All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Czech (cs) | {{EndTablecs |cell1='''{{SchoolLink|edition=C1}}''' |cell2={{Figure|name=Teacher|edition=C1}} <ref> {{IconBook}} Drak se '''může''' přesunout na kartičky se školou. Neutrální figurku učitele umístěnou na škole ovšem '''nesežere''', protože škola se rozprostírá přes dvě kartičky. ({{Date|2015-4}}) </ref> |cell3={{Figure|name=Teacher|edition=C1|variant=image}} }} |
| h English (en) | <tr> <td>'''{{SchoolLink|edition=C1|variant=long}}'''</td><td>{{Figure|name=Teacher|edition=C1}} <ref> {{IconBook}} The dragon '''is allowed''' on the school tiles but '''cannot''' eat the neutral teacher figure placed on the school, spanning across two tiles (4/2015) </ref></td><td align="center">{{Figure|name=Teacher|edition=C1|variant=image}}</td> </tr> |
| h French (fr) | <tr> <td>'''{{SchoolLink|edition=C1|variant=long}}'''</td><td>{{Figure|name=Teacher|edition=C1}} <ref> {{IconBook}} Le dragon '''est autorisé''' sur les tuiles de l’école mais '''ne peut pas''' manger le pion neutre de l’enseignant placée sur l’école, qui s’étend sur deux tuiles (avril 2015) </ref></td><td align="center">{{Figure|name=Teacher|edition=C1|variant=image}}</td> </tr> |
| h Dutch (nl) | <tr> <td>'''{{SchoolLink|edition=C1|variant=long}}'''</td><td>{{Figure|name=Teacher|edition=C1}} <ref> {{IconBook}} De draak '''mag''' op de schooltegels komen, maar '''mag niet''' het neutrale speelstuk onderwijzer opvreten wat op de school staat en zich over twee tegels uitstrekt (4/2015) </ref></td><td align="center">{{Figure|name=Teacher|edition=C1|variant=image}}</td> </tr> |
| h Romanian (ro) | <tr> <td>'''{{SchoolLink|edition=C1|variant=long}}'''</td><td>{{Figure|name=Teacher|edition=C1}}<ref> {{IconBook}} Dragonului îi '''este permis''' pe cartonașele școlii, dar '''nu poate''' mânca pionul neutru profesor plasat pe școală, care se întinde pe două cartonașe (4/2015) </ref></td><td align="center">{{Figure|name=Teacher|edition=C1|variant=image}}</td> </tr> |