Difference between revisions of "The Tunnel (1st edition)/nl"

no edit summary
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 59: Line 59:
Tijdens zijn of haar beurt, <ref>  
Tijdens zijn of haar beurt, <ref>  
{{IconWorld}}  
{{IconWorld}}  
Er wordt geen specifiek tijdstip tijdens de beurt vermeld, wat betekent dat de fiche op elk moment tijdens de beurt kan worden geplaatst.. (10/2014)
Er wordt geen specifiek tijdstip tijdens de beurt vermeld, wat betekent dat het fiche op elk moment tijdens de beurt kan worden gelegd. (10/2014)
</ref> een speler mag een van zijn of haar tunnelfiches op een nog niet geclaimde tegel plaatsen <ref>  
</ref> een speler mag een van zijn of haar tunnelfiches op een nog ongeclaimde  <ref>  
{{IconWorld}}
{{IconWorld}}
De regels zeggen "onbezet", maar wij vinden het de moeite waard om een onderscheid te maken tussen bezetten (met een meeple) en claimen (met een fiche)..
In de spelregels staat "onbezet", maar wij vinden het de moeite waard om een onderscheid te maken tussen bezetten (met een meeple) en claimen (met een fiche).
</ref> tunnel opening, ook op de zojuist gelegde landtegel. Los daarvan blijven de regels voor het inzetten van een volgeling hetzelfde. <ref>
</ref> tunnelingang leggen, ook op de zojuist aangelegde landtegel. Los daarvan blijven de regels voor het zetten van een horige hetzelfde. <ref>
{{IconArrow}}
{{IconArrow}}
Deze laatste zin komt niet voor in de gepubliceerde "Spielbox"; hij verduidelijkt dat een speler in dezelfde beurt zowel een volgeling mag inzetten en een tunnelfiche mag plaatsen..
Deze laatste zin komt niet voor in de gepubliceerde "Spielbox"; het verduidelijkt dat een speler in dezelfde beurt zowel een horige mag zetten als een tunnelfiche mag leggen.
</ref>
</ref>


translator, writer
30,340

edits