All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | Poté všichni hráči (počínaje hráčem po vaší levici) '''musí''' provést akci, kterou jste si vybrali. |
| h English (en) | Then, all players (starting with the player to your left and proceeding clockwise) '''must''' perform the action you chose, and then '''you''' perform that action. |
| h French (fr) | Ensuite, tous les joueurs (en commençant par le joueur à votre gauche et en continuant dans le sens des aiguilles d'une montre) '''doivent''' exécuter l'action que vous avez choisie, puis '''vous''' exécutez cette action <ref> {{IconArrow}} Dans la règle française, on trouve les éléments suivants : "'''Faites cependant attention aux points suivants :''' * Vous '''devez''' choisir entre A et B." </ref>. |
| h Dutch (nl) | Vervolgens '''moeten''' alle spelers, te beginnen met de speler links van jou, de door jou gekozen actie uitvoeren en '''jij''' doet dat als laatste. |
| h Romanian (ro) | După aceea, toți jucătorii (începând cu jucătorul din stânga ta și continuând în sensul acelor de ceasornic) '''trebuie''' să execute acțiunea pe care ai ales-o, iar apoi '''tu''' execuți acea acțiune. |