translator, writer
103,199
edits
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 987: | Line 987: | ||
{{OtherExpansionRulecs|title=<!--'''Všeobecné pravidlo'''-->|obec=1|rules= | {{OtherExpansionRulecs|title=<!--'''Všeobecné pravidlo'''-->|obec=1|rules= | ||
{{IconWorld}} Pokud hráč použije princeznu k odstranění rytíře z města, NESMÍ provést žádný z následujících úkonů: | {{IconWorld}} Pokud hráč použije princeznu k odstranění rytíře z města, NESMÍ provést žádný z následujících úkonů: | ||
* Umístit družiníka (na území na právě přiložené kartičce nebo na speciální oblast na herním plánu): | * Umístit družiníka (na území na právě přiložené kartičce nebo na speciální oblast na herním plánu): | ||
** | ** {{Figure|name=NormalMeeple|edition=C3}} ('''{{BaseGameLink|logo=noborder}}''') | ||
** | ** {{Figure|name=Abbot|edition=C3}} ('''základní hra - {{AbbotLink|logo=noborder}}''') | ||
** | ** {{Figure|name=LargeMeeple|edition=C3}} ('''1. rozšíření {{InnsCathedralsLink|logo=noborder}}''') | ||
** | ** {{Figure|name=Mayor}} ('''5. rozšíření {{AbbeyMayorLink|logo=noborder}}''') | ||
** | ** {{Figure|name=Wagon}} ('''5. rozšíření {{AbbeyMayorLink|logo=noborder}}''') | ||
** | ** {{Figure|name=Ringmaster}} ('''10. rozšíření {{UnderBigTopLink|logo=noborder}}''') | ||
** | ** {{Figure|name=GuardMeeple}} ('''11. rozšíření {{GhostsCastlesCemeteriesLink|logo=noborder}}''') | ||
** | ** {{Figure|name=Phantom}} ('''{{PhantomLink|edition=C1|logo=noborder}}''') - viz poznámka níže | ||
* Umístit speciální figurku: | * Umístit speciální figurku: | ||
** | ** {{Figure|name=Pig}} ('''2. rozšíření {{TradersBuildersLink|logo=noborder}}''') | ||
** | ** {{Figure|name=Builder}} ('''2. rozšíření {{TradersBuildersLink|logo=noborder}}''') | ||
** | ** {{Figure|name=Barn}} ('''5. rozšíření {{AbbeyMayorLink|logo=noborder}}''') | ||
** | ** {{Figure|name=Shepherd}} ('''9. rozšíření {{HillsSheepLink|logo=noborder}}''') | ||
* Umístit neutrální figurku: | * Umístit neutrální figurku: | ||
** Víla (nebo přesunutí) | ** Víla (nebo přesunutí) | ||
** Dílek věže ('''4. rozšíření {{ | ** Dílek věže ('''4. rozšíření {{TowerLink|logo=noborder}}''') | ||
* Umístit žeton: | * Umístit žeton: | ||
** Budova ({{ | ** Budova ('''{{LittleBuildingsLink|logo=noborder}}''') | ||
** Mýtnice (nebo přesunutí) ({{ | ** Mýtnice (nebo přesunutí) ('''{{TollkeepersLink|logo=noborder}}''') | ||
* Další možné úkony: | * Další možné úkony: | ||
** Odstranění opata ('''základní hra - {{ | ** Odstranění opata ('''základní hra - {{AbbotLink|logo=noborder}}''') | ||
** Vyhodnocení pyramidy artistů ('''10. rozšíření {{ | ** Vyhodnocení pyramidy artistů ('''10. rozšíření {{UnderBigTopLink|logo=noborder}}'''). | ||
** Ochránění družiníka umístěného na kartičce před rolnickou vzpourou ({{ | ** Ochránění družiníka umístěného na kartičce před rolnickou vzpourou ('''{{PeasantRevoltsLink|logo=noborder}}''') | ||
** Získání družiníka nebo speciální figurky uvězněné Vodníkem nebo Slavíkem loupežníkem ({{ | ** Získání družiníka nebo speciální figurky uvězněné Vodníkem nebo Slavíkem loupežníkem ('''{{RussianPromosLink|logo=noborder}}'''). | ||
Pokud však kartička s princeznou zasahuje do... | Pokud však kartička s princeznou zasahuje do... | ||
* Cesty, ke které jsou připojeny přívozy, může s nimi hráč pohybovat jako obvykle ('''mini 3 {{ | * Cesty, ke které jsou připojeny přívozy, může s nimi hráč pohybovat jako obvykle ('''mini 3 {{FerriesLink|logo=noborder}}'''). | ||
* Louky, na které se nachází pastýř hráče na tahu, může provést akci se stádem ('''9. rozšíření {{ | * Louky, na které se nachází pastýř hráče na tahu, může provést akci se stádem ('''9. rozšíření {{HillsSheepLink|logo=noborder}}'''). | ||
}} | }} | ||
Line 1,064: | Line 1,062: | ||
<!-- | <!-- | ||
{{IconWorld}} Družiník '''MŮŽE''' použít tajnou chodbu k umístění na území '''mimo''' následující speciální oblasti (1/2013): | {{IconWorld}} Družiník '''MŮŽE''' použít tajnou chodbu k umístění na území '''mimo''' následující speciální oblasti (1/2013): | ||
* Město Carcassonne ('''6. rozšíření {{ | * Město Carcassonne ('''6. rozšíření {{CountKingRobberLink|logo=noborder}}''') | ||
* Trhy v Lipsku ({{ | * Trhy v Lipsku ('''{{MarketsLeipzigLink|logo=noborder}}''') (aktualizováno 1/2019) | ||
* Kolo osudu ({{ | * Kolo osudu ('''{{WheelFortuneLink|logo=noborder}}''') | ||
* Kartičky se školou, mimo oblast školy ({{ | * Kartičky se školou, mimo oblast školy ('''{{SchoolLink|logo=noborder}}''') | ||
{{IconWorld}} Družiníka '''NELZE''' umístit na následující speciální oblasti, protože se neobsazují podle běžných pravidel (potvrzeno 5/2013): | {{IconWorld}} Družiníka '''NELZE''' umístit na následující speciální oblasti, protože se neobsazují podle běžných pravidel (potvrzeno 5/2013): | ||
* Město Carcassonne ('''6. rozšíření {{ | * Město Carcassonne ('''6. rozšíření {{CountKingRobberLink|logo=noborder}}''') | ||
* Trhy v Lipsku ({{ | * Trhy v Lipsku ('''{{MarketsLeipzigLink|logo=noborder}}''') (aktualizováno 1/2019) | ||
* Kolo osudu ({{ | * Kolo osudu ('''{{WheelFortuneLink|logo=noborder}}''') | ||
* Škola ({{ | * Škola ('''{{SchoolLink|logo=noborder}}''') | ||
--> | --> | ||
}} | }} |