Difference between revisions of "The Fortune Teller/fr"

|seotitle={{TextCarcassonne}} - {{TranslatedPageName}}

|sortingtitle=The Fortune Teller

}}

<div class="toclimit-4">

== Informations générales et commentaires ==

{| style="float:right;"

|- valign="top"

| [[File:Symbol_FortuneTeller_C1C2.png|thumb|right|Symbole de l'extension]]

|}

'''La Diseuse de Bonne Aventure'''  a été publiée par [[Hans im Glück/fr|Hans im Glück]] en {{Year|2016}}. Il s’agit de la troisième extension ''Print & Play'' officielle pour l’édition C1 et, en même temps, la première extension ''Print & Play'' officielle pour l’édition C2.

== Contents ==

* '''8 nouvelles tuiles Diseuse de Bonne Aventure''' (édition C2)

* '''8 nouvelles tuiles Diseuse de Bonne Aventure''' (édition C1)

: [[File:Feature_Fortuneteller.png|frame|none|La Diseuse de Bonne Aventure]]

<br clear="all" />

== Règles ==

<span id="gameplay"></span>

=== Déroulement du jeu ===

{{RulesPlacingTile|title=1. Placement d'une tuile|rules=

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{BaseGameLink|edition=C2|text=''}}Observations générales|rules=

{{IconWorld|text=Après avoir pioché des tuiles supplémentaires pour vos diseuses de bonne aventure, vous ne pouvez pas changer d’avis et utiliser une tuile de votre réserve (monastère, demi-tuile (Halfling), château d’Allemagne), même si vous ne pouvez placer aucune des tuiles que vous avez piochées. Vous devez continuer à piocher une tuile à la fois jusqu’à ce qu’elle puisse être placée.

}}

|text=Si aucune des tuiles piochées ne peut légalement être placée, le joueur ne doit repiocher qu’une seule tuile à la fois jusqu’à ce qu’il en pioche une qui peut être placée <ref name="additional-clarifications" />. (janvier 2021)

}}

{{IconWorld|text=Si vous piochez plusieurs tuiles pour vos diseuses de bonne aventure, vous devez choisir une de ces tuiles que vous pouvez placer. Vous ne pouvez pas en choisir une que vous pouvez placer et bénéficier d’une action qu’elle peut déclencher même si elle n’est pas placée (Roue de la Fortune ou Révoltes Paysannes).

}}

|text=Si vous piochez plusieurs tuiles et que l’une d’entre elles ne peut pas être placée, vous devez alors choisir une tuile qui peut être placée <ref name="additional-clarifications" />. (janvier 2021)

}}

}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{TradersBuildersLink|edition=C2|variant=long}}|rules=

{{IconWorld}} Ni le cochon ni le bâtisseur ne peuvent être utilisés comme diseuse de bonne aventure.

{{IconWorld}} Si votre tour est prolongé via un bâtisseur, vous ne piochez PAS de nouvelle tuile, mais vous devez utiliser plutôt la deuxième tuile que vous avez piochée au début de votre tour. Si vous avez plusieurs tuiles parce que vous possédez deux diseuses de bonne aventure, vous devez choisir parmi celles-ci laquelle placer pour son double tour.

{{IconWorld|text=Si le placement d'une tuile de votre réserve (un château d'Allemagne, une demi-tuile) déclenche un double tour, vous pourrez piocher le nombre maximum de tuiles autorisé par vos diseuses de bonne aventure pour la deuxième partie de votre tour. Vous pouvez décider de placer une autre tuile de votre réserve (un château d'Allemagne, une demi-tuile, un monastère) à la place.

}}

{{IconWorld|text=Après avoir tiré des tuiles supplémentaires pour vos diseuses de bonne aventure, si vous obtenez un double tour, vous ne pouvez pas placer une tuile de votre réserve (un château allemand, une tuile Halfling, un monastère) dans la deuxième partie de votre tour, même si aucune des tuiles ne peut être placée. Dans ce cas, vous devrez piocher une tuile à la fois jusqu'à en trouver une qui puisse être placée.

}}

|text=Vous ne serez pas autorisé à placer un monastère ou toute autre tuile spéciale. Cette décision doit être prise avant de déclencher votre diseuse de bonne aventure et de piocher des tuiles supplémentaires <ref name="additional-clarifications" />. (janvier 2021)

}}

}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{PrincessDragonLink|edition=C2|variant=long}}|rules=

{{IconWorld}} Un meeple Diseuse de Bonne Aventure est soumis aux mêmes règles qu'un meeple normal dans cette extension :  

* Une diseuse de bonne aventure est vulnérable au dragon, à moins d'être protégée par la fée.  

* Si une tente de diseuse de bonne aventure est complétée, la fée donnera 3 points bonus au joueur dont le meeple déployé avec la fée sur la tente, quel que soit le joueur qui la complète.

De plus, un portail magique peut être utilisé pour téléporter n'importe quel meeple vers n'importe quelle tente de diseuse de bonne aventure inoccupée et incomplète.

}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{TowerLink|edition=C2|variant=long}}|rules=

{{IconWorld}} Votre meeple Diseuse de Bonne Aventure peut être capturée par une tour selon les règles habituelles de capture de tour.

}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{AbbeyMayorLink|edition=C2|variant=long}}|rules=

{{IconWorld}} Vous ne pouvez pas poser votre maire pour en faire une '''Diseuse de Bonne Aventure'''. Cependant, votre charriot peut être posé en tant que tel. En outre, le charriot peut aussi être posé sur une tente de diseuse de bonne aventure et en être retiré conformément à sa fonction habituelle de charriot.

}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{CountKingRobberLink|edition=C2|variant=long}}|rules=

{{IconWorld}} Vous ne pouvez pas déplacer un meeple sur une tente de diseuse de bonne aventure depuis la Ville de Carcassonne.

}}

{{OtherExpansionRule|expansionlink={{CatapultLink|edition=C2|variant=long}}|rules=

{{IconWorld}} Votre meeple Diseuse de Bonne Aventure peut être à la fois éliminée et séduite par ces jetons respectifs.

}}