translator, writer
67,989
edits
Difference between revisions of "The Farmers/ro"
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 63: | Line 63: | ||
{{RulesPlacingMeeple|title=2. Plasarea unui meeple drept țăran|rules= | {{RulesPlacingMeeple|title=2. Plasarea unui meeple drept țăran|rules= | ||
Un țăran este un meeple pe care îl plasezi „în poziție culcată” pe un segment de câmp. Spre deosebire de tâlhari, cavaleri și călugări care sunt plasați în picioare, țăranii sunt plasați în poziție culcată pe un cartonaș pentru că sunt evaluați numai la sfârșitul jocului. În consecință, nu sunt înapoiați în rezerva ta până când are loc evaluarea finală.<ref> | Un țăran este un meeple pe care îl plasezi „în poziție culcată” pe un segment de câmp. Spre deosebire de tâlhari, cavaleri și călugări care sunt plasați în picioare, țăranii sunt plasați în poziție culcată pe un cartonaș pentru că sunt evaluați numai la sfârșitul jocului. În consecință, nu sunt înapoiați în rezerva ta până când are loc evaluarea finală.<ref> | ||
{{IconBook}} De fapt, unele tipuri speciale de mecanică din unele extensii ( | {{IconBook}} De fapt, unele tipuri speciale de mecanică din unele extensii ({{Feature|name=FestivalPlace|text=festivalul}}, {{Figure|name=Dragon|text=dragonul}} etc.) permit întoarcerea țăranilor la proprietarii lor. (12/2014)</ref> Culcarea la pământ a țăranilor asigură faptul că ții minte să îi lași pe tablă. Ca întotdeauna, poți să-ți plasezi țăranul numai dacă nu mai este niciun alt țăran pe câmp. Câmpurile din Carcassonne sunt divizate de drumuri, orașe sau orice altceva care le împarte clar din punct de vedere vizual, precum un râu. Mai jos sunt ilustrate trei câmpuri separate. | ||
[[File:farmers_example_b.png|none|frame|'''Exemplu:''' Câmpul pe care îți plasezi un țăran se întinde de la cartonașul pe care numai ce l-ai plasat până la orașul cu cavalerul tău. Țăranul {{ColorYellow|galben}} nu are niciun impact, căci ocupă alt câmp.]] | [[File:farmers_example_b.png|none|frame|'''Exemplu:''' Câmpul pe care îți plasezi un țăran se întinde de la cartonașul pe care numai ce l-ai plasat până la orașul cu cavalerul tău. Țăranul {{ColorYellow|galben}} nu are niciun impact, căci ocupă alt câmp.]] | ||