All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Czech (cs) | <li>Započítání bodů<br /><span class="showDragonAndC1 markWE">{{ColorYellow|(3b. Přesunout draka - pro RGG)}}</span></li> <li>Další úkony</li> </ol> | width="50%" style="border: 2px dotted #9E2322; background-color: #FBC9C3; text-align: center; border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px;" | '''<span class="showC1_Graphics">[[Scoring During the Game (1st edition)/cs|Hodnocení v průběhu hry]]</span><span class="showC2_Graphics">[[Scoring During the Game/cs|Hodnocení v průběhu hry]]</span><span class="showWE_Graphics">[[Winter Scoring During the Game/cs|Hodnocení v průběhu hry]]</span>''' |} |
h German (de) | <li>Merkmal werten<br /><span class="showDragonAndC1 markWE">{{ColorYellow|(3b. Drachen bewegen - für RGG)}}</span></li> <li>Zusätzliche Aktionen</li> </ol> | width="50%" style="border: 2px dotted #9E2322; background-color: #FBC9C3; text-align: center; border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px;" | '''<span class="showC1_Graphics">[[Scoring During the Game (1st edition/de)|Wertung während des Spiels]]</span><span class="showC2_Graphics">[[Scoring During the Game/de|Wertung während des Spiels]]</span><span class="showWE_Graphics">[[Winter Scoring During the Game|Wertung während des Spiels]]</span>''' |} |
h English (en) | <li>Score a feature<br /><span class="showDragonAndC1 markWE">{{ColorYellow|(3b. Move the dragon - for RGG)}}</span></li> <li>Additional actions</li> </ol> | width="50%" style="border: 2px dotted #9E2322; background-color: #FBC9C3; text-align: center; border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px;" | '''<span class="showC1_Graphics">[[Scoring During the Game (1st edition)|Scoring During the Game]]</span><span class="showC2_Graphics">[[Scoring During the Game|Scoring During the Game]]</span><span class="showWE_Graphics">[[Winter Scoring During the Game|Scoring During the Game]]</span>''' |} |
h French (fr) | <li>Évaluer une zone<br /><span class="showDragonAndC1 markWE">{{ColorYellow|(3b. Déplacer le dragon - Pour RGG)}}</span></li> <li>Actions supplémentaires</li> </ol> | width="50%" style="border: 2px dotted #9E2322; background-color: #FBC9C3; text-align: center; border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px;" | '''<span class="showC1_Graphics">[[Scoring During the Game (1st edition)/fr|Évaluation pendant le jeu]]</span><span class="showC2_Graphics">[[Scoring During the Game/fr|Évaluation pendant le jeu]]</span><span class="showWE_Graphics">[[Winter Scoring During the Game/fr|Évaluation pendant le jeu]]</span>''' |} |
h Dutch (nl) | <li>Punten voor een project tellen<br /><span class="showDragonAndC1 markWE">{{ColorYellow|(3b. De draak verplaatsen - voor RGG)}}</span></li> <li>Aanvullende acties</li> </ol> | width="50%" style="border: 2px dotted #9E2322; background-color: #FBC9C3; text-align: center; border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px;" | '''<span class="showC1_Graphics">[[Scoring During the Game (1st edition)/nl|Puntentelling tijdens het spel]]</span><span class="showC2_Graphics">[[Scoring During the Game/nl|Puntentelling tijdens het spel]]</span><span class="showWE_Graphics">[[Winter Scoring During the Game/nl|Puntentelling tijdens het spel]]</span>''' |} |
h Romanian (ro) | <li>Evaluează teritoriile<br /><span class="showDragonAndC1 markWE">{{ColorYellow|(3b. Mută dragonul - pentru RGG)}}</span></li> <li>Acțiuni adiționale</li> </ol> | width="50%" style="border: 2px dotted #9E2322; background-color: #FBC9C3; text-align: center; border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px;" | '''<span class="showC1_Graphics">[[Scoring During the Game (1st edition)/ro|Evaluarea în timpul jocului]]</span><span class="showC2_Graphics">[[Scoring During the Game/ro|Evaluarea în timpul jocului]]</span><span class="showWE_Graphics">[[Winter Scoring During the Game/ro|Evaluarea în timpul jocului]]</span>''' |} |
h Russian (ru) | <li>Подсчитать очки за объект<br /><span class="showDragonAndC1 markWE">{{ColorYellow|(3b. Move the dragon - for RGG)}}</span></li> <li>Дополнительные действия</li> </ol> | width="50%" style="border: 2px dotted #9E2322; background-color: #FBC9C3; text-align: center; border-radius: 15px; -moz-border-radius: 15px; -webkit-border-radius: 15px;" | '''<span class="showC1_Graphics">[[Scoring During the Game (1st edition)|Scoring During the Game]]</span><span class="showC2_Graphics">[[Scoring During the Game/ru|Начисление Очков в Ходе Игры]]</span><span class="showWE_Graphics">[[Winter Scoring During the Game|Scoring During the Game]]</span>''' |} |