serve only as places to deploy hunters. '''Once deployed, hunters  remain on the meadow for the duration of the game.''' In order to make that clear, the hunters should be laid on their backs. This helps to distinguish them from gatherers and fisherman which can be returned during the game and redeployed. '''Hunters only score points at the end of the game''' (see "Final Scoring").

===== Example meadows: =====

All 3 hunters are on their own meadow. The forest, rivers, and the edge of the playing field separate the meadows from each other.

After the placement of the new tile, the meadows of the 3 hunters are joined to form one.

'''Note''': The player who placed the tile may not deploy a hunter, since the meadow is already occupied by hunters.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

=== The End of the Game ===

The game ends at the end of the turn in which the last land tile (not bonus tile!) is placed. The players remove all tribe members from incomplete forests and rivers from the playing field.

'''Incomplete forests and rivers are not scored. The huts on the rivers and the hunters in the meadows remain on the playing field for the final scoring.'''

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

=== Final Scoring ===

{{GreyStrip|heading=4|title=Scoring the huts}}

'''A player with the only hut on a river system receives 1 point for each fish in the river system.''' If several players have an equal number of huts on the same river system, each player receives the full score. If one player has a majority of huts, he or she alone receives the points. For the scoring of the huts, it is irrelevant whether a river system is completed or not. In this way, all huts are scored.

[[File:Hunters And Gatherers ex 14.png|frame|none|{{ColorBlue|Blue}} scores 5 points (5 fish).]]

{{GreyStrip|heading=4|title=Scoring the hunters in the meadows}}

'''A player with the only hunter on a meadow receives the following points: 2 points for each deer, mammoth, and aurochs (which are only on the bonus tiles).'''

</div>

'''Sabre-toothed tigers''' are competing with you for food. They only hunt the deer; they do not dare  approach a mammoth or an aurochs. '''For every sabre-toothed tiger on the meadow, a deer is not scored.''' To '''simplify the scoring''', you can use the '''green wooden discs''' to cover tigers and deer in pairs. The remaining deer, as well as the mammoths and aurochs, are then added together. If a meadow contains more tigers than deer, there are no minus points.

'''If several players have the most hunters in a meadow, each receives full points. If one player has the most hunters, he alone receives the points.''' For scoring the hunters, it does not matter whether a meadow is completed or not. In this way, all hunters in meadows are scored. After scoring, the wooden discs are collected for use on the next meadow to be scored.

===== Meadow example: =====

'''Meadow A:''' 1 deer. {{ColorGreen|Green}} scores 2 points.

'''Meadow B:''' 1 deer, 1 mammoth, 1 tiger. {{ColorYellow|Yellow}} and {{ColorRed|Red}} will each score 2 points for the mammoth; the tiger eats the deer.

'''Meadow C:''' 2 deer, 2 mammoths, 1 aurochs, 1 tiger. {{ColorRed|Red}} has the most hunters. He alone scores 8 points (2 mammoths = 4 points, 1 aurochs = 2 points, 1 deer = 2 points).

'''Meadow D:''' 2 tigers, 1 deer. {{ColorBlue|Blue}} receives no points, but no minus points either.

(For the sake of clarity, a tiger and deer in meadow C are covered with wooden {{ColorGreen|green}} discs.) <ref>

The example given in the '''[[Rio_Grande_Games|RGG]]''' edition differs slightly in that one tiger and one deer from Meadow 2 are covered instead.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

== Description of Bonus Tiles ==

'''The bonus tiles must be placed in accordance with the normal rules.''' In addition, they have the following features:

{{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_B12.jpg|text=The fire chases all the tigers from the meadow - even if no hunter is deployed. <br />On this meadow, all deer are scored.}}

{{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_B07.jpg|text=Each mushroom tile adds 2 points to the score of a completed forest.}}

{{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_B02.jpg|text=Each aurochs adds 2 points to the hunter's score.}}

{{Tile|image=Hunters_And_Gatherers_Tile_B04.jpg|text=When a player deploys a hunter '''on the shrine, only he will receive points.''' Other hunters on the meadow will not receive any points, regardless of majority. <br />'''Note:''' When deploying the hunter - as usual - there must not be any other hunters on the meadow!}}